fk1985 发表于 2014-12-27 00:30:46

【簡繁漢化】天際野生動物大修 Animallica - Skyrim Wildlife Overhaul

本帖最后由 fk1985 于 2015-2-2 13:37 编辑


Animallica - Skyrim Wildlife Overhaul
by sliceandkill
版本：1.2
http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/57413/

這個MOD添加了超過100種新的動物種類與亞種在遊戲野外環境中，
所以你將很難每次再看到一模一樣的小動物，使野外探險有更多的新鮮感！

此MOD在漢化過程非常不易(對於有強迫症的我)，
我查找許多動物的維基百科......發現許多亞種的英文學名在中譯上大部分使用相同的翻譯，
或者根本沒有中譯名稱......
但我盡可能做到把不同亞種學名用不同的中文命名(好在一些中譯有許多版本可以參考)。


部分動物圖片參考
(實在太多....僅轉貼部分圖片，剩下請至原址看吧。)
http://static-3.nexusmods.com/15/mods/110/images/57413-3-1408811824.jpghttp://static-3.nexusmods.com/15/mods/110/images/57413-1-1408985994.jpghttp://static-3.nexusmods.com/15/mods/110/images/57413-2-1408985994.jpg
http://static-1.nexusmods.com/15/mods/110/images/57413-2-1408810834.jpghttp://static-1.nexusmods.com/15/mods/110/images/57413-5-1408810835.jpghttp://static-1.nexusmods.com/15/mods/110/images/57413-4-1408810979.jpg
http://static-1.nexusmods.com/15/mods/110/images/57413-2-1408811102.jpghttp://static-4.nexusmods.com/15/mods/110/images/57413-3-1408811139.jpghttp://static-3.nexusmods.com/15/mods/110/images/57413-5-1408811183.jpg
http://static-3.nexusmods.com/15/mods/110/images/57413-1-1408811228.jpghttp://static-3.nexusmods.com/15/mods/110/images/57413-3-1408811181.jpghttp://static-2.nexusmods.com/15/mods/110/images/57413-3-1408811272.jpg
http://static-2.nexusmods.com/15/mods/110/images/57413-1-1408811374.jpghttp://static-3.nexusmods.com/15/mods/110/images/57413-2-1408811374.jpghttp://static-2.nexusmods.com/15/mods/110/images/57413-5-1408811457.jpg



必備要求
●Skyrim 1.9.32.0
●DLC Dawnguard
●DLC Dragonborn


關於兼容性
由於此MOD製作方式是把新增動物添加到leveled lists，
(翻譯：等級列表、水平列表。懂CK的人就知道，簡單說就是一個在遊戲中隨機生成的名單)
因此若你有使用同樣添加在leveled lists裡的新增動物MOD，
將會依照你的ESP排序，通常排在最後的ESP會把上方的ESP內的leveled lists覆蓋掉。
所以有此狀況的玩家們，建議使用Wrye bash管理器的bashed patch(碰撞補丁)，可以做整合。
否則(其他管理器玩家)，可能要擇一使用。

可兼容的MOD
- Hunterborn
兼容其他MOD補丁
- SkyTEST
- Requiem Patch
- Real Wildlife


其他信息
此MOD紋理使用1K和2K，並且已做優化(壓縮不必要的質量)。
ESP也經過TES5Edit清潔，沒有髒東西喔！


下載分流
建議使用NMM或其他管理器安裝。

●主文件
已整合1.2默認版本的英文ESP。
http://pan.baidu.com/s/1jG3OP8a

●漢化ESP
分為兩個版本，請覆蓋"主文件"使用！

- 超過100種的動物
默認版本，野生動物的種類將會很繽紛！
簡體
繁體

- 沒有熱帶動物
刪減版本，配合寒冷的天際，動物種類較為貼切遊戲。
英文
簡體
繁體

jk1125 发表于 2014-12-27 01:29:41

感觉像进了动物世界，不过有凶猛的动物吗，不然总是屠杀小动物也不好= =

SchoteJea 发表于 2014-12-27 01:49:25

大修系列又有新作了 支持支持
fk先生出品 必属精品 装下试试{:4_91:}

东合 发表于 2014-12-27 02:29:15

这个我喜欢感觉真实性更好了，不过……我的闪退还没治好……明明以前20多个mod都没怎么样现在只有6个反而总是闪退

lxisw 发表于 2014-12-27 09:35:57

一定要支持~汉化不容易！

紫岚星魂 发表于 2014-12-27 09:47:46

有了这个更像是现实中五彩斑斓的动物世界了！

Joke男 发表于 2014-12-27 10:18:27

这个目前已经见过三个版本的汉化了....果然人人都爱小动物吗哈哈 来体验下FK版汉化~

TobiasCavanagh 发表于 2014-12-27 11:28:01

—_—看图片，动物们果真顺眼了不少~~~

星鸣 发表于 2014-12-27 11:31:31

一直都很喜欢动物，能看到增加这些动物在天际，感觉天际变得更加充满生气了O(∩_∩)O~

kidonthego 发表于 2014-12-27 12:49:20

会不会跟skyrim monsters mod冲突呀:o

晃司 发表于 2014-12-27 13:10:39

能当随从带在身边吗？{:4_86:}

大脸猫公 发表于 2014-12-27 15:01:37

之前我记得有谁发过类似这种MOD的英文文本，结果我看了几个名字之后就直接放弃了……你居然坚持翻完了……{:6_165:}

icetortoise 发表于 2014-12-27 16:09:23

{:4_93:}居然还有熊猫
狮子有点萌，感觉都不忍下手0 0

yugin900529 发表于 2014-12-27 20:53:33

天濟變得更熱鬧了,可惜對於環境比較不在意(被FK揍),玩人物MOD才是吾的王道;P

为了回帖 发表于 2014-12-28 13:19:24

动物太多了看得眼花。。。。

红烧大瓜 发表于 2015-1-13 16:27:18

好赞啊~~~~{:3_59:}

631090426 发表于 2015-1-15 13:58:21

赞一个，太棒了！！！

carlos30 发表于 2015-1-18 22:56:27

好熱鬧喔，太棒的帖了，先贊再說！

Cae12 发表于 2015-1-21 10:40:34

对于一个学动医的人来说，能看到这么多的动物实在很棒啊。而且这些动物做的都好细致。
翻译也真是辛苦了……辛亏作者良心给的都是英文学名，如果整个拉丁文学名，估计真的就是让人望洋兴叹了。。。

lixiao99 发表于 2015-2-16 17:01:33

一定要支持:):):):):)
页: [1] 2
查看完整版本: 【簡繁漢化】天際野生動物大修 Animallica - Skyrim Wildlife Overhaul