abba 发表于 2024-4-1 19:24:07

【猫咪合唱团】Imagine(cover: John Lennon)

本帖最后由 abba 于 2024-4-1 19:42 编辑

Imagine
cover: John Lennon


歌词:
Imagine there's no heaven
试想这世上没有天堂
It's easy if you try
试试看,这并不难
No hell below us
在我们下方没有地狱
Above us only sky
头顶上只有一片蓝天
Imagine all the people
试想所有的人
Living for today...
都为今世而活
Imagine there's no countries
试想这世上不再有国家
It isn't hard to do
试试看,这并不难
Nothing to kill or die for
不用消灭谁也不为谁而牺牲
And no religion too
也没有宗教
Imagine all the people
试想所有的人
Living life in peace...
都生活在和平之中
You may say I'm a dreamer
你可能会说我在做梦
But I'm not the only one
但是我不是唯一这么想的人
I hope someday you'll join us
但愿有一天,你也能加入我们
And the world will be as one.
到那时世界就会大同
Imagine no possessions
试想这世上不再有占有
I wonder if you can
我想你办得到
No need for greed or hunger
不再有贪婪和饥荒
A brotherhood of man
人人情同手足
Imagine all the people
试想所有的人
Sharing all the world...
共同分享这个世界
You may say I'm a dreamer
你可能会说我在做梦
But I'm not the only one
但是我不是唯一这么想的人
I hope someday you'll join us
但愿有一天,你也能加入我们
And the world will live as one.
到那时世界就会大同


原唱试听:
https://www.bilibili.com/video/BV1zL411s78R
1973年的愚人节,约翰·列侬和小野洋子提出了一个叫做 nutopia 的国家概念,意为“新乌托邦”。它没有土地,没有国界,没有护照,只有人民;没有法律,只有宇宙的规则。

这种理念可以追溯到列侬1971年发行的《Imagine》,一代人的和平圣歌。

50多年过去了,世界并没有变得更和平。但当我们再次唱起这首歌的时候,也许多多少少会得到一些内心的鼓舞吧!

翻唱链接
【猫咪合唱团】

Riverlethe 发表于 2024-4-1 19:35:08

嗓音是真的好听
话说生活大爆炸里,霍华德说像列侬和小野洋子一样让人讨厌是什么梗?

凯诺斯 发表于 2024-4-1 19:39:40

歌手的声音好温柔,abba大佬唱得也好真素各种音色都能驾驭:loveliness:

娱乐法师火布偶 发表于 2024-4-1 20:00:51

大佬的歌声真的是很有娓娓道来的感觉

除却巫山不是云 发表于 2024-4-1 20:00:57

团长空灵悠扬的声音还是依然好听捏种草这首歌了捏

Burry 发表于 2024-4-1 20:08:40

大佬推的歌质量都很高的,翻唱的声音很入味。

大墨迹 发表于 2024-4-1 20:22:34

婉转的曲调很适合abba柔和的音色,整体听起来确实很平和:loveliness:

ethelcain 发表于 2024-4-1 20:27:14

这个好,总是听,歌词特别美丽,闲着没事就找ladygaga唱这个的现场看

Dasteroid 发表于 2024-4-1 21:01:39

不得不说这歌很经典

hbc 发表于 2024-4-1 21:28:20

约翰列侬!啊(尖叫)(原地打转)(摇花手)

灰烬之阿不思 发表于 2024-4-1 22:22:26

作为一个平时基本不听欧美音乐的人,点进去听完了都没有反应过来这竟然是翻唱
太强了佬

毛茸茸兽兽 发表于 2024-4-1 23:58:05

看了看,abbbb最近一直都在翻唱英语歌欸~
蛮不错的欸~挺喜欢yuwu~wu~

山涧轶闻 发表于 2024-4-2 00:32:47

这首歌也很适合大佬的嗓音呢,有种不急不缓,温柔陈述过往的感觉

轮回2L 发表于 2024-4-2 01:55:24

好温柔的歌声惹,很契合歌曲的内涵{:6_169:}

前方无怪 发表于 2024-4-2 06:40:34

哇,好经典的歌呢!!当时这首歌传递出的和平感真的感染到我了!
(ps:翻唱的很好哇~很温柔呢)

黑达克 发表于 2024-4-2 06:46:58

每次听到歌曲里在歌颂和平就觉得很感慨,要是现实有这么美好就好了。

纯洁之神 发表于 2024-4-2 14:55:23

点进来之前还以为是小猫唱歌哈哈哈

shika——song 发表于 2024-4-2 17:26:06

什么时候AI取代人力,然后生产力大爆发,真正实现乌托邦啊

bigbigbig3 发表于 2024-4-2 20:30:16

非常的经典的歌曲
无须多言唱的很棒呢
已经在循环享受噜

一只随行 发表于 2024-4-2 23:00:28

abba的嗓音无需多言,翻唱的太棒哩{:6_184:}
页: [1] 2
查看完整版本: 【猫咪合唱团】Imagine(cover: John Lennon)