Jichao 发表于 2024-4-14 00:22:34

伤心太平洋-任贤齐(翻唱自中岛美雪作词谱曲的《幸せ》-小林幸子)

本帖最后由 Jichao 于 2024-4-14 19:02 编辑

伤心太平洋任贤齐

https://www.gamemale.com/static/image/hrline/4.gif
这首歌翻唱自日语歌《幸せ》，收录在任贤齐1998年8月28日由滚石唱片发行的专辑《爱像太平洋》中，也是1998年的电视剧《神雕侠侣》的片尾曲。
https://www.gamemale.com/static/image/hrline/line3.pnghttps://www.gamemale.com/static/image/hrline/line3.pnghttps://www.gamemale.com/static/image/hrline/line3.png
https://www.gamemale.com/static/image/hrline/line3.pnghttps://www.gamemale.com/static/image/hrline/line3.pnghttps://www.gamemale.com/static/image/hrline/line3.png

歌曲的原版MVhttps://www.bilibili.com/video/BV1Ph411J7Dw1999年演唱会的现场版，歌手唱的很好，但伴奏超级烂https://www.bilibili.com/video/BV1No4y1o7v7另一个现场版https://www.bilibili.com/video/BV1Uk4y1z7jL
https://www.gamemale.com/static/image/hrline/line3.pnghttps://www.gamemale.com/static/image/hrline/line3.pnghttps://www.gamemale.com/static/image/hrline/line3.png
https://www.gamemale.com/static/image/hrline/line3.pnghttps://www.gamemale.com/static/image/hrline/line3.pnghttps://www.gamemale.com/static/image/hrline/line3.png
歌词离开真的残酷吗或者温柔才是可耻的或者孤独的人无所谓无日无夜无条件前面真的危险吗或者背叛才是体贴的或者逃避比较容易吧风言风语风吹沙/往前一步是黄昏退后一步是人生风不平 浪不静心还不安稳一个岛锁住一个人/我等的船还不来我等的人还不明白寂寞默默沉没沉入海未来不在我还在如果潮去心也去如果潮来你还不来浮浮沉沉 往事浮上来回忆回来 你已不在/一波还未平息一波又来侵袭茫茫人海 狂风暴雨一波还来不及一波早就过去一生一世 如梦初醒深深太平洋底 深深伤心/离开真的残酷吗或者温柔才是可耻的或者孤独的人无所谓无日无夜无条件/往前一步是黄昏退后一步是人生风不平 浪不静心还不安稳一个岛锁住一个人/我等的船还不来我等的人还不明白寂寞默默沉没沉入海回忆回来 你已不在/一波还未平息一波又来侵袭茫茫人海 狂风暴雨一波还来不及一波早就过去一生一世 如梦初醒深深太平洋底 深深伤心深深太平洋底 深深伤心
https://www.gamemale.com/static/image/hrline/4.gif
https://www.gamemale.com/static/image/hrline/line3.pnghttps://www.gamemale.com/static/image/hrline/line3.pnghttps://www.gamemale.com/static/image/hrline/line3.png
https://www.gamemale.com/static/image/hrline/line3.pnghttps://www.gamemale.com/static/image/hrline/line3.pnghttps://www.gamemale.com/static/image/hrline/line3.png
推荐理由    21世纪初的经典流行歌曲。还记得那时我还非常小，完全听不懂这首歌的歌词什么意思，而且当时我在各种场合常听到的歌曲还是儿歌、爱国红歌、《情深深雨蒙蒙》里面的各种情歌、周杰伦的《双截棍》这样的说唱快歌等。;P第一次听到这首歌的时候，只觉得风格跟我之前接触过的歌曲风格差别很大，调子非常好听，有种神奇的直男感和宿命感。稍微长大以后听了越来越多任贤齐的歌，但他的歌里最喜欢的还是这首歌。      大学以后可以自由上网了，才知道原来这首歌是翻唱的超级大神中岛美雪阿姨作词谱曲、小林幸子原唱的日语歌《幸せ》，怪不得这么好听。日语歌版本跟中文版完全不一样，风格更加温柔婉约，但是同样超级好听，歌词的意境很美、很有哲理，也推荐给大家~https://www.gamemale.com/static/image/hrline/4.gif
https://www.gamemale.com/static/image/hrline/line3.pnghttps://www.gamemale.com/static/image/hrline/line3.pnghttps://www.gamemale.com/static/image/hrline/line3.png
https://www.gamemale.com/static/image/hrline/line3.pnghttps://www.gamemale.com/static/image/hrline/line3.pnghttps://www.gamemale.com/static/image/hrline/line3.png
小林幸子的日语原版MV《幸せ(幸福)》https://www.bilibili.com/video/BV1Eb411b7bk大神中岛美雪的日语版《幸せ(幸福)》，也是我个人最喜欢的版本https://www.bilibili.com/video/BV1Rg411s7Nc
另外，我还在B站发现了一个神奇的越南语版，那个铁床说实话很辣眼{:4_93:}https://www.bilibili.com/video/BV1UA411t7Qo






koh 发表于 2024-4-14 00:29:30

老歌推荐点了，这首歌真的是一波未平，一波又起

凯诺斯 发表于 2024-4-14 00:30:42

任贤齐的版本真不错，唱出了一种忧伤和放荡不羁的感觉

娱乐法师火布偶 发表于 2024-4-14 10:16:21

任贤齐的翻唱与中岛美雪相比有不一样的风格呢

Riverlethe 发表于 2024-4-14 10:18:35

想起伤心大学食堂了，也是改的伤心太平洋的歌词。
打饭真的残酷嘛
谁让饥饿总是难忍的
不像减肥人没有事
不吃不喝不花钱

毛茸茸兽兽 发表于 2024-4-14 10:47:36

嗯哼(￣∀￣)老歌咯～伤心太平洋这个名字咱还是从伤心超人那里知道的，然后才是知道有这首歌咧～
另外(´×ω×`)那个越南语版好像插错了吧

Burry 发表于 2024-4-14 10:53:57

挺经典的歌曲呢，小时候经常听，我还是比较喜欢原唱版本吧，特别有味道。

ONOTOU 发表于 2024-4-14 11:16:50

对啊小时候经常听，很怀念_(:з」∠)_

ga2006024244 发表于 2024-4-14 11:22:07

沒想到日語的好聽也!!!幸好有點開來

不是卖萌的基佬 发表于 2024-4-14 11:39:09

两版本都听过，可能是因为先接触的翻唱版本更喜欢任贤齐的...

黑达克 发表于 2024-4-14 11:53:12

才知道这首是翻唱，不过和原版的风格还是有很大差别的，《伤心太平洋》在情绪上要更激烈、撕心裂肺一些{:6_167:}

ditto 发表于 2024-4-14 12:38:21

原版的也很好听诶，我小时候经常在爸妈面前唱悲伤太平洋抒发我的不满。。

亚洛斯 发表于 2024-4-14 12:53:30

任贤齐的翻唱也很棒，我个人听下来喜欢这一版，不知都为什么听的时候不自觉就想起来小时候家里周末会放老歌CD{:6_176:}

叶狻猊 发表于 2024-4-14 13:05:17

爷青回，任贤齐这首我中学也超喜欢的

米立 发表于 2024-4-14 13:21:23

老歌还是很有味道的，美雪阿姨的原版还是更好听一点诶

cdcai 发表于 2024-4-14 13:40:24

越南语版听着还以为是日语{:6_167:}

轮回2L 发表于 2024-4-14 13:54:05

现场版的歌声也唱的好棒，很有味道的说{:6_184:}

thh866 发表于 2024-4-14 14:39:41

很经典的老歌了，现在听起来也很有味道

zhuovboyan 发表于 2024-4-14 14:44:59

QAQ 好经典的旋律 原来是日语翻唱的呀 感觉原版真的更加婉转 有点物哀的味道

边山月 发表于 2024-4-14 15:19:13

说实话上个世纪真的很多日文填词歌曲惹，而且大多还很不错
页: [1] 2
查看完整版本: 伤心太平洋-任贤齐(翻唱自中岛美雪作词谱曲的《幸せ》-小林幸子)