【恐怖慎入】The Pancake Family（松饼一家人）
https://img.gamemale.com/album/202302/22/101221f7l055v266g72354.gifhttps://img.gamemale.com/album/202302/22/101221f7l055v266g72354.gifhttps://img.gamemale.com/album/202302/22/101221f7l055v266g72354.gif 大家好呀，这里是歧路的恐怖故事分享帖{:6_200:}最近和谐区关闭了，在色色之外还有什么最能引起大家的共鸣呢？当然是恐惧啦{:6_181:}于是歧路精心挑选了一篇自己喜欢的恐怖故事分享给大家，希望能够给看过的你留下难忘的回忆{:6_184:}文章标签：悬疑、惊悚、绝望、精神折磨、肉体改造文章来源：原文来自reddit上的话题：TwoSentencesHorror ，由BlueBus翻译，中文版发布于豆瓣松饼一家人内容摘要：二十年前，德里斯克尔家谋杀案曾震动整个城市。如今，当年的调查员霍布警官发现了一些新的线索，似乎可以揭开此案的真相。然而，他开始怀疑一切是否真的像他想象的那样简单。在他不断深入调查的过程中，他渐渐感到自己正走向一个黑暗的深渊。他开始感到恐惧，因为他不知道真相是否会超出他的想象。也许，他正在走向一个无法承受的地狱，一个他无法理解的真相……如果你真的准备好了，那就点开音乐继续往下看吧……
http://music.163.com/song/media/outer/url?id=1457329604.mp3松饼一家人https://img.gamemale.com/album/202302/22/101221f7l055v266g72354.gifhttps://img.gamemale.com/album/202302/22/101221f7l055v266g72354.gifhttps://img.gamemale.com/album/202302/22/101221f7l055v266g72354.gif
我脸色居然这么白？肯定看上去像见了鬼。我感觉自己刚流了两加仑的血。
嗯？不，我不是说真受伤了。
抱歉跑题了，这都是因为我……怎么说呢？
魂不附体。
真是种奇怪的感觉。出警时别人这种状态我见多了，我现在最大可能也是如此吧。很恐怖，自己似乎漂浮在身体外面，切断两者间连线的话我就飘走了。你看过犯罪现场了吗？
不要看！
不要看现场照片，不要打开那些文件，你会感谢我的。我到现在膝盖都止不住打颤，桌子因此在晃，你是因为这个才要紧紧握住咖啡杯吗？稍等，我把椅子往后挪。嗯，这就好多了。审讯人：霍布（注：霍布森昵称），我们要正式开始了。你能明确表达下你决定放弃寻找律师的权利吗？
是的，我对律师没兴趣。就是说，没错，我放弃自己的此项权利，抱歉。
这是我精神健全下做出的决定。
审讯人：你确定？
是的。审讯人：笔录请确认，警官霍布森·米尔盖特已放弃寻找律师的权利。
我不需要律师，等地方检察官止住呕吐打算发起公诉时，别人会理解我的。他们不会给陪审团看这个。
审讯人：你准备好开始了吗？
没有，但我该说还是会说的。审讯人：当晚是什么引导你来到犯罪现场？
我要是说那天我本来打算去钓鱼，你信吗？算了，等等，让我想想，很难组织语言，毕竟我是第一次坐在审讯桌的这一边。我猜一切的开端是那个叫贝默的记者，她一星期前邮件联系我说德里斯克尔一家谋杀案有了新线索。我是主要调查员，这个案子20年都没破，卷宗已经积灰了。坦白说，刚开始我还以为她在胡说八道。
你也理解，大多数人其实也不是故意的，人人都以为自己掌握了能让案件最终真相大白的线索。可动脑子想简单，找证据就很难。德里斯克尔家谋杀案在这地方是条轰动的大新闻，很多人都有兴趣，也有许多媒体关注。这么多年过去关于此案的垃圾猜测数不胜数。我退休后把调查移交给了卡罗尔警官，但我不想打扰他，毕竟他正忙着处理最近的黑帮活动。因此我想不如自己去联系她，让他欠我个人情。我没想过这次会带来什么突破。
我和她在普耶尔咖啡厅见面吃午餐，她挺漂亮，金发，干练，不像是个搞恶作剧或阴谋论的人。不过我不相信人的外表，她没准是听到死人就兴奋的神经病，我可对付过这帮人。我依旧相信她是在骗我，也许连她自己也被骗了，但是她带来了份非常真实的文件，那似乎是德里斯克尔一案的认罪书……现在看来犯人并没有杀人，不过我真的很希望他动手了。
这样的话所有人都好受些……审讯人：你能提供一些有关德里斯克尔家一案更详细的信息吗？
让我想想，那应该是在20年前，想想吧，这么多年，足足有二十年，这么长的时间里……
审讯人：霍布，你慢慢想。
谢谢。
[轻喉咙声]德里斯克尔是住在郊区的一家六口，中产以上，父亲是律师，母亲在家里打理自己的陶艺生意。一共有四个孩子，最大的是高中生，都是群好孩子，没有犯罪记录的荣誉学生。大儿子曾在高中的时候被抓过一次抽叶子，不过除此之外也没有什么了。
他们于1994年10月31日失踪，没有尸体的相关踪迹。案件本身之谜外加事情刚好发生在万圣节前后，使得媒体如此疯狂，你现在还能在关于未解之谜的节目中看到这起案子。整整一家人人间蒸发，没有目击证人，也没人知道他们到底去了哪。一个邻居曾递交过噪音投诉，我们由此入手。他们说警铃被触发，可能有入侵者，我们派了辆车过去看看，可没人应门，巡警就进门调查了。
最小的女儿的卧室里有明显的打斗痕迹，床被翻了过来，床单也被扯破了。警铃其实是一氧化碳探测器，我们在小女儿房间以外的其他房间内的床罩上都发现过高浓度的一氧化碳。幸亏没有警铃，不然我们肯定也发现不了。邻居说警铃足足响了一天多，这段时间内敲门始终无人回应。我们同时在几个街区外的垃圾桶里发现了几只铝罐和管子。我们当时猜测德里斯克尔家是被毒气熏晕后在另一地点被杀害，小女儿曾醒来与犯人搏斗。
此项调查并没有带来新的线索。当然，我们最初设想父亲是凶手，查过了，他本人没有动机，线索于是断了。母亲也是如此，一家人的亲戚背景也很干净。父亲有几个客户倒是有作案动机，但作案手法说不通。他是离婚律师，没有客户能够不留踪迹地将整整一家人都带走。三个街区外住了一个化学教师，我们因为铝罐调查过他，可他有不在场证明，住在附近的牙医也扫清了嫌疑。妻子曾在网上勾搭过一个英国男孩，但两人并没有实质的交往，罪案当时他也不在美国。我们只好将案件归为随机杀人，这玩意儿最他妈难破，因为没有规律。我们当时一定花了上万小时钻研这个案子找线索，可就是什么都查不到。
我们倒是追踪到了铝罐的来源，是从十英里外的一个实验室偷的，可惜没有监控摄像，查不到贼的线索。6个月后没有发生类似的袭击案，调查被搁置。德里斯克尔家被迷晕劫走，就像我说过的，没人曾找到过尸体，谁能打包票说这家人不是逃走了呢？
审讯人：你能描述贝默女士带来的认罪书吗？
她关注这个案子多年，既是工作需要，也是出于本人的兴趣。可我说了，这个案子激发了许多人的想象力，连外表正常的人也曾提议是外星人、鬼魂或者恶魔作祟。贝默女士在此案二十周年之际发表了一篇案情回顾，我像往常那样那样拒绝透露案件的任何信息，搪塞她说没有新发现的证据。可她说想征求我的帮助，我才接受了她的午餐邀请。贝默女士声明文章发表后有人送来了这份文件，她希望由我来判断真假。文件里最重要的部分是认罪书，我向贝默女士确认，我没少收到过这样的假货。这种经年不破的案子常发生类似的事，我个人就至少听说过二十多个人对德里斯克尔案认罪。但她很坚持，我后来感觉她不是个骗子或疯子才同意见面。
她说认罪书是邮寄给她的，午餐时她向我展示了邮件的包裹。审讯人：你能描述包裹里的东西吗？
是有关调查进展的旧报纸的剪辑，纸张保存状况良好，我猜他们是凶手精心收集的藏品。里面还有六张德里斯克尔家人的单独照片，还有一些……照片拍摄地点的照片。
看。看见了吗，我的手就是抖个不停，我全身的劲儿都用上了也止不住。等笔录结束，我得请医务人员帮我打针镇静剂，不然手就要一直抖下去了。不，我现在还好，别让任何事打扰我为你做笔录。
想到这些我就觉得……抱歉，我会注意不要跑题。现在回想起来，那些照片是德里斯克尔家无疑，可我当时不确定。照片状况不佳，很难辨认出任何身体特征，那上面可能是任何人，但文件里的东西要收集全可要花上一番大功夫，我决定值得一查。
至于认罪书，它非常短，上面提供了一个地址。我第一时间就注意到地址在网上找不到，这就意味着这个地方一定很老。上面还写着“停止编造谎言，我从未杀害任何人，只不过要花很长时间为他们准备早餐”。没有签名。我突然想起了一件事。
天杀的。
我们在一家人失踪一个月后收到过一份早餐菜单！有人特地在一张薄松饼的图片上画了一个红圈，并在信上写道：“他们没死，只不过要准备好才能吃早餐！”我们当时还以为这条线索没用。审讯人：米尔盖特警官，请问你需要休息一下吗？
哦我的上帝啊。
我……我怎么会想得到呢？
我们试图追踪菜单的来源但从未成功。肯定不是来自本地的餐馆，上面可用来定位的信息被剪掉了。
我不知道当时我们到底还能做些什么。
我只是……上帝啊。审讯人：你为何决定独自调查认罪书上的地址？
抱歉。
我只想确认那不是骗局，我还是没有完全相信，毕竟二十年过去了，人们始终在给我提供假信息。我自己也被那个案子迷住了，我总在想，没准哪一天我就突然灵光一闪，意识到自己以前忽略的地方破了案子。可突然之间有人把答案塞到你面前，这感觉不真实，我需要亲眼见证过才可以。贝默女士已经用过往的城市记录确定了地点，但我们都不确定那地方还在不在。那是栋被荒废的工业建筑，距离上一次被列为有效邮寄地址已经五十年了，没准都塌了。
我猜驱使我去调查的另一部分原因是，不管答案是不是塞到我面前，我都想成为解开谜题的人。这个案子悬在我头顶整整二十年了。贝默女士和我说好第二天上午于那里会面。
审讯人：你可否描述犯罪现场？
可以。https://img.gamemale.com/album/202302/22/101221f7l055v266g72354.gifhttps://img.gamemale.com/album/202302/22/101221f7l055v266g72354.gifhttps://img.gamemale.com/album/202302/22/101221f7l055v266g72354.gif
我说过，那是栋工业建筑，大约120英尺长，45英尺宽，木制结构，第一眼看上去与周围的楼同样破旧，但我注意到外表有几处近期被修葺过，进一步探查显示入口被锁链锁住，我估计这里从前是家钣金店……抱歉，请问有垃圾桶吗？
我可能会吐。
谢谢。
我们。
[呕吐声]
真不好意思，我以为自己胃里是空的。
不，我想录完它，然后再打镇静剂。我能闻到楼里传来某种气味，很淡，想到它大概让我需要一针镇静剂。并不是说我像个普通人一样胆小，只不过尸体的味道真的很难忘。
那家人的状况……糟糕到散发出类似的气味。
我还记得如何撬锁就自行进去了。
我说过，我衷心希望他们已被害，凶手是个连环杀人犯。我没有撒谎，请你务必务必相信我。
审讯人：我相信。你能描述楼内部的样子吗？
我想专心讲完这个，没骗你，但是抱歉，我说完这些得长长睡个觉才能缓过来。
医务人员在这里吗？镇静剂准备好了吗？
谢天谢地。
仓库荒废的状况和我们猜想的相差无几，楼内部有一道走廊，连接六个隔音房间，房间也很老旧，可和楼里其他部分比起来还是肉眼可见得更新。房间没有通向外部或者彼此的窗户，他们之间唯一的联系就是那道走廊。
我此刻想请贝默女士离开……里面的气味更浓了。
你甚至可以触摸到它，像黏在鼻腔里的沙砾或包裹住你全身的沙子。
房间里，额，都有台冲压机，液压冲压机。四英尺长，八英尺宽，可自主调节。它们悬在看起来像医院病床的东西的上面，我想不通它们是用来做什么的。每个房间还有些输液袋和医疗器具。
他就是用这些东西让那家人存活那么长时间的。
我眼前似乎有黑点。
审讯人：你需要休息吗？
待会重新再说还不如现在就一口气说完。
审讯人：那就请描述你接下来的行动。
那栋建筑是正在进行中的犯罪现场，我毫不怀疑当时我就是身处某个连环杀手的巢穴里。
我几次想请贝默女士离开，她都当场拒绝了，说坚决不能留我一人在这。当时没有时间纠结这个，我觉得她这个人有点多事，但总体来说人还行，只要不打扰我探案也不会带来多大麻烦。我得现场做决定是否要继续单独行动，万一这家人因为某种奇迹还活着呢，没准正身处险境，或者我可以叫后援。我之前告诉过妻子我要去哪里，所以我知道万一最糟的情况发生，肯定会有人注意并汇报我失踪。我们两个人那时候手机都没有信号。
抱歉，我开始语无伦次了。
就在那时，我听到……类似吸气的声音。听上去像但实际不是，我不想对此进行更详细的描述。
有个声音吸引我前进，我必须采取行动，当时我只想着这个。
仓库远端尽头有一道通往地下室的楼梯，我告诉贝默女士跟在我后面，拔出左轮手枪，打开随身携带的手电筒，走进了地下室。
地下室也许是在一家人失踪的二十年间人工挖凿的，我也不清楚，泥土做的地面，还有一道长长的必须每隔一段距离就由支柱支撑的通道。我的手电筒刚照上……那叠时……我发自内心地希望他们已经死了。
我希望是个连环杀手干的。
审讯人：请你先缓一缓。
我之后……我发现之后第一想法就是：“感谢上帝，他们都死了。”
[干呕声]
看在上帝的份上，我都64岁了，不再是个健忘的年轻人。当你青春正茂，你总有种天下无敌、永远不会死去的蓬勃气息，可我已经失去这层保护罩了。
他们一家人遭遇了那样的惨况，我却只能在这里自怨自艾。
都是我的错，我该找到他们、拯救他们。
审讯人：霍布，抱歉，我必须这么问，你能描述当时的场景吗？
能。
[干呕声]
我可以。
我不理解我看见的是什么，妈的，其实我现在也不太明白。那是……一堆东西，也许有两英尺（60厘米）厚，从气味和颜色判断由肉体组成。我一开始还以为是凶手将他们肢解并堆放起来，那就够糟糕的了对吧，可提醒我那不是真相的是堆顶的一对眼珠。在那一堆人肉上面有一对正圆的眼珠，嵌在扭曲的凹陷的小碟子形状的眼眶里。我那时候才意识到我正亲眼目睹……一场长达足足二十年的折磨。
凶手将德里斯克尔整整一家人放在冲压机下面二十年，通过输液维持他们的生命，并以一种极为缓慢的速度施加压力，让他们的身体有足够的时间适应，直到他们扁平到……像个薄松饼。他大概在二十年里每年将他们挤扁四分之一寸，然后等他们破碎不堪、无法动弹、绝无恢复的可能的时候，将他们从机器下抽出，一个一个地依次叠起来。我完全想不出这样做的目的是什么，也不想知道。我当时还想着：“感谢上帝他们都死了”，直到最顶端的人再次抽了口气。
审讯人：他/她说了什么？
它一开始没说什么，可能需要额外的帮助才能开口讲话。我猜……那是艾利·德里斯克尔。我看不出它的年龄或性别，但该是生长头发的地方还有几缕金发。他的头上满是伤疤，那个该死的**肯定是移走了他们的部分头盖骨，不然我也想不出他是怎样让他们的头那样平的，虽然不像身体的其他部分那般平，可就是平的，谁他妈知道那家人的脑子怎么能承受这种变化。他们的牙齿似乎在鼻子被机器压平后崩出来刺穿了嘴唇。
艾利失踪时才14岁。
我终于不抖了。
人类的身体居然能经历那种改变，***神奇，是不是？
对了，还有什么来着？
那里有一台像是泵的机器，我用手电筒顺着管子照，发现这叠上的每个人都被连接到了泵上。他们似乎不能自主呼吸，被压后很快就不能了，因为没有足够的空间让肺部扩张。他们的胸腔似乎有某种开口。泵上有一个开关，我不知道自己为什么会按下它，可能是一时慌乱，我只想做点什么。我当时脑子里还有个天真的部分以为只要按下开关，他们就能充气恢复原状。
我按下了，开关使得最上方的管子输送更多的空气，我听到气泵运作得更强。
就在此时艾利·德里斯克尔开始尖叫。
他求我杀了他，还说了些其他什么东西，听不出来逻辑。他一次又一次地大喊“贝恩欧福爱若”（BaneofError），还有“家人”什么的，我听不明白。他很痛苦，我希望好几年前他就已经彻底疯掉了。
审讯人：我的上帝啊！
我也是这么想的。
我也不知道自己还能做什么，他不停地尖叫，我猜他以为我是他的折磨者，近距离一看，他的眼睛其实是两片疤痕组织，他已经瞎到什么都看不见了。
我曾和烧伤患者聊过一次天，他们告诉我说，过了一段时间后，他们能够重拾生活的意义和目的，但我不知道德里斯克尔这家人到底要怎样才能做到这点。
我开始说自己的名字，我告诉他我是一名警探，是来这里帮助他的。我重复了一遍又一遍，心里清楚世界上任何地方任何人都无法做任何事来帮助他们。
贝默女士也被声音吸引过来了，她看到这堆人之前跟我说听到我大喊要她过来帮忙，可我不记得自己这样做过。不管怎么说，她还是过来了，接着她看到这堆人开始尖叫。可我那时候心思都在艾利·德里斯克尔这边，他还是能听见的，某些时刻他恢复清醒。想听清他在说什么很费力，但他说的那些话我这辈子也不会忘。
“求求你杀了我。太疼了。我不想变成个怪物。求求你杀了我吧。告诉我的家人我很早之前就死了。我不知道他们是否还在找我，求你不要告诉他们我身上发生的事。你杀了我吧。”
他依旧能够哭泣并且也哭了，不过眼泪因为变形的泪腺流不出来。
我应该强硬逼迫贝默女士离开，这是除我未能在二十年前解开案子以外第二后悔的事。不仅仅是为了保护她自身的安全，更是为了阻止她做出接下来的那件事。我想她再怎样拼尽全力，也不可能伤害这家人更深了，因为她夺走了叠在一起的这家人最后一丝安慰。
你瞧，这家人二十年里未能和彼此说上一句话。她喊道：“这就是那家人了，对不对？整个德里斯克尔家。他们都在这里，还活着，整整一家子。”
二十年了，每一个德里斯克尔家人都不知道他们的亲人和他们同在这座牢房，他们都曾心存希望，家人起码还是安全的。他们每一个都曾梦想总有家人在外面爱着他们，念着他们，不必遭受此等酷刑。
你知道那种六个人被折磨二十年挤压成四英寸厚然后一个一个地被叠放到一起共同发出尖叫的声音吗？
听上去像地狱大门轰然洞开
审讯人：我想可以到此为止了，米尔盖特警官。
还没完。
这都是我的错，我应该更努力地追查那条线索。也许那就是他们冲我尖叫想表达的含义。这是我的错，是我造就的这一切。
我朝他们开枪了。给予他们最后的仁慈很难，可这是我欠他们的，是我没能拯救他们免受这一切。
一颗子弹足以穿透六人，但我还是打光了左轮手枪，确保没有人能活着。给他们永恒的宁静，是我能施予的最终善意。
我们离开了那里，稍后呼叫了后援。我和贝默女士都不想和尸体呆在一起，我选择不跟随犯罪现场调查员回到地下室。我问他们能否留下口供后离开，他们其中一人看到了我所目睹的东西同意了。
请问我现在能打镇静剂了吗？
审讯人：可以……当然可以。
谢谢。
请让医务人员进来，我会自己卷袖子。我妻子有糖尿病，所以这流程我很了解。哦对了，请确保贝默女士也能享受这待遇，她看上去比我受到的冲击还大，可怜的女人甚至连哭和呕吐都做不到。
审讯人：当然，你知道她现在在哪里吗？她告诉犯罪现场的人她要回家，可我们目前还联系不到她。
你试过联系报社吗？
审讯人：哪家报社？
《世界日报》。
审讯人：你确定吗？《世界日报》的工作人员里面，并没有一个人的姓是贝默（Bamer）。
END
https://img.gamemale.com/album/202302/22/101221f7l055v266g72354.gifhttps://img.gamemale.com/album/202302/22/101221f7l055v266g72354.gifhttps://img.gamemale.com/album/202302/22/101221f7l055v266g72354.gif
觉得故事太长不方便看的小伙伴可以选择听书{:6_184:}松饼一家人 （上）松饼一家人 （下）
个人感想：故事的开始并没有很吸引人，甚至因为一些无意义的对话而显得有些冗长。但对话形势推进故事增加了真实感，会让人不知不觉代入进去，产生想知道“到底发生了什么”的好奇心。随着故事的推进，所有的一切在真相揭露的那一刻引爆，从未有一个故事如此有画面感，我的脑海里仿佛都充斥着“地狱大门轰然洞开”的声音……他们本可以直接死去，或许是想见到家人的信念让他们坚持下来了吧，怀揣着希望最终导向了最深的绝望{:6_164:}
最后，这篇故事是假的、假的、假的！没有那样的液压机，也不可能把人压成那个样子，大家别怕，身边的人都很友好，安心睡觉吧{:6_195:}{:6_200:}
https://img.gamemale.com/album/202301/13/003328raq3y8tad8qtb366.png
感觉饿恐怖程度还能接受惹{:4_114:} 太恐怖了，已经被吓晕啦{:6_176:} 深夜恐怖故事吗，看起来挺有意思的。话说小伯最近星星涨的好快。家具也太豪华了。 嘤嘤嘤QWQ什么薄松饼……描写的这么详细……瑟瑟发抖QWQ
没想到伯医生胆子这么大(´×ω×`)难怪还发帖求恐怖小说…… 标个记号，明天再看，我是造了什么孽才会在大半夜看到恐怖故事……而且还不是那种“亲身经历”，而是精心雕琢的恐怖故事{:6_164:} 剧情真的是很有惊悚的感觉，让人后背发凉 妈呀大晚上的看这个故事，松饼一家人原来是把人压成松饼...谢谢吐了 一个已经够恐怖了,一家六口一起尖叫...感觉要吐了...{:4_92:} 妈呀，大半夜的，这个音乐真的是吓人
我一个能半夜看咒怨的人，都被惊倒了 :Q 晚上来看这个真的很棒 悬疑、惊悚
只要我足够笨，就看不懂悬疑，四舍五入我就是在看喜剧{:4_114:} 不听不听王八念经
我不看恐怖的地方就当我没看过 所以贝默就是凶手?她动机是啥，为了折磨他们吗 额，有点被吓到惹{:6_198:}但又没有太恐怖X可能对我来说有视觉冲击的更吓人{:6_164:} 我知道了，凶手是个病娇，喜欢猪脚 {:6_164:}？怎么会有如此凶神恶煞的手法 把人压成松饼 还贴心地团聚在一起 什么病娇暴力 比较可怕的是一家人的遭遇，以及文末和贝默女士有关的信息吧。特别是借警官之口的叙述，让整个故事变得更有氛围感了。{:4_96:}
感谢岐老师的分享。 幸好没认真看，跳过了恐怖的桥段{:6_176:} 还好吧，一般只要不是鬼故事之类的，我基本上都不会被吓到的;P