万籁春声 发表于 2024-6-10 21:12:57

【星辰降临】极易流逝——《春光乍泄》【翻唱:张国荣】

歌曲名称
《春光乍泄》
演唱者张国荣https://www.bilibili.com/video/BV1B94y1o7Mg

你以目光感受 浪漫宁静宇宙


总不及两手 轻轻满身漫游


再见日光之后 欲望融掉以后


那表情会否 同样温柔


意乱情迷极易流逝


难耐这夜春光浪费


难道你可遮掩著身体 来分享一切


愈是期待愈是美丽


来让这夜春光代替


难道要等青春全枯萎 至得到一切


你我在等天亮 或在沉默酝酿


以嘴唇揭开 讲不了的遐想


你我或者一样 日夜寻觅对象


却朝夕妄想 来日方长


意乱情迷极易流逝


难耐这夜春光浪费


难道你可遮掩著身体 来分享一切


愈是期待愈是美丽


来让这夜春光代替


难道要等青春全枯萎 至得到一切


意乱情迷极易流逝


难耐这夜春光浪费


难道你可遮掩著身体 来分享一切


愈是期待愈是美丽


来让这夜春光代替


难道要等一千零一世 才互相安慰


背景介绍


《春光乍泄》是由林夕作词,黄耀明、蔡德才作曲,黄耀明演唱的歌曲,收录于其在1995年12月发行的专辑《愈夜愈美丽》中。这首歌诞生于,黄耀明和林夕一起看完理查德·林克莱特执导的电影《爱在黎明破晓前》后,颇有感触,想写一首歌表达“爱要及时”的主题,歌词来回修改了5次,黄耀明甚至对用词是否“老气”也要进行考量,林夕原来给歌曲取名叫《春光》,但黄耀明认为歌名太老土。
米开朗基罗·安东尼奥尼执导的电影《放大》在香港的译名为《春光乍泄》,黄耀明对“春光乍泄”这四个字很有感觉,便提议把歌名改做《春光乍泄》,并让林夕在歌中加入“乍泄”的感觉。林夕在修改歌词时也参考了电影《放大》,希望通过歌曲传达出“现实中的感情不一定是从恋爱开始,有时候感情也可能先从肉体的关系开始”的主题。(全部来自百度)



一些莫名其妙的话
好了,大家好,我又来发表第二个帖子了,为什么呢?因为我第一个帖子没有抽到想要的号码。之所以会选择这首歌呢,就是因为我今天下午刚好看到有人在谈论他们当下所在听的歌以及他们所听的老歌,然后里面就有人提到了张国荣,然后就勾起了我的回忆,于是我就想这首歌了。但其实另一个有趣的事情就是我遇见这首歌的过程,因为从我的年纪来说,张国荣其实是一个上个世纪的人物,于我而言,非常非常“闻其名不见其人”。但是几乎所有人都对他保有赞誉,不知道他真的是口碑如此之好,还是因为时光漫漫的沉香。但是在彼时我遇到这件首歌的情景是一个非常微妙的场景啦,因为我是高中文科班的,我们实行的是走班制,文科生们就有一个小教室,天天下课之后就去那儿放歌。那个时候呢,文科生嘛总有一些装逼的心理,他就会去尝试放一些高深莫测的歌。当时的楼主一口气把张国荣的歌全部听了一遍。也其实没有几首特别对我胃口的,但是留下了两首非常喜欢的,一个就是《春光乍泄》,一个就是《玻璃之情》,这也是一个我和这首歌相遇的趣事吧最后呢,就是这首歌是一个同名电影的主题曲,但我根本没有看过这个电影。
推荐理由回到这首歌为什么会让我喜欢这件事情上面肯定离不开两个因素。第一个就是林夕的作词能力太夸张了,写的漂亮的要命,另一个呢,就是他给我的感觉。因为除了他的歌词,我是能够直观的感受到他的美的冲击力的,但是他的其他的旋律我也不能从乐理上进行分析,我只能够表达我的主观感受了。……目前楼主正在仔细的想要通过一些语言来分析为什么这首歌好听,但是持续没有结果。算了,我讲不出来,反正就是很好听,大家听就完了再偷一段百度:虽然黄耀明演唱的歌曲《春光乍泄》并未局限对象,但被视为同志的代表曲目 ,舞台上演绎该曲的他,用一个眼神、一个姿态,就迷倒了台下的观众 。而张国荣的翻唱版也很出彩,曲中,吉他手谷中仁(Tommy Ho)富有拉丁韵味的弹拨,如同探戈女郎唇边轻咬的一朵滴血红玫瑰,在幽蓝昏暗的舞池随着长裙翩翩旋转,挑起听众的意乱情迷,成就了一支放肆张扬的探戈舞;在歌曲2分18秒,张国荣用气声吐出的“一样”二字,漫布着颓废的性感,霎时让听众回想起同名电影《春光乍泄》中何宝荣在阿根廷的放浪与哀伤
好了谢谢大家。


Alicen2233 发表于 2024-6-10 21:17:38

哥哥的歌真的很经典啊:lol:lol

凯诺斯 发表于 2024-6-10 21:18:10

这首歌听起来感觉好柔情,看了一下歌词感觉有一种暧昧的感觉{:6_169:}夕的作词能力真的很顶

Riverlethe 发表于 2024-6-10 21:21:47

张国荣,真的可惜了。唱歌又好,喜剧正剧什么都好,人又帅……太可惜了……

娱乐法师火布偶 发表于 2024-6-10 21:27:19

林夕的词写得真的是太好了,非常有感觉

饥渴难耐的G 发表于 2024-6-10 22:06:05

张国荣啊,我妈妈一直称呼他为哥哥,可惜了这么有才华

Ullnllmll 发表于 2024-6-10 22:22:10

哎,天妒英才的感觉,电影里是,电影外是:dizzy:

亚洛斯 发表于 2024-6-11 01:09:17

啊,张国荣的歌欸,真的是很经典的歌的说,但是可惜了人英年早逝了{:6_164:}

七七猫 发表于 2024-6-11 10:48:39

张国荣的这首歌和这个电影我都看了很多次呢,都是一种迷离哀伤的感觉

商人弗霖 发表于 2024-6-11 14:30:16

『弗霖の认证』格雷的并发魔术->翻开纸牌获取的数字是: 70

奈沃尔·莫尔 发表于 2024-6-11 17:54:34

无论是歌还是电影都非常经典啊

黑达克 发表于 2024-6-12 05:15:09

看到是林夕和黄耀明合作的一首,突然有种别样的感触…… 至少张国荣翻唱得挺好的。

alexwang 发表于 2024-6-12 06:55:11

温柔的唱腔而且歌词也很优美

毛茸茸兽兽 发表于 2024-6-13 00:36:14

诶嘿嘿(º﹃º )梁朝伟和狗狗都好帅喔
吼(´×ω×`)挺久都没听哥哥的歌了欸~
中间那段纯音乐和mv莫名想到了闻香识女人~经典抽烟镜头哇

cdcai 发表于 2024-6-13 01:38:04

很喜欢张国荣的版本,原版还没怎么听过

XLK 发表于 2024-6-13 03:13:23

张国荣真的是一个很了不起的巨星,真的是很可惜了

把它炸成沫沫 发表于 2024-6-14 19:30:37

好听惹,之前高中的时候旁边就有个女生很粉张国荣,每次都拉着我散小卡片{:6_197:}唉,一晃他也走了好多年了

crino66666 发表于 2024-6-16 19:10:43

张国荣的质量还是有保证的~

zhuovboyan 发表于 2024-7-18 04:51:26

确实经典呀0-0 楼主说出了我的心声 真的仿佛探戈女郎轻轻叼着玫瑰缓缓踱步~

安氏贵人鸟 发表于 2024-9-18 02:06:59

《春光乍泄》惹!算是港片的经典制作,音乐也好听
页: [1]
查看完整版本: 【星辰降临】极易流逝——《春光乍泄》【翻唱:张国荣】