【龙腾九霄】《声》（聲）- 天野月（天野月子）——《零~刺青之声》主题曲
本帖最后由 haneo 于 2024-2-11 16:58 编辑大家新年好啊，春节来了，不知道大家新年收到了多少红包呢~
这次想要推荐的音乐是：《零 刺青之声》的主题曲——天野月子的《聲》（声）
（天野月子，在之前改了名，改成了天野月，但是在发这首歌的时候，还是天野月子）
在正式推荐音乐之前，先稍微介绍一下游戏吧，毕竟我其实比起音乐更想推荐游戏。《零》系列大家想必应该都听说过，主人公是用相机与怨灵进行战斗的游戏，而这个系列的每一作的核心都是在讲“封印通往黄泉道路的仪式失败”而造成的诅咒是如何被主角们给化解了。
而《刺青之声》作为第三作，也是在索尼的最后一作，很好的集齐了第一作的女主角深红，和第二作女主相关的男主天仓莹，可以说是个新故事，但是又很好的带上了前作的内容（属实是才第三作就开始带情怀了x）。
本次游戏的标志物，则是写在标题内的“刺青”。守护黄泉的久世家族认为，刺青是人们的痛苦，而将刺青刻在巫女身上，再将巫女钉死在奈落（深渊）深处，就可以将人们的痛苦带走，并且可以用这种痛苦来镇压黄泉。
那么这里就又要提一句久世家族的规矩了：族中不能出现男子，如果生出男孩则要立刻杀死，后代需要繁衍则要从家族外的人找到合适的男性，怀孕后也要将此男子抹除。这也导致了偌大的久世家，一个的男生都没有了。（想必在坛友看来这应该是另一种意义的地狱吧x）
但是好巧不巧，此家族中一个人怀孕后生下来是个男孩，因为想要保护他，便给他改了姓氏，送到了别的村子里。但是天命难违，该男子成年后还是和久世家的巫女恋爱了，最后被杀死在巫女眼前，导致刺青爬入眼睛，（相当于觉醒）巫女将整个家族拉入梦中世界，于是整个家族都玩完了。从那之后，就出现了日本常客“都市传说”，有人会在那个房子的废墟中，看到已经逝去的人，而不久后那个人就会化成黑灰，从世界上消失。女主是个摄影师，在一次为这个都市传说取材的过程中，看到了已经亡故的未婚夫，从那天起，女主也陷入了这个梦境，而每次苏醒，身上突然出现的刺青则会更加蔓延一些——如果蔓延到眼睛，也许就会从这个世界上消失吧。
————————————————————————————————————————————
游戏大致介绍完了。接下来进入正题了：这首音乐是月子阿姨写给零的音乐，不管是作曲，还是作词，都非常符合这一作的“刺青”、“黄泉”的水声，以及最后在黄泉中见到那位亡夫时的心理状态。
歌词和翻译
作词、作曲：天野月子
编曲：户仓弘智
たとえば海の底であなたが生きてるのなら
わたしは二本の足を切って鱼になろう
深みへ堕ちるほどにあなたが近づくのなら
果てない暗を彷徨う阴になってもいい
假如说你生存在海底的话
我会舍弃双脚化作鱼吧
若是往越深的地方坠落
就能更接近你的话
就算成为在无尽的黑暗里彷徨的影子
也无妨
艶やかに漂うわたしの阳炎
叶わない现実に溺れていただけ
あなたはいない
わかっている
わかっている
艳丽的漂浮著的幻影
让我沉溺在无法实现的现实里
你已不在了
我知道的
我知道的
升る升る太阳が
わたしの场所を浄化する
青く刻む刻印を
温い温い风がさらっていく
升起的太阳
净化了我存在的地方
青色的刻印
随着温暖的风去向远方
たとえばこの言叶があなたに届くのならば
わたしの声帯を取り上げて
舍ててもいい
鲜やかな伤を失くした现在を
何もかも夺うあなたの温度を
求めていた求めていた幻でも
假如说的这些话
能够传达给你的话
就算把我的声带取出
舍弃也无妨
鲜明的伤口开始结痂
你的一切的温度被夺走
就算是幻觉
我也追寻过
我也追寻过
消える消えるぬくもりが
わたしの场所を连れていく
罚を拭うその腕に
抱かれながら眠りにつきたい
升る升る太阳が
わたしの场所を连れていく
罚を拭うその腕に
抱かれながら眠りたい
消える消えるぬくもりが
わたしの场所を浄化する
青く刻む刻印を
温い温い风がさらっていく
消失的温暖
带走了我存在的地方
想被那拭去惩罚的双手
拥抱着沉眠
升起的太阳
净化了我存在的地方
想被那拭去惩罚的双手
拥抱着沉眠
消失的温暖
带走了我存在的地方
青色的刻印
随着温暖的风去向远方
蚀んでいく记忆の破片わたしを塞ぐピアスが足りない
忘れてしまうぼやけてしまうあなたの声が雑踏に消える
蚀んでいく抜け落ちていくわたしを塞ぐピアスが足りない
迹形もなく忘れてしまうあなたの声が雑踏になる
逐渐被侵蚀的记忆碎片
不够填补我缺失的伤口
忘记了，模糊了
你的声音消失在人群的嘈杂之中
侵蚀着，剥落着
不够填补我缺失的伤口
了无痕迹，已然忘记
你的声音变成了人群的嘈杂声
——复制粘贴自百度百科，但是我自己润色改了点x
在这里必须要给作词点个赞，尤其是最后一段的吟唱。在结局动画中，亡夫逐渐远去，一点点融进了黄泉彼岸的人海中。而歌词也有对仗，从“你的声音在人海中逐渐消失”到最后完全看不到身影，变成了“你的声音变成了人群的嘈杂声”，这一段真的是非常符合动画了。还有前面的“青色的刻印，随着温暖的风去向远方”也正好是亡夫将女主一身刺青带走的时候。真的很好奇这个曲子和游戏cg是处于一个什么样的情况下写出来的了。而且不管是这一作还是前作，还是后作，每一次的作词都能完美契合剧情，甚至在结局动画里也能踩点+描写角色内心+符合剧情，真的是非常厉害。包括天野月的演唱，爆音女王，不负盛名啊。
接下来就是MV和结局动画了。大家也可以移步阿b观看。
MV：up主：音乐的孩子 BV1ZW4y1v7Z9
https://www.bilibili.com/video/BV1ZW4y1v7Z9/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click&vd_source=d92288db934ccecbb07aef0bf6560037
结局动画：up主：tejingduiba BV1hs4y1Y7KN
https://www.bilibili.com/video/BV1hs4y1Y7KN/?vd_source=d92288db934ccecbb07aef0bf6560037
说实话，比起来推荐这个音乐，我感觉可能更倾向于推荐这个游戏系列和天野月子了2333这个系列虽然划分在恐怖系列，但是其实压力更多来自于那些阴森森的环境、仪式描写，还有战斗时的背景音和次声。实际上整个游戏打下来，感觉剧情和音画描写的赞叹程度要高于这个游戏的恐怖程度。况且这个游戏，也并不怎么描写血腥，基本都属于灵异恐怖类了。
而月子阿姨也一样，对这个系列真的是情深意切了，隐退了好多次，但是只要零系列发了新作，多多少少也都会给这个游戏写个歌唱个曲什么的，她的音乐也是非常有风格，平静进入，副歌直接进入高潮，也属于错落有致了。况且她也确实是个才女，出道早，也一直在自己写歌，所以也希望能让大家知道这位女王了。不光是这一首歌，其他的其实也都感觉很好听，对摇滚有兴趣的也许可以去听听。
总之就是这样了，评分什么的我就不求了，但是如果大哥大姐愿意高抬贵手给一点那我就给各位赛博鞠个躬拜个年啦~（其实一开头就祝过了就是x
零系列的音乐质量都很高，那种压抑的气氛做的很足。 突然对游戏产生了兴趣 仔细看看 作为游戏曲质量已经非常高了 mv里的歌手声音挺甜美的惹:loveliness:结局动画有点感人啊{:6_164:} 这个游戏的音乐质量真的是非常高了 好厉害的游戏曲呀，歌曲写的真好 零系列的主题曲都超棒的每部都很经典，每次通关随着天野月子的声音响起都有被震撼到。
我记得好像以前玩的时候不同结局的主题曲还不一样 零真的是很讚的遊戲，陰森森的恐怖，配合音樂真的是1+1>2{:4_114:} 零系列主要是觉得画面一般就没有太了解{:6_167:} 很有氛围场景感的歌好听的 零系列真的经典，而且配乐非常好 握爪(^0^)/天野月，你是额滴神٩( 'ω' )و
介绍得比咱的那篇用心多了欸～不过咱就看了看视频解说（还是无恐怖画面的那种）对这个系列的了解还是比较浅的咧～ 零系列的歌都挺不错的（也很有深意{:6_190:}） 零系列ost这位阿姨都有参与，也是很长情的合作了 零么，音乐还不错啊
当年2次想买，都没时间，最后作罢了呢 没想到能在这里看到这个歌，这个游戏太远古了，但是看过一些介绍，然后被这首歌惊艳到，不过视频是游戏的cut，可能比较有感觉，忘记是不是楼主给出来的MV
这首歌最后的部分真的很好听 歌声中的情感很充沛惹，听下来有被吸引{:6_186:} 看完背景介绍之后再听歌，会感受到曲中的悲伤，副歌部分情绪一整个上来，很有感染力。 歌手真的很厉害，感觉这种歌真的很难把控，女声也不错
页:
[1]
2