上树 发表于 2023-4-17 22:04:44

失恋ソング沢山聴いて 泣いてばかりの私はもう

本帖最后由 上树 于 2023-4-17 22:15 编辑

      不知道有多少坛友看过《夏日重现》这部动画?差不多是在去年的这个时候开播,也是一度掀起热潮,被很多网友拿来和同期的《间谍过家家》以及《辉夜大xiao姐》拿来比较哪部更有资格成为年度神番(xiao姐竟然没法直接打出来)。最后《夏日重现》在B站也是斩获了9.8的评分和超2亿的播放量。今天带来的就是夏日重现的ED2——《失恋ソング沢山聴いて 泣いてばかりの私はもう》,翻译成《失恋之歌入耳良多 而我早已哭泣不止》。

http://music.163.com/song/media/outer/url?id=1962373924.mp3




失恋ソング沢山聴いて 泣いてばかりの私はもう
歌手:りりあ


static/image/hrline/5.gifstatic/image/hrline/5.gifstatic/image/hrline/5.gif



潮風に溶けた面影は幻のままで今も海风中融化的面影如今依旧空幻
リアルで鮮明な思い出は真实而鲜明的回忆
何度も何度も繰り返す一遍又一遍重复上演
嘘でもいいからそばにいてよ纵使虚假也好留在我身边吧
もっと近くで再靠近一点点
すぐ好きになって初见便是钟情
時間だけが過ぎて唯有时间流逝
あぁ…戻りたいな啊 好想回到起点
失恋ソング沢山聴いて听了许多失恋歌曲
泣いてばかりの私はもう而我早已哭泣不已
捨てたいから想要弃之不理
強がらないで那就别再逞强
素直になってよ变得坦率些吧
お願いあの日の私拜托了 那一天的我
あきらめないで傷付いても即使受伤也别放弃
どうかその手を離さないで千万别放开那只手
離さないでよ。别放开你手呀
なんて遅いよね可为时已晚啊

君と撮ったこの写真もまだ和你一起拍的照片
消せないままで今も至今仍然无法抹除
最後にくれたあの言葉が你对我说的最后那句话
何度も何度も繰り返す一遍又一遍萦绕耳畔
嘘でもいいからそばにいてよ纵使虚假也好留在我身边吧
なんて言えたら…倘若能说出口…
どこに行っても无论走到哪里
君を思い出しちゃうの我都会想起你的
もうやめたいよ想你想到抗拒
失恋ソング沢山聴いて听了许多失恋歌曲
泣いてばかりの私はまだ总是哭泣的我照旧
君から貰った将你送的
プレゼントを小小礼物
飾ったままだよ用心装点着啊
お願いあの日のきみ拜托了 那一天的你
嘘のぬくもりでいいから只虚假的温暖就好
どうかその手を離さないで千万别放开那只手
離さないでよ。别放开我手呀
なんて遅いよね可为时已晚啊

叶わなかった恋ほど越是未能如愿的爱
忘れられない就越是刻骨铭心
もう会えない再也不能相见
なんて什么的
言わないでよ不要说
傷つくとわかっていたくせに明知道会受伤

失恋ソング沢山聴いて听了许多失恋歌曲
泣いてばかりの私はもう总是哭泣的我已经
捨てたいから想要弃之不理
忘れたいから想要就此忘记
もう已经
君のことなんて关于你的一切
忘れちゃうからね快要忘记了吧



static/image/hrline/5.gifstatic/image/hrline/5.gifstatic/image/hrline/5.gif


https://www.bilibili.com/video/BV1uT411L7Eq


static/image/hrline/5.gifstatic/image/hrline/5.gifstatic/image/hrline/5.gif


“潮死了。”
网代慎平收到发小——小舟潮的讣告后,回到了阔别两年的故乡——和歌山市日都岛。
慎平与亲人朋友重聚,葬礼也顺利地进行着。然而,好友告诉他“潮的死有疑点,可能是他杀”。
第二天,邻近的一家人突然全部失踪。与此同时,慎平听说了一个不祥的传闻。
“看到与自己一模一样的‘影子’就会被杀。会被影子杀死!”
而且,潮的妹妹——澪说“姐姐在去世的三天前看到了影子”!
纪淡海峡的夏日小岛上,跨越时间的科幻悬疑剧即将开幕。




      去年《夏日重现》还没上的时候,看到预告我就已经很期待了。不过因为这个题材本身比较……那啥,当时还当心没法上B站呢。后来阿B买了的时候还是蛮高兴的(虽然慢很多,我基本还是去樱花或风车看了)。看了大概1-2集后我就按捺不住了,我心里想不行,我要去看漫画了,我憋不住了:Q。果断去各大漫画网站看,好像用了2-3天就看完了全部漫画。因为漫画内容不少,本来我还以为动画会需要2季的形式来放送(第1季24-26集,第二季12-13集这样)。结果TV动画的内容很紧凑,硬是把漫画100多话的内容在1季25集里全部放送了。当然TV动画的内容肯定比漫画少了一些,但是整体不会显得很突兀或者不流畅之类的,还是非常推荐(虽然很多人吐槽最后一集的大悲咒破坏气氛,好吧我也确实有点不理解,但是总体还是瑕不掩瑜)。



      至于这首ED2,第一次听就感觉眼前一亮,ED2的画面是以潮为中心,而把歌词代入潮的感情也很好理解。估计潮也像慎平一样在懊悔,慎平离开的那天,彼此为什么那么赌气,结果后来天人永隔,失去的感情再也没法弥补。不过这个歌词,我感觉代入澪对慎平的感情、窗对澪的感情、朱鹭子对澪的感情,也是意外的很合适(?)毕竟这部番败犬太多了(什)




static/image/hrline/5.gifstatic/image/hrline/5.gifstatic/image/hrline/5.gif

       搞个回血站,各位看过《夏日重现》吗。{:5_132:}



sb123 发表于 2023-4-17 22:07:50

有的人已经发帖加过好几次灵魂了,有的人还从来没看过加灵魂这东西()

毛茸茸兽兽 发表于 2023-4-17 22:13:39

吼(´×ω×`)咱也没看过,现在暂时对新番都不怎么有兴趣哩~
话说虐不虐呀?
不过音乐还挺好听的٩( 'ω' )و

Makima 发表于 2023-4-17 22:14:36

慎平太tm帅了{:6_167:}潮也很喜欢

娱乐法师火布偶 发表于 2023-4-17 22:18:58

这部番确实还没有看过呢,不过听说开头的几集很不错

千城丶 发表于 2023-4-17 22:20:58

之前有追确实很不错

黑达克 发表于 2023-4-17 22:25:41

恭喜灵魂 +1~{:6_184:}
歌曲很好听耶,很适合最近的我()
之前的做梦日志好像有提到这部,梦里的上树就是里面的男主吗{:6_194:}
(默默把发帖安排延后)

书の妖怪 发表于 2023-4-17 22:27:10

夏日重现是先看的天堂的漫画解说才知道的,后面也有自己补了漫画。漫画整体质量很不错,尤其是一些分镜好赞。
动画只能说中规中矩,对没看过原作的来说有点难坚持看完,虽然确实整体还是瑕不掩瑜吧

Leo梅西 发表于 2023-4-17 22:27:13

为了你看了第一集,看睡着了

夕烧_Clein 发表于 2023-4-17 22:33:29

{:4_114:}很温柔的一首歌诶
感谢分享~

狗四月 发表于 2023-4-17 22:35:11

女主双瞳还很可爱{:6_169:} 感谢分享

意大利老鼠人 发表于 2023-4-17 22:38:06

慎平!去年最帅的男主惹

Burry 发表于 2023-4-17 23:04:00

这个动漫没看过呢,曲子试听了一下挺好听的。

红叶黄花 发表于 2023-4-17 23:13:38

我居然没听过……明明另外两部都看了的,不行,我要去补番!听音乐感觉是很温柔的风格啊~

凯诺斯 发表于 2023-4-17 23:20:27

没有看过哎,有空补一下番{:4_114:}

神羅天谴 发表于 2023-4-17 23:36:18

这个画风和进击的巨人很像啊,看介绍感觉还不错

zhuovboyan 发表于 2023-4-17 23:36:38

0-0 是夏日重现呀~确实感觉节奏有点紧凑 但感觉质量还是不错的

帝王心術 发表于 2023-4-17 23:37:40

夏日重現真的蠻精彩的,音樂也很好聽~~~

111112222 发表于 2023-4-17 23:59:08

听说过这部动漫但是没看过,歌还蛮好听的

菜猫 发表于 2023-4-18 00:02:09

《夏日重现》好像在你日志里看到过;P
好想触发一次灵魂啊啊啊啊:@
页: [1] 2 3
查看完整版本: 失恋ソング沢山聴いて 泣いてばかりの私はもう