南宫游 发表于 2023-6-13 03:37:09

学了一上午古海老大的翻译教程，结果第一步就惨败

前几天逛贴发现好多人在玩LustfulDesires，就像我也玩玩，结果下下来发现是没有汉化的，就想着跟着古海老大的翻译教程试着翻译这款游戏试试，学了一上午一步一步的都很顺利，练手小游戏也成功汉化了。正信心满满以为我也行要翻译LustfulDesires呢。结果直接死在了第一步。为什么为什么为什么啊{:4_100:}{:4_100:}{:4_100:}。我这一颗正要冉冉升起的汉化小新手，直接被一巴掌打死了。好气啊:@！为什么啊？

抢ID可耻 发表于 2023-6-13 03:43:08

不会这些，只能等汉化组的大佬来帮你了:L

Burry 发表于 2023-6-13 04:11:52

我也不太懂汉化的流程呢，看起来挺复杂的。

轮回2L 发表于 2023-6-13 04:20:12

蹲个汉化大佬来看看惹{:6_200:}

退入更深的黑 夜 发表于 2023-6-13 04:31:37

这款游戏还是老实等汉化组汉化吧，他们的翻译比机翻好太多

红叶黄花 发表于 2023-6-13 04:47:39

这个问题估计只能问古海大佬了，他的教程他最清楚会出什么问题

boowak03 发表于 2023-6-13 05:41:51

错误是没有定位到python程序，unren需要放在游戏的根目录，还有可能是游戏作者把python文件夹的名字改了

黑达克 发表于 2023-6-13 06:00:59

记得芥末沙拉大佬的教程里，renpy用的例子就是这一款，正常来说应该是没有问题的吧。（我也不懂）
【教程】常见游戏引擎解包汇总：https://www.gamemale.com/thread-103123-1-1.html

凯诺斯 发表于 2023-6-13 06:20:08

翻译确实不太好弄，可以请教一下古海大大。另外ld是老爹汉化组在接手汉化:lol

Makima 发表于 2023-6-13 07:07:13

renpy的游戏？我也没弄过

0-0+ 发表于 2023-6-13 07:43:40

可以私信问一下对方的{:6_200:}

月下夜想曲AAA 发表于 2023-6-13 07:44:21

完全看不懂的情况:L:L

cc簗橗 发表于 2023-6-13 07:45:51

一眼定位错误，这是正常的

Lano 发表于 2023-6-13 07:57:30

解包软件太旧，楼主要用新的解包软件

cdcai 发表于 2023-6-13 08:13:25

游戏格式没问题的话可能是解包问题？

abba 发表于 2023-6-13 08:24:19

本帖最后由 abba 于 2023-6-13 08:35 编辑

renpy版本更新了，要用对应版本的unren解包，试试这几个




Nittbone 发表于 2023-6-13 08:35:26

无法定位python，要么是文件目录出错了，要么是版本不对

娱乐法师火布偶 发表于 2023-6-13 09:15:37

错误原因的没有找到python程序，16楼的大佬提供了新的程序，找对应版本的试试吧

一线银 发表于 2023-6-13 09:18:48

完全不懂这些，不过上次我自己搞的时候好像可以诶。

hz2064 发表于 2023-6-13 09:24:28

如同看天书，不过楼上有大佬给出解决方案了
页: [1] 2 3
查看完整版本: 学了一上午古海老大的翻译教程，结果第一步就惨败