【资源】Mark of Amulii:Path of Segolia 作者; Aeron Dusk【狼人/长篇/幻想/少量血腥】
本帖最后由 一页狛书 于 2024-3-2 20:50 编辑前排提示:该小说为全英文,有待大佬翻译!
前言:Mark of Amulii:Path of Segolia(本人中文暂称为阿穆利之刻:行往辛格利亚,以下简称为MOA)是一本由Aeron Dusk写的狼人题材幻想小说,带有同性恋爱元素,该书的续集拟定为3月下旬发布,因此在这里分享资源的同时为书做个推荐(看试着能不能蹲到大佬翻译:$)本人由于能力有限因此只能抛砖引玉了,希望有感兴趣的坛友能与我一起分享看书的快乐(雾)
作者简介:如果有坛友关注Forge Walfhammer也就是下面这位画师的话:
那你大概会知道或者看过这个画师大大为该书画的贺图(有点暴露就不放了手动狗头)
这是作者的X号,有感兴趣的坛友可以去关注:
书籍介绍:(以下直接机翻)
一个狂野的狼人送给亚历克斯一份看似美丽的礼物,以意想不到的方式改变了亚历克斯,让他逃离自由,同时抑制住无法控制的冲动。当他躲在无人涉足的荒野中时,他必须接受自己的现状,并学会像狼人一样度过新的、不自然的漫长生活。
阿穆利能修复他与亚历克斯之间的信任吗?他们能保证彼此的安全足够长的时间来逃离过去想要他们死的敌人吗?
内容摘要:(机翻略手改)
几根树枝啪的一声折断,然后人类的脚步声嘎吱作响着向我而来。恐惧渗透在空气中。
我大声呼气,正当我把罐子扔进背包时,有人从灌木丛中出现。他个子比我更高,体格像只熊,黑色短而凌乱
的头发和他那粗糙的脸上的胡茬。他的耳朵异乎寻常的尖,这让他看起来有点狂野。他穿着不合身的衣服,宽松的背带裤,穿着一件紧身的、脏兮兮的
白色T恤。看起来就好像二十年前他从失物招领箱里随随便便抓出的衣服。
污垢和铁锈色的手指污迹覆盖了那人的衣服,尤其是沿着他的裤子两侧。他看起来像是徒步旅行了好几天,但他光着脚。
他戴的皮带项链上挂着一块宽大的栗色水晶。
除了脏兮兮的衣服,他长得还不错。事实上,他肌肉发达,有着粗犷外表和晒黑的皮肤,我觉得他很火辣。
我本以为他会回答我的问候,但他只是站在那里打量我。
他的眼睛是我在其他人身上从未见过的颜色:像蜂蜜琥珀,在瞳孔附近褪色为金色。他们看起来既美丽又不羁。
他用污垢向我伸手,想和我握手。
他奇怪的体味和缺乏适当的卫生习惯让我犹豫了一下,但我不想让自己看起来也很粗鲁。我不顾自己的不适,抓住他的手,皱着眉头摇了两下
然后放开。有一种黏糊的感觉粘在我的皮肤上,我想把我的手伸进湖中。
“我经常见到你,”他平静而低沉地说,他的眼睛似乎永远不会离开我。
“你来了,在这里,待很久。”
“呃…是的。”
他一直在看着我?他没有枪,也几乎没有穿衣服,所以他不可能属于那群猎人。在我站在那里研究他的那几分钟里,我无法正确解读这家伙。
他示意我跟在后面,然后向岛上走去。我需要找到其他可能的地方
如果我想独处的话。我不是那种喜欢与不熟悉的人交谈的人,尤其是像这个家伙那样让我感到害怕的人。
当我转身要离开时,一只结实的手抓住了我的手臂。
“留。”他的声音里似乎流露出不耐烦。他比我高,而且他紧紧抓住我的胳膊,非常强壮。我没能离开。
“来,和我坐。我……不会和这里的人说话,除非他们……感兴趣。”
“你,你能让我走吗?”我颤抖着,冷静很快就消失了身体和吱吱作响的声音暴露了我。他看着我,好像从来没有见过我除了我以外的其他人。
“对不起,”陌生人一边说,一边放手,双臂僵硬地放在两侧,好像他在试图控制自己。他的手在我棕褐色的毛衣上留下了一个污渍,和他身上的污渍相似。
起初,我以为是粘土,但仔细一看,那是干血吗?
他转过身去,脚步声一片寂静,他向岛上走去,我跟在后面,保持着一段距离,我清了清嗓子,试着想问一些问题。
“你住在这附近吗?”
“是的,很近,”他咕哝着说。我曾经期待的狼嚎,现在却增加了令人不寒而栗的气氛,让我甚至想跳着跑走。
一阵轻笑后,他看向湖边的一个地方,然后跳到巨石顶上即使那里什么座位都没有。
“你坐在这里,看日落。你也喜欢日落吗?”
“我无意粗鲁,但你有点令人毛骨悚然。”
“啊,畏惧的气味。我不是想吓唬你。”这个男人缓慢而蹩脚的英语补充了更多神秘,但他温柔的表情平息了我脑海中尖叫着让我跑的声音。
“和我坐一起。狼群为我们歌唱。我们共享这个位置。”
哀嚎声比以前更大了,在整个湖上回荡着漫长而悲伤的声音。
当我回头看那个陌生人时,他很疏远,似乎陷入了沉思。
当我试图爬上巨石时,我的鞋子失去了牵引力,我滑倒了。那个人抓住了我的手臂甚至比我摔倒的速度还快,把我举起来,就好像我的体重还不到娃娃那么重。
在岩石上拖着脚走来走去后,我们的肩膀碰到了。来自他的可疑气味从他身边飘来,随着时间的推移变得越来越浓烈。
我不知道我是否在这其中找到任何愉悦或是恶心。
和他在一起很难享受大自然的声音、气味和景色。树林里弥漫着他浓郁的麝香味,让我很难专注于任何事情。我继续通过眼角观察这个男人,以防他做出任何意想不到的事情。
“你说你住在这附近。”我转向他,但这并没有让他把视线从远处转移。“具体在哪里?”
“那里。”他指着湖边的一片空地。
他隐晦的不回答激怒了我。如果他不想交谈,为什么要问我留下来?
“你叫什么名字?”
寂静得可怕。如果我不继续说话,我们之间的紧张关系就会令我窒息像湿棉被把我蒙住一样。
陌生人微微一笑,但他那强烈的凝视更让人焦虑,他的笑容很灿烂。有一种奇怪的感觉,我没有注意直到那时他的犬齿比人的平均水平长,这是我没有想到的。
为什么我突然有一种似曾相识的感觉?
“阿穆利。”那人说。
感想:这本小说写的蛮不错的,我在其中能感受到随着事态的发展男主Alex与Amulii萌发的爱情,小说前期非常的甜,建议大家都可以看看。后期因为一些原因导致刀子不短,最后主角甚至断手断脚(这是可以说的吗),不过人生哪有一帆风顺,来自不同世界的两人怎么可能一来就天造地设,爱情也需要长期的磨合和真心的交流才能变得真挚而长久。小说最后以两人前往另一世界为结尾(是HE不用担心),为第二部埋下伏笔。虽然第二部还有一个月才出版,但是我希望作者最好少递点刀子,男主已经够惨的了(男主的悲惨遭遇是本书恨难评的点之一,原因请自己看书吧)
本人最近一段时间十分忙碌,本来的想法是自己尝试搞搞翻译让坛友们吃点熟肉,但介于作者的第二部马上要出来了所以就干脆在坛里做个分享,让能者先上,也避免了让这样一部好的作品在我手中毁了的惨剧的发生(笑)
有PDF和MOBI格式,直接放网盘了。
英语不是很好感觉读英文小说有点困难{:3_59:} 全英文小说对目前的我来说还是有点难度的{:6_164:} {:4_89:}同蹲下看看有没有大佬会翻译这本有趣的小说!! 小说的全文翻译可是一个超大的工程了 看着很香,但是我的词汇量还不支持我读小说,只能期待有没有汉化大佬了 这本小说感觉很有趣呢,蹲一个大佬 {:4_114:}小说机翻会有很多奇怪的语句,还素等大佬翻译噜 全英文小说,感觉没汉化大佬看起来很不方便呢。不过这个文字量,汉化也太麻烦了。 机翻的话读起来还有很有些卡顿,期待一个汉化版 蠻特別的,載來看看~~ 英文小说,睡前可以看看,比较助眠 英肉使我回想起被论文支配的恐惧惹
好棒的文學創造啊,好色哦 这狼人狂野的样子确实好有魅力:$ 吼(´×ω×`)看介绍,是人类男主变成了狼人咩?
断手断脚什么的(´×ω×`)阿巴阿巴,有点口怕欸 全英文小说……机翻效果有限啊,不知道有没有大佬愿意翻译 看到英语长文我就下意识拒绝,坐等熟肉 长篇小说的机翻效果总是让人不太满意,人工润色也是一个大工程 英文小说对我来说也有点苦难了,哭唧唧
页:
[1]
2