ONOTOU 发表于 2024-3-8 16:26:24

【镜中舞会】【Ono's Playlist】Show Yourself - Idina Menzel / Evan Rachel Wood (来自冰雪奇缘2/Frozen II)

本帖最后由 ONOTOU 于 2024-5-13 15:34 编辑

Show Yourself - Idina Menzel / Evan Rachel Wood
这首歌的情感真的，太丰富太细腻太有层次了！
开头低语诉说，中间自信又坚定，再转为渴望和呼唤，到最后和声一出，充满生命力呐喊，是Elsa对未知的渴求，对真相的企盼，也是对缺失过往和对发现自我的向往！
听到“where the north wind meets the sea”那句还是会在震撼的同时被感动，一开始不知是母亲，自到母亲在唱“Come my darling homeward bound”，最后一直在呼唤Elsa的声音是母亲，热泪盈眶，Elsa只是个回家的孩子啊！Oh touching!!{:6_195:}
https://www.google.com.hk/url?sa=i&url=https%3A%2F%2Fmovies.disney.com%2Ffrozen-2&psig=AOvVaw16Ey655zQRB26eK1-DdyVj&ust=1709970825093000&source=images&cd=vfe&opi=89978449&ved=0CBIQjRxqFwoTCLCswe6X5IQDFQAAAAAdAAAAABAF

歌词：“
Every inch of me is trembling
But not from the cold
Something is familiar
Like a dream I can reach but not quite hold
I can sense you there
Like a friend I've always known
I'm arriving
And it feels like I am home

I have always been a fortress
Cold secrets deep inside
You have secrets, too
But you don't have to hide

Show yourself
I'm dying to meet you
Show yourself
It's your turn
Are you the one I've been looking for
All of my life?
Show yourself
I'm ready to learn
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah

I've never felt so certain
All my life I've been torn
But I'm here for a reason
Could it be the reason I was born?
I have always been so different
Normal rules did not apply
Is this the day
Are you the way
I finally find out why?

Show yourself
I'm no longer trembling
Here I am
I've come so far
You are the answer I've waited for
All of my life
Oh, show yourself
Let me see who you are

Come to me now
Open your door
Don't make me wait
One moment more
Oh, come to me now
Open your door
Don't make me wait
One moment more

Where the northwind meets the sea (Ah-ah-ah-ah)
There's a river (Ah-ah-ah-ah)
Full of memory (Memory, memory)
Come my darling, homeward bound
I am found

Show yourself
Step into the power
Grow yourself
Into something new
You are the one you've been waiting for
All of my life (All of your life)
Oh, Show yourself
You

Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
                        ”
里面有对应的翻译歌词，还没有看过冰雪奇缘趁机会去看吧！{:6_200:}

https://www.bilibili.com/video/BV1oh4y1Z72f/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click&vd_source=27bf67972e96c89c3fa40615b412e600


欢迎订阅专辑：Ono's Playlist 音乐推荐 - 淘帖-GameMale

凯诺斯 发表于 2024-3-8 16:34:36

冰雪奇缘的歌感觉都很不错惹，这首听起来很梦幻的感觉

轮回2L 发表于 2024-3-8 16:38:17

歌声中的情感传递的真的很棒{:6_184:}

娱乐法师火布偶 发表于 2024-3-8 17:34:15

这首歌很有开阔宏大的感觉

Sam30 发表于 2024-3-8 18:05:22

感覺有種在冰原綻開的花的感覺, 也是蠻夢幻的呢:loveliness:

Burry 发表于 2024-3-8 18:14:50

迪士尼的歌可太经典了。它们可以做到以唱歌的形式来进行剧情的。旋律非常棒。

不是卖萌的基佬 发表于 2024-3-8 18:29:53

刚在想为什么我看的怎么没有这一段...原来这是第二部？什么时候出的啊...

毛茸茸兽兽 发表于 2024-3-8 18:35:41

嗯哼(￣∀￣)迪士尼的歌都有保障的咧～哪怕是黑人鱼公主，音乐也是不差的～好汀(๑＞ڡ＜)

歧路歌 发表于 2024-3-8 20:56:49

那时候电影的特效能这么好看真是太经典了

cdcai 发表于 2024-3-8 21:33:16

冰雪奇缘的歌都挺不错

Pern 发表于 2024-3-8 22:47:42

渐进愈加饱满的情绪很有感染力了

黑达克 发表于 2024-3-9 02:15:47

唱到后面还挺有激情的，特别是加入了合唱部分的那一段~

前方无怪 发表于 2024-3-9 06:46:49

后面好有爆发力哇，特别喜欢！

919765653 发表于 2024-3-9 08:46:04

let it go~不好意思窜台了 哈哈哈

bigbigbig3 发表于 2024-3-9 17:44:32

冰雪奇缘第2部虽然评价不如第一部
但我觉得音乐上的质素完全没有减分哦！

kkmi001 发表于 2024-3-9 22:41:18

刚想说这首怎么好陌生，原来是第二部，抽空看下好了

一只随行 发表于 2024-3-9 23:16:18

艾莎最后变身也太美了，非常棒的歌曲{:6_197:}

Orgrim1069 发表于 2024-3-10 16:20:30

虽说二的主题曲是《Into the Unknown》，但我最喜欢《Show Yourself》
情感非常丰富，而且后段整个热血激昂了起来，当初在电影院听得我鸡皮疙瘩感动不已

无心gal游戏 发表于 2024-3-13 19:19:08

当年这首也超级流行呢，听过不少翻版:loveliness:

zhuovboyan 发表于 2024-3-14 16:00:59

QAQ 这首也是真的很经典了 每次听都有触动呢
页: [1] 2
查看完整版本: 【镜中舞会】【Ono's Playlist】Show Yourself - Idina Menzel / Evan Rachel Wood (来自冰雪奇缘2/Frozen II)