拼凑的断音（狼音アロ 版本）（ツギハギスタッカート）
大家好，这里是毛玉。
这周在看了海獭的音乐推荐帖（ニア (Near)）之后，非常喜欢里面狼音アロ的版本，然后顺势在B站翻起了狼音的一些其他歌曲，偶然间翻到了这个！觉得这个狼音版本的好赞，已经听了两三天了，因此来推荐给大家。
原版已经有其他人推荐过了，这里就放个传送门。
https://www.bilibili.com/video/BV1qW411N7pv?share_source=copy_web
ツギハギだらけの君との时间も只是拼凑而出的与你在一起的时光
そろそろ终わりにしよう也该差不多作个了断吧
この糸 ちぎるの将这条线 切成小段
色とりどり 散らばるでしょ就会五颜六色地 四散了吧
ねぇ ほら あの时の言叶呐 看吧 那时候的那句话
重ねた 无駄な时间累积起来的 无意义的时间
この糸 ちぎるだけ只是将这条线 切成小段
不揃いだね 笑えるでしょ真不工整呢 不禁笑起来了吧
tick tack tick tack 円を描いてtick tack tick tack 拼出圆形
ding dong ding dong あそびましょding dong ding dong 来玩吧
tick tack tick tack 结んで开いてtick tack tick tack 绑起 解开
ding dong ding dong じゃあまたねding dong ding dong 那么再见了
解(ほつ)れた糸が嗫く解开了的这条线在低声细语着
君よ いっそいっそ いなくなれ你啊 干脆 干脆 就消失掉吧
変わらない このままなら 永不改变一直如此的话
たぶん きっと きっと なんてことない大概 一定 一定 并非什么重要的事
少し軽くなるだけ只是稍微变得轻松一点了而已
ねぇ いっか いっか 舍てちゃえば呐 算了 算了 放弃就好了
気づかない そのままなら像这样 不被发现的话
だけど ずっと ずっと 好きかもな然而我可能 一直 一直 喜欢着你呢
少しだけ 痛いかな･･･只是稍微 会感到有些痛苦的吧……
気づけば気にしてる画面も回过神来才发现 以前那些很在意的画面
そろそろ见饱きた也差不多 看得厌倦了
アレ抜き コレ抜き それじゃ除去那个 除去这个 如此一来
つまんないんでしょ 退屈でしょ会很无聊的吧 会很没趣的吧
flick tap flick tap 面を滑ってflick tap flick tap 滑过表面
swipe tap swipe tap 「A.R→T」swipe tap swipe tap 「已读→忽略」
flick tap flick tap 开いて 叩いてflick tap flick tap 打开 敲响
swipe swipe swipe swipe もう嫌だなswipe swipe swipe swipe 已经受够了
ズルズル 糸が呟く松垮垮的线 低声细语着
君よ いっそいっそ いなくなれ你啊 干脆 干脆 就消失掉吧
変わらない このままなら永不改变一直如此的话
だから きっと きっと なんてことない所以 一定 一定 并非什么大事来的
少し寂しくなるだけ只是会变得有点寂寞罢了
もう いっか いっか 舍てちゃえば嘛 算了 算了 放弃就好了
気づかない そのままなら像这样 不被发现的话
だけど ずっと ずっと 好きかもな大概会 一直 一直 喜欢着你呢
少しだけ 痛いかな･･･只是稍微 会感到有些心痛吧……
･･･♪･･･
･･･らんらん･･････啦啦啦･･･
･･･だから･･････所以啊･･･
だから いっそ いっそ いなくなれ所以啊 干脆 干脆 消失掉吧
変わらない このままだし永不改变一直如此的话
たぶん きっと きっと なんてことない所以 一定 一定 并非什么大事来的
少し寂しくなるけど只是会变得有点寂寞罢了
ねえ いいの? いいの? 舍てちゃうよ?呐 这样好吗? 这样就好了吗? 我要放弃了哦?
気づかない? まだ気づかないなら･･･没注意到？还是不被你发现的话...
･･･そっか そっか 好きなのは･･･...这样啊 这样啊 喜欢上你什么的...
最初から 仆だけ最初开始 就只是我的一厢情愿
･･･tick tack tick tack
･･･ding dong ding dong
･･･♪･･･
ツギハギだらけの君との时间を只是拼凑而出的与你在一起的时光
そろそろ终わりにしよう差不多 也该作个了断了吧
この糸 ちぎるだけ只是将这条线 切成小段
简単でしょ? 笑えるよね?
很简单对吧？（简单得）不禁让人发笑吧？
这个算是我目前为止听过的拼凑的断音的各个版本里，我个人最喜欢的一个版本了。拼凑的断音作为经典老歌，有非常多的现实或者虚拟唱见来翻唱这个歌，其中也包括我很喜欢的nameless和96猫等翻唱的版本。 可这些版本虽然好听，却有点偏离了原本歌曲歌词的意味。在原本欢快的旋律下，歌词则表现的是长久以来的单恋终究求而不得，最后要由自己来剪断和暗恋对象之间那些相处的时间组成的红线，其中隐隐透露出的无奈，苦涩和自嘲我觉得才是这个歌真正的精髓所在。 这个狼音的版本真的非常符合我对这个歌曲的印象，各处停顿的地方恰到好处的感觉，莫名有些哽咽感。另外这个版本的绘图也是超赞，狼音超可爱的！ 狼音阿罗翻唱的这个版本很好听惹{:4_86:} 很好听呢，不过单恋真的好痛苦，求而不得最终失败是好多人都经历过的吧 摀著臉旋轉的樣子好可愛啊:loveliness: 哇这个版本的翻唱真的好棒~三连了，打开洗脑循环~ 吼～前几天也看到有推荐狼音的音乐帖才认识的呢～还挺可爱的～ 狼音在唱tick tack的时候很萌啊 有种男版初音的感觉
虽然这首歌本很好听但是俺听不太来这种合成电音风格的 mv好可爱啊{:6_179:}没听过原版，歌蛮好听的 一直都在听初音的版本，这个版本也很不错啊！ 听起来是拼凑在一起的整合版断音，之前好像没有接触过这种风格的音乐，大家真是见多识广阿 很有律动感，感觉可以用来做锻炼 ;P 狼音真的是小天使了，而且我很喜欢他mv中的手绘 原来狼音也是虚拟歌姬那种吗{:6_194:} 感谢分享 听起来不错 哦是狼音的翻唱啊，感觉不错哦 这首我超喜欢！
一直在我收藏夹呜呜 狼音翻唱的还可以也
不错的说;P 这个狼角色挺可爱的。声音听起来也特别棒。 PV里的狼音好软萌好可爱，
究竟是哪个人拒绝了这样可爱的狼音的单恋的{:6_176:}