有没有啥机翻黄雯的好网站？
本帖最后由 asasp 于 2023-6-16 11:46 编辑最近突然心血来潮想机翻+精调某古早黄油，但都因为肉度太高chatgpt停工（因为英文ai对内容承受的阈值比较高所以自己先把他翻译成英文自己再手动翻译成中文，但后来这个法也不行了。肉度高过头了。），百度有道胡说八道，索性不翻译肉词或者乱翻译，骨骼翻译水平一言难尽...其实现在翻译的最好的还是chatgpt。
除此外有啥好的翻译平台吗，付费的也可以考虑。或者解除chatgpt限制的方法。或者只解除日译英的也可以
————————————
试了一圈，放弃了。太难了。
chatgpt根本无法被替代，没有一个机械翻译平台能达到chatgpt翻译一半的通顺度。其他ai也用过了，翻译上也完全不行。
{:4_114:}有那种突破限制的咒语可以试一下 之前用咒语玩弄gpt过 DeepL？;P没有chat-gpt之前听说都用这个 英文方面，谷歌和百度翻译目前都不能很好地识别那些经常出现的黄油词汇，不知道有没有更好的方法了 我表示只会用google翻译 用chatgpt来翻译小黄文会好点？ ”百度有道胡说八道“看到这里真的孝鼠惹！{:6_167:} 找点咒语看能不能解除限制吧 DeepL吧，我认为翻译比较准确的。虽然我经常用有道，但是偶尔会翻译出很奇怪词语出来。 翻译器机翻都不太行，gpt解锁限制的方法之前好像有人说已经失效了 翻译东西我一般都用谷歌，但谷歌翻译好像会翻译的不顺畅，所以我也不知道了，或者你用这个翻译后自己润色一下 谷歌翻译就不错啊，搭个梯子就好啦 机翻确实不太行，我之前机翻用谷歌发现页不是很能看
效果好的肯定是现在的大语言模型，但是对黄文过滤就比较嗯……
要不然还是凑合谷歌吧 wmmm咱试过，网易有道翻译算比较好，比较口语了的～ 不知道诶，肉文看的不多都没这个需求 之前看到解锁限制的
不行的话deepl 谷歌尝试下了X{:6_169:} 现有的软件翻译成中文都感觉怪怪的，还得要真人来:dizzy: 用谷歌翻译对比精修一下吧，黄文里面一般都有俚语，普通翻译软件可能不好使 为嘛不直接上外网找英文小黄文呢 我只用過谷哥，幫不上樓主了(對手指