泥睡魔兽 睡梦貘 发表于 2023-3-6 22:19:29

【沙场蔷薇】 秀逗魔导士 OP Get along

本帖最后由 47590 于 2023-3-7 19:07 编辑

演唱者 林原めぐみx奥井雅美还有群星声优们（混进去两个高达）

歌词

立ち向かう先に乾いた风 激しく吹き荒れても

即便在前行的道路上 干涸的烈风狂乱吹息

呪文の一つも唱えたなら

只要吟唱一句咒语

私のペースになる

就能使我畅通无阻

谁もがうらやむこのパワーと

万人艳羡的神力与美貌

美貌が许さないわ

绝不容许任何人为非作歹

どんな相手でも怯まないで

无论面对何方神圣都无所畏惧

マントをなびかせるの

让身披的斗篷随风飘扬

あれもしたい これもしたい

这个也想试试 那个也想试试

女の子に见えたって

别看我只是个女孩子

油断したら地狱行きよ

稍稍轻敌就会让你下地狱哟

邪魔はさせないから

决不会让你阻挡我的道路

Far away

Far away

思うまま我がままに 旅を続けて行きたい

只想随心所欲地继续我的旅行

辛い日々も笑颜でピリオドよ

即使再难过的日子 也用笑脸让它烟消云散

Far away

Far away

几つもの魔力抱いて

只想与万千魔力相拥

今日を越えて行きたいの

跨越今天 大步前行

未来に向かい歩き続けて行く

面对未来 不断前进

限りないほど

永不停息

Get along Try again

Get along Try again

退屈な时は悪い奴ら ターゲットに気晴らし

百无聊赖的时候 就用坏蛋当做目标消愁解闷

ストレスも飞んで

不只烦恼一扫而空

お宝まで手にすれば

宝物也能到手的话

やめられない

就根本停不下来

お気楽にちょっと游ぶ度に 満たされた気分だわ

尽情玩闹一番后 才能感到些许满足

スリリングな日のエッセンスは 美味しくなくちゃダメね

在这一个个惊心动魄的日子里 不让我好好享受可不行哟

あれも欲しい これも欲しい

这个也想要 那个也想要

女の子は欲张りよ

女孩子就是这样贪心

生きることは绮丽事じゃ

活着就是美妙的事情

通り抜けられない

可千万不能浪费

Far away

Far away

思うまま我がままに 旅を続けて行きたい

只想随心所欲地继续我的旅行

辛い日々も笑颜でピリオドよ

即使再难过的事情 也用笑颜让它烟消云散

Far away何时でも独りじゃない

Far away

力合わせ遥か先 未来に向かい歩き続けて行く

齐心协力 大步前行

限りないほど

面向未来 不断前进

Get along Try again

Get along Try again

Far away

Far away

思うまま我がままに 旅を続けて行きたい

只想随心所欲地继续我的旅行

辛い日々も笑颜でピリオドよ

即使再难过的事情 也用笑颜让它烟消云散

Far away

Far away

几つもの魔力抱いて

只想与万千魔力相拥

今日を越えて行きたいの

跨越今天 大步前行

未来に向かい歩き続けて行く

面对未来 不断前进

Far away

Far away

何时でも独りじゃない

无论何时都并非独自一人

力合わせ遥か先 未来に向かい歩き続けて行く

齐心协力向前方迈进 面向未来不断前进

限りないほど

永不停息

Get along Try again

Get along Try again

推荐理由：恰逢3.8妇女节，我第一位想到的动漫角色就是秀逗魔导士的主角 莉娜·因巴斯，毕竟食量惊人，能抗能打，下到小盗贼上到大魔王全都被她暴揍过。这是我少年的回忆，当初在辽宁卫视青少频道播出过，当时正赶上寒假，完整的看完了，直到上大学后发现这是根据日本作者 神坂一 同名小说改变的动漫。动漫首播于1995年，标准西幻热血。op真的很好听，我去b站找到了两版不错的，大家可以试试，还有两位高达声优。全是很有名的声优。
最后来个龙破斩的咒语：

比黄昏还要昏暗的精灵，
比血液还要鲜红的河流，
在时间之流中出现吧，
在您的伟大的名下，
我在这黑暗中起誓，
把阻挡在我们前方，
所有的愚蠢之物，
集合你我之力，
赐与他们平等的毁灭吧！ 龙破斩！
      

https://www.bilibili.com/video/BV1eo4y1C7vq/?share_source=copy_web&vd_source=6b28d518ba93730cc1579d228ac8c0de


https://www.bilibili.com/video/BV1gp4y1C7hs/?share_source=copy_web&vd_source=6b28d518ba93730cc1579d228ac8c0de


https://www.bilibili.com/video/BV1Z94y117NX/?share_source=copy_web&vd_source=6b28d518ba93730cc1579d228ac8c0de




凯诺斯 发表于 2023-3-6 22:22:08

感谢分享，这首日文歌的歌词挺燃的:lol

臭熊猫 发表于 2023-3-6 22:23:07

听起来很像以前的热血番剧op

季夏的呆橘 发表于 2023-3-6 22:24:16

{:6_197:}这动漫好久没看了

PUCK 发表于 2023-3-6 22:30:28

秀逗魔导士也是童年回忆的重要组成部分

夕烧_Clein 发表于 2023-3-6 22:35:19

很欢快又热血的感觉~
感谢分享~

千城丶 发表于 2023-3-6 22:36:45

小时候一放学就坐在电视面前
等着少儿频道放:lol

106592140 发表于 2023-3-6 22:37:10

这首歌就够热血了，很适配这部动漫惹~

深暗幽狼 发表于 2023-3-6 22:41:16

惹，爷青结的动漫（

ga2006024244 发表于 2023-3-6 22:41:27

好懷念!!!這歌那時超愛聽
小時候常看
很喜歡看魔族跟龍女打鬧

Makima 发表于 2023-3-6 22:43:22

很燃很热血，挺不错的

黑达克 发表于 2023-3-6 22:43:40

两个视频中的现场版合唱都让人热血沸腾呢！歌词里充满力量的感觉真是太棒了！
谢谢分享。

娱乐法师火布偶 发表于 2023-3-6 22:43:54

这个动漫太经典了，dota里面的火女的原型就是秀逗魔导士，名字也是秀逗魔导士

狗四月 发表于 2023-3-6 22:44:47

很好听的日文歌 感谢分享

Burry 发表于 2023-3-6 22:45:05

现场版本的气氛是真的不错，谢谢安利。

歧路歌 发表于 2023-3-6 22:47:00

真是太经典了！现在还时常在各种小说里能看到秀逗魔法师的影子:loveliness:

七曜魔女 发表于 2023-3-6 22:53:00

秀逗魔导士也是经典的小时候的回忆了，不过和众多动画片一样一直没看完来着，感觉或许啥时候可以去补完;P

jenoy 发表于 2023-3-6 23:03:29

无所畏惧的莉娜，虽然声音已经不像当初的少女感，但是激情还是在的
前不久才刚看过一遍，其实还是最喜欢娜卡和莉娜两人一起的冒险啊

sc_6636 发表于 2023-3-6 23:09:36

哇追过秀逗魔导士的大佬应该是很资深的人了吧~

Ayano 发表于 2023-3-6 23:11:03

第一次知道这部番是因为某数字英雄游戏（
龙破斩的咒语狠狠地戳中了中二的心
页: [1] 2 3
查看完整版本: 【沙场蔷薇】 秀逗魔导士 OP Get along