你不是他 发表于 2023-7-1 13:07:57

【欢歌满村】《寄り酔ぃ》-和ぬか

本帖最后由 你不是他 于 2023-7-3 00:05 编辑

《寄り酔ぃ》
原唱：和ぬか
歌词作者：和ぬか
https://img.gamemale.com/album/202307/01/130140x1rydo9jgnx162g2.jpg
https://image.baidu.com/search/detail?ct=503316480&z=undefined&tn=baiduimagedetail&ipn=d&word=%E5%80%9A%E9%86%89&step_word=&ie=utf-8&in=&cl=2&lm=-1&st=undefined&hd=undefined&latest=undefined&copyright=undefined&cs=599010854,1618570670&os=1238539781,3518634129&simid=3363289553,240402213&pn=3&rn=1&di=7214885350303334401&ln=1691&fr=&fmq=1688187433363_R&fm=&ic=undefined&s=undefined&se=&sme=&tab=0&width=undefined&height=undefined&face=undefined&is=0,0&istype=0&ist=&jit=&bdtype=0&spn=0&pi=0&gsm=1e&objurl=https%3A%2F%2Fi2.hdslb.com%2Fbfs%2Farchive%2Fd9a3dfcdaad6f9b3fca96f16f02c4abef869aea0.jpg&rpstart=0&rpnum=0&adpicid=0&nojc=undefined&dyTabStr=MCwyLDEsNiw0LDUsMyw3LDgsOQ%3D%3D
家まで送ってもらいたいの，
想你送我回家，
今夜満たされてたいの，
想今夜被填满，
できれば君にちょっと，
可以的话再来，
濡らして欲しいの，
想你把我弄湿，
酔いで寄りたいの，
想喝醉了靠在你身上，
ごまかしてキスしたいの，
再骗你一个吻，
君といたいよ，
想和你在一起，
暗くてぬるい部屋で，
在黑暗又温暖的房间，
火照って　ふらついて　肩触れ合う夜に，
在热血沸腾的夜晚，我们的肩膀都在颤抖着，
足りない物を一つ教えてあげる，
我会教会你无法忘记的东西，
「君が見上げた空に見えるもの」，
就是你抬头看天就可以看见的，
家まで送ってもらいたいの，
想你送我回家，
今夜満たされてたいの，
想今夜被填满，
できれば君にちょっと，
可以的话再来，
濡らして欲しいの，
想你把我弄湿，
酔いで寄りたいの，
想喝醉了靠在你身上，
ごまかしてキスしたいの，
再骗你一个吻，
君といたいよ，
想和你在一起，
暗くてぬるい部屋で，
在黑暗又温暖的房间，
綺麗な愛とか柄じゃない，
美丽的爱情与模式无关，
ねぇ肌に任す　それもいいじゃない，
交给你的感受来，这也不错，
だからよそ見しないで，
所以，不要避开视线，
日が昇るまで，
直到太阳升起，
私だけを見てよ，
只注视我一个人，
言えるわけないじゃん，
这可不能说啊，
家まで送ってもらいたいの，
想你送我回家，
今夜乱されたいの，
想今夜被打扰，
できれば君にずっと，
可以的话再来，
抱きしめて欲しいの，
想你抱紧我，
酔いで寄りたいの，
想喝醉了靠在你身上，
ごまかしてキスしたいの，
再骗你一个吻，
君が欲しいよ，
想要你，
甘くてぬるい部屋で，
在一个甜腻的房间里，
「好みじゃない」とか抜かしてさ，
他说他不喜欢这样，
心に愛とか見えるから，
但因为我看到了你心中的爱，
一夜限りでもいいよ，
所以只限今晚哦，
そんな言い回しはいいの，
但我不想听你这么说，
それじゃあさっき読んだ本の，
就像我刚读过的那本书，
7話みたいなキスしよう，
第七章一样接吻吧，
君の瞳映る一人以外は，
除了你眼中的我，
見えるわけはないよ，
什么也看不到，
季節さえも眩む愛を，
季节性的爱让人眼花缭乱，
私、君に気があるなんて，
我对你有感觉这件事，
言えるわけはないよ，
不能告诉你，
家まで送ってもらいたいの，
想你送我回家，
今夜満たされてたいの，
想今夜被填满，
できれば君にちょっと，
可以的话再来，
濡らして欲しいの，
想你把我弄湿，
酔いで寄りたいの，
想喝醉了靠在你身上，
ごまかしてキスしたいの，
再骗你一个吻，
君といたいよ，
想和你在一起，
暗くてぬるい部屋で，
在黑暗又温暖的房间，
ななな　なーなら，
なーなら　なーなら　ふふふふ，
ななな　ななななな，
ななな，
なーなら　なーなら　ふふふふ，
家まで送ってもらいたい，
想你送我回家，
朝まであなたといたいよ，
让我陪你到天亮，
家まで送ってもらいたい，
想你送我回家，
朝まであなたといたいよ，
让我陪你到天亮。
https://static-play.kg.qq.com/node/BNYrYSlQal/play_v2?s=4_Ihnz4cSt5IM4cg&shareuid=6b9b948d212e328e30&abtype=13&shareDescABType=&topsource=a0_pn201001006_z11_u969843554_l0_t1688186141__&pageId=details_of_creations
后感
在唱的过程中还是真的有点不好意思，并且我没有用耳机，而是在一个空房间，所以呢效果不太好。见谅
有一说一这个歌，真的厉害，是一个小黄歌。刚好这个首歌还特别适合0。这就变成了我最喜欢的歌。听了几百遍了。谢谢各位观赏(*￣3￣)╭♡❀小花花砸你

不知道，还要放原唱。还好有人提醒
分享和ぬか的单曲《寄り酔い (倚醉)》: https://y.music.163.com/m/song?id=1820461433&uct2=N3rvHzs12lYCX1Gy92rRPg%3D%3D&dlt=0846&app_version=8.10.21&sc=wm&tn= (来自@网易云音乐)

凯诺斯 发表于 2023-7-1 13:13:54

能翻唱日语歌感觉很厉害呀，想必也是练习很久了:lol

Burry 发表于 2023-7-1 13:13:55

楼主声音搭配那个配乐效果真的非常好呢，节奏感太协调了。

kendee 发表于 2023-7-1 13:15:50

日文歌曲是个很大的挑战，楼主发音也是很有感觉呢

Nittbone 发表于 2023-7-1 13:53:16

;P听不懂日语，不了解里面的小黄歌内容，听楼主唱很可爱

xunerwan 发表于 2023-7-1 13:55:39

日语歌总感觉很饶舌，我唱起来时候经常吞音

毛茸茸兽兽 发表于 2023-7-1 15:05:09

吼(´×ω×`)背景乐挺大的欸～
吼～日语发音还蛮准的～wmmm可以更傲娇有活力些的～

zhuovboyan 发表于 2023-7-1 16:11:31

0-0 莫名唱的很可爱呀 原来还是小黄歌

娱乐法师火布偶 发表于 2023-7-1 16:34:17

楼主的日语发音很不错呢

cdcai 发表于 2023-7-1 16:45:08

唱的有点可爱，歌词还挺黄暴{:6_167:}

黑森林的狗 发表于 2023-7-1 17:13:15

日本歌曲耶~楼主好强{:6_200:}

shellingfallen 发表于 2023-7-1 17:36:16

好慵懒的调调但是唱得很稳啊，听不懂但是觉得很厉害

红叶黄花 发表于 2023-7-1 17:38:03

英语还能努努力，日语就只能膜拜了

轮回2L 发表于 2023-7-1 18:33:06

这个歌词有点涩惹;P唱的很可爱，带点小诱惑

红叶黄花 发表于 2023-7-1 18:36:06

天呐又是一位唱日语歌的大佬，膜拜~

Andrew叔叔 发表于 2023-7-1 18:44:20

好棒，声音青涩，但是唱的节奏感很棒！！！

芥末沙拉 发表于 2023-7-1 19:49:02

喜欢这种直白的歌词惹 楼主唱得很棒:$

一只随行 发表于 2023-7-1 20:41:42

楼主翻唱的很可爱诶，仔细一看歌词还真是小黄歌【小脸通黄】{:6_197:}

黑达克 发表于 2023-7-1 22:35:58

是那种想对着喜欢的人唱的歌曲:$ 楼主唱得不错~

千城丶 发表于 2023-7-2 00:33:36

楼主日语歌唱的很不错哦
页: [1] 2
查看完整版本: 【欢歌满村】《寄り酔ぃ》-和ぬか