【塞维利亚百年颂歌】Himno oficial del centenario del Sevilla F.C.
今天给大家推荐一首有点特别的曲子。之所以说它特别，是因为它是西班牙足球俱乐部——塞维利亚的队歌。从之前世界杯时论坛里的调查贴来看，论坛里的足球迷应该不多。不过就算真的是球迷，其实有时候也未必会在意除自己主队以外的其他俱乐部的队歌。由于很多欧洲足球俱乐部的队歌都成曲比较早，所以听上去会有种上世纪复古的怀旧感（大部分确实都是上世纪的曲子了），塞维利亚本来也是如此。不过塞维利亚在2005年，也就是俱乐部的百年庆典时释出了新的队歌，也就是这首Himno oficial del centenario del Sevilla F.C.（塞维利亚百年颂歌）。相比其他俱乐部的队歌，它更像是一首旋律优美的流行歌曲，不过歌词依然表达了球迷最热烈的、对俱乐部、对足球的爱。由于今天帖子专业性会比较强…平时不看足球的人应该会看不懂。本来也只是我的兴趣分享，所以不感兴趣可以直接拉到下面投个票、水个回复走人，不过还请把追随留下{:6_185:}，隐隐约约感觉艾瑞克的占卜贴也快要出来了。
http://music.163.com/song/media/outer/url?id=22236199.mp3
Himno oficial del centenario del Sevilla F.C.
歌手：El Arrebato
static/image/hrline/5.gifstatic/image/hrline/5.gifstatic/image/hrline/5.gif
Cuentan las lenguas antiguas
古老的语言讲述着
Que un 14 de octubre nació una ilusión
10月14日那天一个梦想的诞生
Su madre fue Sevilla y le prestó su nombre
塞维利亚是它的母亲 她把自己的名字赐给它
Y para defenderlo le dio a una afición
又赠予它忠诚的球迷来捍卫它
Ejemplo de Sevilla mía
我的塞维利亚是楷模
Familia roja y blanca del Sánchez Pizjuan
皮斯胡安球场的红白之家
Un corazón que late gritando Sevilla
一颗跳动的心脏高呼着：“塞维利亚！”
Llevándolo en volandas por siempre a ganar
带着永远争胜的信念飞翔
Y es por eso que hoy vengo a verte
这是今天我来看你的比赛的原因
sevillista seré hasta la muerte
我是塞维利亚死忠 至死不渝
La giralda presume orgullosa
希拉达塔如此自豪地
De ver al Sevilla en el Sánchez Pizjuan
俯瞰着在皮斯胡安球场的塞维利亚
Mi Sevilla Sevilla Sevilla
我的塞维利亚 塞维利亚 塞维利亚
Aquí estamos contigo Sevilla
我们永远和你在一起 在这里
Compartiendo la gloria en tu escudo
分享着你队徽的荣耀
Orgullo del fútbol de nuestra ciudad
你是我们城市足球的骄傲
Dicen que nunca se rinde
人们说你永不屈服
Y el arte de su fútbol no tiene rival
你的足球艺术天下无敌
Hace 100 años lleva mi equipo luchando
我的球队已经奋斗了一百年
Y abanderando el nombre de nuestra ciudad
把我们城市的名字发扬光大
Ejemplo de Sevilla mía
我的塞维利亚是楷模
Familia roja y blanca del Sánchez Pizjuan
皮斯胡安球场的红白之家
Un corazón que late gritando Sevilla
一颗跳动的心脏高呼着：“塞维利亚！”
Llevándolo en volandas por siempre a ganar
带着永远争胜的信念飞翔
Y es por eso que hoy vengo a verte
这是今天我来看你的比赛的原因
sevillista seré hasta la muerte
我是塞维利亚死忠 至死不渝
La giralda presume orgullosa
希拉达塔如此自豪地
De ver al Sevilla en el Sánchez Pizjuan
俯瞰着在皮斯胡安球场的塞维利亚
Mi Sevilla Sevilla Sevilla
我的塞维利亚 塞维利亚 塞维利亚
Aquí estamos contigo Sevilla
我们永远和你在一起 在这里
Compartiendo la gloria en tu escudo
分享着你队徽的荣耀
Orgullo del fútbol de nuestra ciudad
你是我们城市足球的骄傲
Y es por eso que hoy vengo a verte
这是今天我来看你的比赛的原因
sevillista seré hasta la muerte
我是塞维利亚死忠 至死不渝
La giralda presume orgullosa
希拉达塔如此自豪地
De ver al Sevilla en el Sánchez Pizjuan
俯瞰着在皮斯胡安球场的塞维利亚
Mi Sevilla Sevilla Sevilla
我的塞维利亚 塞维利亚 塞维利亚
Aquí estamos contigo Sevilla
我们永远和你在一起 在这里
Compartiendo la gloria en tu escudo
分享着你队徽的荣耀
Orgullo del fútbol de nuestra ciudad
你是我们城市足球的骄傲
static/image/hrline/5.gifstatic/image/hrline/5.gifstatic/image/hrline/5.gif
简单介绍一下塞维利亚。塞维利亚（西班牙语：Sevilla），是西班牙安达卢西亚自治区和塞维利亚省的首府，都市人口约一百三十万，是西班牙第四大都市。而塞维利亚足球俱乐部（Sevilla FC）是一家位于西班牙安达卢西亚自治区首府塞维利亚的足球俱乐部，成立于1905年10月14日，是塞维利亚市最早成立的足球俱乐部，也是整个安达卢西亚地区第二古老的球队。球队主场为皮斯胡安球场，现参加西班牙足球甲级联赛。（该段摘自百度）
（队徽）
塞维利亚作为西班牙足球的传统豪门，一直在西甲（西班牙足球甲级联赛）的舞台上扮演着强队的角色。在塞维利亚和皇家贝蒂斯之间举行的安达卢西亚德比的火爆和激烈程度，在西班牙同城德比中也是名列前茅的存在。塞维利亚在2014、2015、2016年曾连续三年夺得了欧联杯冠军，因此欧联杯曾经一度被戏称为“塞维利亚杯”。因此，塞维利亚的成就也为当年的盛世西甲贡献了自己的力量：在当年，皇马坐拥BBC（贝尔、本泽马、C罗），巴萨坐拥MSN（梅西、苏亚雷斯、内马尔），马竞凭借铁血防守3年2进欧冠决赛，而塞维利亚则是踢得一手美丽足球美美收获欧联3连冠。在那个时候，英超（英格兰足球超级联赛）球迷和西甲球迷关于谁是第一联赛的论战成为了各大体育APP评论区的日常话题（当然现在西甲已经没落了，完全没法碰瓷英超了，悲）。随着西甲的没落，皇萨竞的实力也不如从前，在这几年的西甲联赛中，塞维利亚也是几次冲击了西甲三国争霸的局面，不过最终都总是差一口气，屈居西甲第4名。另外，即使塞维利亚在欧冠和西甲的表现再怎么不尽如人意，只要一回到欧联，欧联6冠王的“底蕴”还是会让它们如有神助，甚至有点玄学加成。尤其是今年，塞维利亚意外地在西甲前半赛季曾一度和瓦伦西亚双双深陷降级区（瓦伦西亚不意外），但是塞维利亚在欧联依旧打的顺风顺水，在1/4决赛中击败了英超豪门曼联，在半决赛中击败了意甲豪门尤文图斯，决赛面对同为意甲豪门的罗马，正期待着拿下队史第7个欧联杯冠军。
虽然说了这么多， 但其实我不是塞维利亚球迷（笑），我只是比较喜欢这只球队的队歌，对塞维利亚只是有点好感，谈不上喜欢。主队作为西甲球队，一般情况下是很难会喜欢上其他同联赛的球队的，因为它们都会是你潜在的夺冠（或保级）对手（西甲我讨厌的球队一只手都数不过来）。不过塞维利亚这只球队我就一直都蛮有好感的。可能是他们的足球风格比较吸引人吧，不管对手的实力如何，他们总是喜欢打对攻，所以经常被强队踢出大比分惨案（什）。额额我的意思是，他们勇敢坚持自己的足球风格，令人钦佩，嗯嗯（不过西甲有能力给塞维利亚踢出大比分的也就那老三样罢了）。早些年贴吧还流行的时候，塞维利亚吧的吧主和小吧主据说漂亮妹妹很多，塞维利亚吧成了漂亮妹妹的代名词（？），所以总是吸引很多西甲其他球队贴吧的老哥去塞维利亚吧观光（当然现在还是不是我就不知道了，我也好几年没玩贴吧了）。
不过，虽然不是塞维利亚球迷，但是这首队歌的歌词，也是让人很有代入感，让人心潮澎湃，仿佛自己就坐在皮斯胡安球场里，身边有几万名塞维利亚球迷和我一起高唱，为自己喜欢的球队摇旗呐喊助威，在对面球员拿球的时候疯狂发出嘘声扰乱对手节奏，在自己的球队进球以后发出声嘶力竭的呐喊和庆祝，为球队成功夺得冠军而流下喜悦的泪水……可能这就是球迷的快乐吧。中国是公认的足球荒漠，而我的省份就更是荒漠中的撒哈拉，中超（中国足球超级联赛）球队里压根没有我省份的球队，所以我还从来没有体验过在现场和几万名球迷一起为喜欢的球队呐喊的感觉。希望有朝一日我能前往西班牙，在现场为自己的主队加油，更希望，有朝一日中国足球能够崛起吧。
static/image/hrline/5.gifstatic/image/hrline/5.gifstatic/image/hrline/5.gif
不知不觉竟然写了这么多，我明明不是塞维利亚的球迷来着？感觉有点像我主队的叛徒（笑）。塞维利亚的球迷在国内数量还是比较少，不知道在论坛会不会有（应该是没有我感觉，论坛里的球迷数量好像真的非常少）。如果有的话，希望这篇介绍不会班门弄斧，让真正的塞维利亚球迷贻笑大方……
BTW，来个投票。6月1日凌晨3点，欧联杯决赛，塞维利亚vs罗马。塞维利亚第7次闯入欧联杯决赛，此前6次全部夺冠，决赛胜率为100%。而罗马主教练穆里尼奥第6次闯入欧战决赛，此前5次率队闯进欧战决赛也是全部夺冠，为1个欧协联冠军，2个欧联杯冠军，2个欧冠冠军，欧战胜率是100%。这场决赛有点火星碰地球的感觉了，不管哪方赢了，另一方的传奇纪录都会被破了。从实力、状态来讲，两支队伍还是比较接近。大家更看好塞维利亚还是罗马？
嘿嘿当然是支持赛维夺冠了，西甲共荣，绝对没有任何我讨厌穆鸟的意思;P 进决赛肯定夺冠的玄学恐怕还是要信一下的 {:6_165:}虽然不看足球
但是歌听起来自带一种深情 虽然但是……还是奉上了追随，我初中有个好朋友蛮喜欢足球的，经常出国看比赛，还在全国各地跑…… 可能是在国内浸淫久了，没想到颂歌也能这么好听（偏流行的意思，不是说颂歌不好） 一般还是看到就顺带看一下，也不是很懂 这是什么情况惹{:6_164:} {:4_88:}看球类运动比较少 基本只看切片和集锦 第一次听说队歌诶 我是足球篮球都不看{:4_114:}不过以前听过这首歌，旋律挺棒 不关注任何球，但这首歌蛮好听的 原来上树是喜爱足球竞技运动的肌肉体育生【？】噜，更爱了{:4_86:}
可惜咱不看足球只能外行看个乐了{:6_188:}
最熟悉的有关足球的歌曲应该就是狼姐的《waka waka》了，当时循环了很多遍{:6_169:}
【ps:老公下次早点发帖】 基本上没关注过这些足球赛事，明星也不关注，不过这个歌还蛮不错的 这个是对球队的投票吗，我对足球了解真不多呢，也不是喜欢看球赛那种人。 完全不看足球但是感觉足球基这个设定好带感:$如果是男朋友在场上的话我也可以看一看惹
不过我为数不多随便看看的运动还是基佬刻板印象那几样，花滑花游台球啥的:$:$:$:$ 投票脚本通道好像有很强的吸引力，我看到就选了{:6_169:} 平时不怎么看足球，这首歌还不错啦，感受到了热情 对足球的了解仅限于几位帅气的球星，毕竟中国足球……{:6_164:} 對賽維利亞的印象就是珍寶船停靠的重要港口 对于足球，我可能更喜欢是和朋友一起看的时候吃得鸭脖惹{:6_190:}