求助一个Translator++翻译rpgmv游戏的教程
本帖最后由 暗夜流火 于 2023-7-7 12:01 编辑最近翻译Palestra_V1.65的时候，发现作者貌似改了换行符，导致我之前用的翻译器没法弄了，不能换行了，去古海沉舟大佬的教学贴观看发现对不上（renpy的教程https://www.gamemale.com/thread-84070-1-1.html）这边还有个教学感觉有点过于简单https://www.gamemale.com/forum.p ... ht=Translator%2B%2B
现求一个类似古海大佬的详细教学
悬赏价格是我目前能支付的最高价格了
我用的老翻译不是t++是另外一个，他是收费的（一次性），但很方便，用了几年作者也一直在更，如果有人想要的话，我可以分享群，可以翻译kr renpy rpg各种类型（新功能，之前只能翻译mv的）
不知道发在这对不对，如果错了请管理帮忙移动下
本帖最后由 超级小黑 于 2023-7-7 12:05 编辑
不能换行用个插件就好了，坛子里以前有人推荐过
用法：放进www→js→plugin里面，替换原插件
注意一下，作者如果加了换行符的话，你用的老翻译会因为代码被改了导致t++无法识别从而不能自动导入进去，需要自己手动复制进去 技术大佬恐怖如斯，我来学习一下汉化方法，万一有一天用上了呢 300金币.....好多,,,,,泥潭好像有这方面的大佬，楼主等等吧 貌似改了换行符
搜索替换，把换行符替换成无呢 看看有没有汉化大佬可以出一份攻略了 本帖最后由 zzzxxxzzzxxx 于 2023-7-6 11:26 编辑
没太理解这个换行符问题是啥意思，另外古海大佬的教程哪里对不上呢
————
哦我瞎了，是说rpgmaker的教程跟renpy对不上
没汉化过，不太懂。等一个汉化大佬解答。 rpgmv尝试过汉化，感觉难度很大没有成功 等一个汉化大佬吧，我自己也没弄清汉化的事宜…… 建议问一问仙子@超级小黑 我之前翻译出问题还是仙子教我的
这个机翻会把部分代码也翻译进去，然后就会报错 吼(´×ω×`)这个得经常汉化的来咯，召唤芥末大佬٩( 'ω' )و 没有在坛里看到相关的教程，蹲一下看有没有汉化大佬能解决的吧。 可以先看一眼www里面的data文件夹，看看是不是json文件都在，那一般这样的话就是没加密的，方便后续丢t++里汉化
具体汉化操作就呼叫仙子吧，感觉他应该是目前坛里最熟RPG汉化的了 我其实也有兴趣弄弄游戏汉化来着，蹲蹲看看后续 漢化什麼的太困難了 除非有人1對1教學 不然還是花點資源求大佬好 仙子好像给出了解决方案惹，楼主可以看看上面的解答{:6_163:} 不懂这些，不是我这个笨笨能接触的 楼主可以参考15楼仙子给出的办法{:6_200:} 没用过的说呢 所以帮不到楼主了
页:
[1]
2