【猫咪合唱团】Hey Jude（cover: The Beatles）
本帖最后由 abba 于 2024-3-16 18:04 编辑Hey Jude
cover: The Beatles
歌词：
Hey Jude, don't make it bad
嘿裘德!别沮丧
Take a sad song and make it better
找一首哀伤的歌把它唱得更快乐
Remember, to let her into your heart
记得将它唱入你的心田
Then you can start to make it better
世界就能开始好转
Hey Jude, don't be afraid
嘿裘德!别害怕
You were made to go out and get her
你天生就要勇于克服恐惧
The minute You let her under your skin
当你将它身埋于心底那一刻
Then you begin to make it better
世界就开始好转
And anytime you feel the pain
当你感受痛苦的滋味
Hey Jude, refrain
嘿裘德!要忍耐
Don't carry the world upon your shoulder
别把世界的重担都往肩上扛
For well you know that it's a fool
你知道那些愚蠢的人
Who plays it cool
总是装做不在乎
By making his world a little colder
把自己的世界弄得很冷酷
Hey Jude, don't let me down
嘿裘德!别让我失望
You have found her now go and get her
既然找到真爱就要勇敢追求
Remember (Hey Jude) to let her into your heart
记住(嘿裘德!)要将她揽入你的心房
Then you can start to make it better
那样世界就能开始好转
So let it out and let it in
所以啊，让你的爱自由来去
Hey Jude, begin
嘿裘德!开始啊
You're waiting for someone to perform with
你期待有个人与你同台表演
And Don't you know that it's just you
你不知道那个人就是你自己吗
Hey Jude, you'll do
嘿裘德!你会办到
The movement you need is on your shoulder
下一步该怎么做就全看你自己
Hey Jude don't make it bad
嘿裘德!别丧气
Take a sad song and make it better
找一首哀伤的歌把它唱得更快乐
Remember to let her under your skin
记得将它深藏于心
Then you'll begin
世界就能
To make it better
开始好转
原唱试听：
https://www.bilibili.com/video/BV1cR4y1H7om
披头士最有名的歌曲之一，由保罗·麦科特尼创作于1968年。当时约翰·列侬为了小野洋子正与妻子离婚，保罗前去探望约翰的前妻和儿子，在回程的路上灵感涌动创作出了这首歌。歌曲原名《Hey Jules》，是写给5岁的朱利安·列侬的，保罗后来将之改成了《Hey Jude》，列侬却一直以为这首歌是保罗写给他和小野洋子的。
这首歌全长7分钟多，只翻唱了歌曲的前半段。那句最经典的近乎破音的“Better better better better better better oh”始终唱不好，所以就连同后面几分钟的“Na na na na na na na”一起切掉了，客官们勿怪，抱头逃走ing~
翻唱链接
【猫咪合唱团】 吼(´×ω×`)听着就蛮难的欸，有时轻柔随意有时要用力～有时还要一口气唱完挺长一段的，不容易啊～果然练气是有效果的（骄傲.jpg）
三分钟左右那句幻听 hi 猪～～～（哈哈哈） 哇，这首歌老经典了QAQ，当时英语课上老师放过，我同桌本来想学，结果太难没学会直接放弃了hhh
最经典的就是每次幻听 嘿~猪！ 我想崔健、窦唯、丁武、许巍、郑钧、汪峰，这些80年代经历过的人，可能第一次听披头士歌曲的时候，可能第一次看到披头士表演录像的时候，自己感受到了怎样的音乐震撼
在披头士这些国外摇滚乐队的影响下，中国的摇滚乐，发展起来了 好经典的音乐感觉小时候经常听到现在的流行摇滚 一言难尽 本帖最后由 Kogenta 于 2024-3-16 18:16 编辑
嘿猪真的是从小听到大，极少数能记住词的英文歌{:6_167:}
“So let it out and let it in”这句很喜欢
记得燕姿好像也翻过这首来着
最后那段把嗓子喊哑了也很难喊得来= =
大佬翻唱的声音不错呢，充满情怀的歌曲，小时候网上搜到过呢。 这首歌真的很经典了，好听 {:4_100:}好喜欢这歌，可惜再也听不到甲壳虫乐队的新歌了。 很经典的一首歌，abba大佬也唱出了那种怀念的感觉:$ 孙燕姿对这首歌的翻唱也是非常好听的一个版本呢 楼主唱的好厉害啊，好有感觉 经典的老歌，好听惹{:6_188:} na~nana~nananana~那段好熟悉啊，就是重复太久了吧{:4_88:}{:4_114:}{:4_114:}
保罗长得好好看哦{:4_108:} 经典老歌，唱得好棒，发音也好好，better那一段一般人唱不了{:6_167:} 喜欢老歌，配合楼主的声线很完美:loveliness::loveliness: 这首是我这个不怎么听披头士的人也听过的歌曲了~气息好稳 唱得好棒惹，楼主的声音越听越喜欢 这首歌真的是传世经典的歌曲了 很温柔的旋律惹，经典歌曲唱的很棒{:6_184:}
页:
[1]
2