jdd 发表于 2024-7-1 11:48:21

她的歌词写得挺好,日语版听不懂,意义就大打折扣了

亚洛斯 发表于 2024-7-3 22:43:21

听着中文版更好些,很慢节奏的一首歌,弥散着淡淡的忧伤~{:6_169:}

DELINQUENCY 发表于 2024-7-3 23:29:33

啊啊,超爱的一首,回忆起了那年在学校写作业刷到这首歌的时光,可能是为词藻所折服吧,咱一向对精美的词句没有抵抗力,于是一直听到现在{:4_86:}
日语版本的风恋歌也听过几遍,但估计是听不懂的原因,感觉就少了些韵味……还是中文好啊

塔尔斯太 发表于 2024-7-4 08:17:20

看标题第一眼,嗯?做梦到欧洲?然后,哦,是吹梦到西洲。。。

Sam30 发表于 2024-7-4 19:12:27

國風系列也是比較少聽的說, 感覺起來也是頗為感受良好的:loveliness:

crino66666 发表于 2024-7-7 22:20:35

歌曲有一种奇特的梦幻感呢,挺不错的

屋黎沃大学 发表于 2024-7-10 00:11:50

好有趣的曲子第一次听,明媚春光晚坐晴。

wdhgzdhcxb 发表于 2024-7-15 01:39:57

啊?cover是这个意思吗?我还以为楼主翻唱来着……{:4_114:}{:4_114:}
我觉得日语版听起来比较……舒服?更和谐一点
中文版有听着不太和谐的地方,但有的部分又更好听{:4_114:}

2297988 发表于 2024-7-29 11:14:56

我也更喜欢中文版XD
有时候母语更能触动我呢

YXH 发表于 2024-7-31 21:31:02

两个版本都很喜欢,只能说各有千秋吧

毛茸茸兽兽 发表于 2024-8-21 13:14:47

沙画啊~
吼~女声一开口就好惊艳的欸~1分半的合唱好好听的~歌词古风满满欸~看弹幕剧情是刀哇(´×ω×`)

ftrouty 发表于 2024-9-18 20:11:09

感觉日文版更深情一点,中文更有仙侠味一点

xvyi 发表于 2024-9-18 22:17:24

南风知我意,吹梦到西洲,其实这首的词写的还不错

a1343672175 发表于 2024-10-16 11:05:58

第一次听的时候是芝麻唱的风恋歌,还是比较喜欢日文版一点

醉眠枫林 发表于 2024-10-28 20:26:16

妖扬和黄诗扶的声音太适合这首歌了,真的绝美

1017186309 发表于 昨天 12:02

深邃的情感,独特的艺术魅力,让这部作品跨越了时空的界限,真是让人着迷啊
页: 1 2 [3]
查看完整版本: 【音乐推荐】《吹梦到西洲》- cover(黄诗扶x妖扬)