凯诺斯 发表于 2023-12-16 13:39:30

【雪中飞舞】Rauf & Faik《Колыбельная》

本帖最后由 凯诺斯 于 2023-12-16 13:59 编辑

    哈喽大家好，这里是论坛萌新凯诺斯，掐指一算自己好像有很长一段时间没有发帖了，上一次发帖好像还是7月1日。{:6_169:}圣诞节对于我来说是一个特殊的日子，所以趁着这次圣诞期间的活动我来给大家一首歌惹。{:6_197:}这首歌便是由来自阿塞拜疆的俄罗斯音乐二重唱Rauf & Faik演唱，Мирзаев Рауф Рафиг Оглы、Мирзаев Фаик Рафиг Оглы填词谱曲的经典歌曲《колыбельная》，中文名又叫做《摇篮曲》，是youtube上1亿播放量的经典神曲。{:6_167:}
   《колыбельная》以其独特的音乐风格和深情的歌词而备受推崇。这首歌曲结合了俄罗斯民族音乐元素，以温柔动人的旋律展现了兄弟二人的独特音乐才华。歌词表达了对亲情的珍视，让人感受到家的温暖。推荐这首歌，是因为它不仅是一首优美的摇篮曲，更是一次情感共鸣的体验，能够触动听者心灵的深处。:loveliness:本人平时很少接触俄文歌曲，但是这首歌的旋律和情感真的很触动我，这首歌已经循环播放很多次了。爱不知道自己的深度，知道离别的时刻。我会为你唱摇篮曲，看着我的眼睛，你看到我眼中似水的温柔了吗？:$
    另外，Rauf & Faik组合于今年的7月16月来到B站了惹，喜欢这个组合的音乐的坛友们可以关注一下他们的官方账号。{:4_91:}最后说个题外话，圣诞节那天自己就将年满26岁了惹，感觉距离自己成为魔法师的时间越来越接近了。{:4_89:}
https://cdn.promodj.com/afs/006980de8053e2f20280b35b8a5b352512%3Aresize%3A2000x2000%3Asame%3A5cff45
width=500《Колыбельная》演唱：Rauf & Faik填词谱曲：Мирзаев Рауф Рафиг Оглы、Мирзаев Фаик Рафиг ОглыВозьми меня, люби меня, укрой
接受我，爱我，庇护我
Той пеленой, что мы с тобой создали вдвоём
在你我两人的温暖空间
Возьми меня, люби меня, укрой
接受我，爱我，庇护我
Той пеленой, что мы с тобой создали вдвоём
在你我两人的温暖空间
Возьми меня, люби меня, укрой
盖好被子 抓紧我
Той пеленой, что мы с тобой создали вдвоём
在你我两人的温暖空间
Возьми меня, люби меня, укрой
接受我，爱我，庇护我
Той пеленой, что мы с тобой создали вдвоём
在你我两人的温暖空间
Я помню той ночью закрыл твои очи, бабушкина дверь
记得那天在奶奶家 我遮住你的眼睛
И лестничный проём, спускаемся мы вдвоём
一起走下楼梯
Парки скандалы, любовь, мемуары, песни о любви
还有那些公园 绯闻 爱情 回忆 和甜美的歌
С тобою навсегда, прошу тебя, помни меня
请记住我 和我永远一起
Я провожал тебя домой под звуки птиц
在伴着鸟鸣的风中 陪你回家
Ты засыпала на моих коленях,
你在我腿上睡着
А я стучался в бабушкины двери
我敲开奶奶家的门
Я прохожу весь коридор, а ты всё спишь
抱着睡着的你穿过走廊
Не вставай, малыш, ты мне говоришь
不要醒来 亲爱的 你和我说
Возьми меня, люби меня, укрой
接受我，爱我，庇护我
Той пеленой, что мы с тобой создали вдвоём
在你我两人的温暖空间
Возьми меня, люби меня, укрой
接受我，爱我，庇护我
Той пеленой, что мы с тобой создали вдвоём
在你我两人的温暖空间
Свет фонарей гуляет по улице
街上亮起灯
Смотри же мне в глаза, обо всём я тебе расскажу
看着我的眼睛 我会为你慢慢讲述
Колыбельную тебе спою, смотри же мне в глаза
看着我的眼睛 我唱起那摇篮曲
И где в них доброта? (где в них доброта?)
唱起这世上所有美好
Я провожал тебя домой под звуки птиц
在伴着鸟鸣的风中 陪你回家
Ты засыпала на моих коленях
你在我腿上睡着
А я стучался в бабушкины двери
我敲开奶奶家的门
Я прохожу весь коридор, а ты всё спишь
抱着睡着的你穿过走廊
Не вставай, малыш, ты мне говоришь
不要醒来 亲爱的 你和我说
Ней-ней-на-на-ней
睡吧
Ней-ней-на-на-ней
睡吧
Ней-ней-на-на-ней
睡吧
Ней-ней-на-на-ней
睡吧
Ней-ней-на-на-ней
睡吧
Ней-ней-на-на-ней
睡吧
Ней-ней-на-на-ней
睡吧
Ней-ней-на-на-ней
睡吧


https://www.bilibili.com/video/BV1iP411y7tC/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click




娱乐法师火布偶 发表于 2023-12-16 13:47:18

背景的钢琴旋律真的是好优美

蓝灯 发表于 2023-12-16 13:58:00

oh居然是这一首大毛特有的忧伤味道，他们的冬天真的很契合这种忧伤的调调，艺术性没得说

毛茸茸兽兽 发表于 2023-12-16 14:00:31

喔⊙ω⊙这首歌欸，经常在视频里的背景乐听到，还是第一次听完整版咧

空心不吃香菜 发表于 2023-12-16 14:21:22

本帖最后由 空心不吃香菜 于 2023-12-16 14:23 编辑

旋律好好听，在很多伤感短视频里听过几次了，这还是我第一次听的完整版，非常棒呐

歧路歌 发表于 2023-12-16 14:30:09

第一次听，感觉好深情呀，很久没有体会到俄罗斯民族温柔的一面了{:6_197:}

Burry 发表于 2023-12-16 14:44:59

这个钢琴配乐真的好棒呢，很好听的西洋歌曲。

紫漾Aro 发表于 2023-12-16 14:46:16

是这首歌诶，之前就点红心了hh不论风格谱曲都很棒呢，质量没的说{:6_185:}

小飞鹿 发表于 2023-12-16 15:11:48

这个温柔又破碎感的声线和节奏氛围，好伤感啊

牛牛要白给了 发表于 2023-12-16 15:26:43

这歌有那种独特的民族悲情的情绪在里面诶

柳葉蕭瑟 发表于 2023-12-16 15:29:48

經典的民族音樂，用自己獨特的唱調詮釋出來，真的很有獨特的韻味~

kkmi001 发表于 2023-12-16 16:26:44

第一次听到完整版耶，之前都是出现在各种x音短视频里。第一句就直接把情绪拉进去了

zhuovboyan 发表于 2023-12-16 17:39:10

0-0 确实 有点忧伤的感觉在 能感受到浓烈的情感QAQ

shisanlang 发表于 2023-12-16 17:44:03

音乐真的好深情啊，委婉中还带着些许的感伤的感觉，就很细腻，太美了~（大佬们都自称萌新太可怕了呜呜呜

轮回2L 发表于 2023-12-16 17:54:19

歌声很温柔深情惹，耳朵怀孕噜{:6_188:}

一只随行 发表于 2023-12-16 19:03:35

温暖又哀伤的曲子，歌词不懂但是感情很好的传达到了，这就是音乐{:6_197:}

cc簗橗 发表于 2023-12-16 20:15:52

什么时候能听到你的翻唱噢

不是卖萌的基佬 发表于 2023-12-16 21:07:12

{:6_180:}以前还以为是韩语唱的歌...第一次看到歌词和完整版的内容。

Sam30 发表于 2023-12-16 22:24:58

俄罗斯音乐呢, 平時比較少聽, 現在就可以來聽聽看了:loveliness:

a0015100151 发表于 2023-12-16 23:08:25

音樂體起來很不錯，包含的情感也是很濃厚
页: [1] 2
查看完整版本: 【雪中飞舞】Rauf & Faik《Колыбельная》