夜航星 发表于 2023-1-26 14:29:36

《So Far Away (Acoustic)》踏上寻爱的旅程

本帖最后由 夜航星 于 2023-1-26 14:35 编辑

So Far Away (Acoustic)
Adam Christopher—《So Far Away (Acoustic)》





    So Far Away这首歌原曲是偏向电子风格的音乐,在Adam Christopher翻唱的不插电版本相比原曲更加缓和,听感上个人感觉会比原曲情感更加丰富(刚听莫名想到乔恩找加菲猫的片段主要是声音真的好戳我啊啊啊)对于喜欢弹唱的朋友一定不容做过哦_(:3





作曲 : David Guetta/Giorgio H Tuinfort/Jamie Scott/Martijn G Garritsen

Light 'em up, light 'em up

点亮吧 点亮吧

Tell me where you are, tell me where you are

告诉我你在哪 告诉我你在哪

The summer nights, the bright lights

这夏日的夜 这闪烁的光

And the shooting stars, they break my heart

这划过的流星 都刺痛我心

I'm calling you now, but you're not picking up

你不愿接起我此刻的电话

Your shadow's so close if it's still enough

但爱人的影子本该相近啊

Then light a match, light a match

划亮火柴吧 划亮火柴吧

Baby, in the dark, show me where you are

亲爱的 黑夜漫漫 告诉我你在哪

Oh, love

哦 我的爱人

How I miss you every single day when I see you on those streets

我昼夜思念 每条街上都有你的影子

Oh, love

哦 我的爱人

Tell me there's a river I can swim that will bring you back to me

是否有某条河能把你带回我身边

'Cause I don't know how to love someone else

我已不知如何爱上其他人

I don't know how to forget your face

不知如何忘记你的容颜

Oh, love

哦 我的爱人

God, I miss you every single day and now you're so far away

上帝啊 我昼夜思念 你却遥不可及

It's breaking me, I'm losing you

我就要失去你 这让我心碎

We were far from perfect, but we were worth it

我们的爱不完美 却是因果际会

Too many fights, and we cried, but never said we're sorry

过多的争论 满盈着眼泪 而我们从未道歉

Stop saying you love me

别再说你爱我了

You're calling me now, but I can't pick up

我无法接起你此刻的电话

Your shadow's too close, and I'm still in love

你的影子如此之近 也仍是我的爱人啊

But summer's over now, and somehow, it still breaks my heart

夏日的幻梦过去了 但伤痕依然留在心里

We could have had the stars, oh

我们也曾有机会抓住那颗星

Oh, love

哦 我的爱人

How I miss you every single day when I see you on those streets

我昼夜思念 每条街上都有你的影子

Oh, love

哦 我的爱人

Tell me there's a river I can swim that will bring you back to me

是否有某条河能把你带回我身边

'Cause I don't know how to love someone else

我已不知如何爱上其他人

I don't know how to forget your face

不知如何忘记你的容颜

Oh, love

哦 我的爱人

God, I miss you every single day and now you're so far away

上帝啊 我昼夜思念 你却遥不可及

Oh, love

哦 我的爱人

How I miss you every single day when I see you on those streets

我昼夜思念 每条街上都有你的影子

Oh, love

哦 我的爱人

Tell me there's a river I can swim that will bring you back to me

是否有某条河能把你带回我身边

'Cause I don't know how to love someone else

我已不知如何爱上其他人

I don't know how to forget your face

不知如何忘记你的容颜

Oh, love

哦 我的爱人

God, I miss you every single day when you're so far away

上帝啊 我昼夜思念 你却遥不可及






ps:为了美观歌词就放折叠里了,有问题请务必友善指出哦,我会尽快修改的=w=


https://www.bilibili.com/video/BV17f4y1d75X?vd_source=fb1b9ec959877a9d5456232970f08575

青のフラッグ 发表于 2023-1-26 14:35:11

挺温柔音色,人长得也挺帅的,旋律也很悦耳
感谢分享{:6_194:}

cc簗橗 发表于 2023-1-26 14:45:34

我昼夜思念 你却遥不可及
这句歌词听出一丝伤感

majorw 发表于 2023-1-26 14:46:36

有段时间一直循环播放的歌,这种略带伤感的情歌最适合我这种夜来非了{:6_188:}

阿又 发表于 2023-1-26 14:47:42

这个版本很多,我只喜欢前奏和高潮部分,有点触动人心呢,我不要再有下辈子,也不要再出生了。{:4_86:}

maverickguy 发表于 2023-1-26 14:54:38

这位小哥哥也翻唱过其他一些歌比如something just like this,Senorita,挺有才的

gezigezi 发表于 2023-1-26 14:55:36

悠长的旋律里带着一点点忧伤,很棒的歌

Burry 发表于 2023-1-26 14:58:30

这个钢琴的音色挺美的,节奏感很不错。

路易 发表于 2023-1-26 15:04:53

旋律中带着淡淡的忧伤,钢琴弹也还很好很喜欢呢。

娱乐法师火布偶 发表于 2023-1-26 15:25:23

感谢分享,不插电的歌曲总是天然带有一种柔和感

danielu 发表于 2023-1-26 15:28:09

有點年紀的歌,這個哥哥翻唱的歌我也很喜歡聽

sb123 发表于 2023-1-26 15:29:55

好熟悉的歌,这歌的原版还是我以前从舍友歌单里翻到的~
楼主推荐的这个版本比起原版少了一丝激情多了一缕感伤

以洲 发表于 2023-1-26 15:52:27

电子风格是我的最爱了,一开始看名字以为是蒸汽波那首呢哈哈,同名了

感谢友友gxyy 发表于 2023-1-26 16:08:31

悠长深情夹杂着淡许的悲伤,听完后心情变得宁静了下来,很舒服。

神羅天谴 发表于 2023-1-26 16:28:34

这种安静平和的音乐确实不错,适合休闲的时候听

maloner 发表于 2023-1-26 16:50:19

花似伊,柳似伊,叶叶声声是别离,雨急人更急。 湘江西,楚江西,万水千山远路迷,相逢终有期。《仙剑三长相思·雪见结局》
当你不在我身边,我只觉万般美好皆为你,当你不在我身侧,我相信纵隔万水千山总有相逢一刻~

书の妖怪 发表于 2023-1-26 17:01:18

感谢分享,好棒的曲子,要是也有人能边弹琴边对我唱这个的话我一定会迷上的

GLaDOS 发表于 2023-1-26 17:11:08

感谢分享感觉是和原曲不同风格的一首 由电子变成抒情后给人安静温柔的感觉

sunner 发表于 2023-1-26 17:43:19

人帅歌也好听,感谢推荐呀

MoriiXD 发表于 2023-1-26 18:08:42

我也更喜欢so far away的这个版本,本来就是一首悲伤的歌,不用电音更温柔,更能表达感情
页: [1] 2
查看完整版本: 《So Far Away (Acoustic)》踏上寻爱的旅程