Leather & Madness 简易完美结局攻略
本帖最后由 rockdjs 于 2024-7-31 23:03 编辑这个游戏我去年汉化过一版，那会儿应该是做了五分之一、二左右，汉化整整跑了一整天还多，主要是游戏的各个分支。因为Unity引擎无法解包获得文字，无法一次全部机翻，只能用dll注入游戏主程序，读取游戏运行时的内存获得文字，再实时翻译替换，所以要把所有的支线都走一遍。
谷歌免费的翻译API已经没有了，百度无限免费的API也没了，注册百度翻译账号后每月前100万字符的翻译是免费的。超出部分每100万字符收49元，稍不留神就会超。
作者在三个月前就完结了，一直想汉化了，游戏BUG比较多，改了好几版。后来事情多就放下了。昨天看泥潭有人求汉化，看作者的主页有简易完美结局的攻略。机翻后给大家参考。同求汉化，自己做汉化太费劲了。坛友可以去评论区支持作者，增加作者的创作热情。itch：https://smaugpuppy.itch.io/leather-madness
为什么克苏鲁的头下面还大包... 感谢楼主的攻略，有攻略玩起来会方便很多{:6_169:} 虽然有攻略但还是希望有大佬可以做下汉化的{:6_169:} 最开始玩了一部分，后来就给忘了，看到攻略又想起来了，谢谢楼主 感谢楼主攻略惹{:6_200:}{:6_200:}技术大佬赛高（不过没汉化版啃起来还是比较磕巴{:6_188:} 是英文版的话勉强还能啃啦orz，感谢大佬的辛苦工作
汉化和攻略都辛苦了！ 没汉化的话攻略还是挺方便的，至少不用照着翻译玩的头疼 虽然还没有汉化，但是有个攻略也是好的啊 百度翻译倒是可以多来几个账号，平摊一下免费的量 喔⊙ω⊙官方攻略咩～那能轻松不少，少走弯路咯 有些黄油真的做得好难{:6_164:} 有攻略真的是很能简化游戏了 没玩过，看画风有点像AI贴图类型的？ 这封面上的克苏鲁确实很带劲 画风好像还不错的样子 有攻略真的是太棒了！感谢大佬！ 只能期待有大佬汉化了 没汉化的游戏有攻略还是能方便点的啊 本帖最后由 黑达克 于 2024-8-1 10:37 编辑
感谢分享，有攻略会轻松很多了，相信之后也能在坛里看到游戏的汉化~
页:
[1]
2