2297988 发表于 2024-9-20 18:55:41

【猫咪合唱团】tsweez - Love Story（Taylor's Version）- Taylor Swift cover

本帖最后由 2297988 于 2024-9-20 18:57 编辑

翻唱链接：点我


1.歌名：Love Story （Taylor's Version）
2.演唱者: Taylor Swift
3.封面:


4.歌词:


We were both young when I first saw you第一次见到你的时候我们都风华正茂

I close my eyes and the flashback starts我闭上眼让往事重现

I'm standing there on a balcony in summer air在仲夏潮湿的空气里我站在阳台眺望

See the lights see the party the ball gowns看着灯光明亮，舞会热闹，礼服华丽

See you make your way through the crowd看到你穿过了人群

And say hello和我打招呼

Little did I know我不知道

That you were Romeo you were throwing pebbles你是罗密欧，你在扔石头

And my daddy said我父亲说

Stay away from Juliet离茱丽叶远一点

And I was crying on the staircase而我在楼梯上痛哭流涕

Begging you please don't go请求你不要离开

And I said我说

Romeo take me somewhere we can be alone罗密欧，带我远走高飞，去一个只有你和我的地方

I'll be waiting all there's left to do is run我会等着你，要做的就是离开这里
You'll be the prince and I'll be the princess你会成为王子而我则会是公主

It's a love story baby just say yes这是个爱情故事，你只要慨然应许

So I sneak out to the garden to see you所以我偷偷溜到后花园来见你

We keep quiet 'cause we're dead if they knew我们默不作声因为如果被发现就死定了

So close your eyes escape this town for a little while所以闭上眼睛，暂时离开这座小镇吧
'Cause you were Romeo I was a scarlet letter因为你是罗密欧而我身负罪孽，我们的爱情不被允许

And my daddy said我父亲说
Stay away from Juliet离茱丽叶远点

But you were everything to me但是你是我的一切

I was begging you please don't go我只请求你不要离开

And I said Romeo take me somewhere we can be alone我说“罗密欧，带我远走高飞，去一个只有你和我的地方”

I'll be waiting all there's left to do is run我会等着你，要做的就是离开这里

You'll be the prince and I'll be the princess你会成为王子而我则会是公主

It's a love story baby just say yes这是个爱情故事，你只要慨然应许

Romeo save me they're trying to tell me how to feel罗密欧，救救我，他们试图控制我的情感

This love is difficult but it's real这份爱艰难但真切

Don't be afraid we'll make it out of this mess别害怕我们会克服这些困难

It's a love story baby just say yes这是个爱情故事，你只要慨然应许

Oh oh
I got tired of waiting我疲于等待了

Wondering if you were ever coming around怀疑你是否会如期而至
My faith in you was fading我对你的信心有些消退

When I met you on the outskirts of town在我在城郊遇到你的时候

And I said我说

Romeo save me I've been feeling so alone罗密欧，救救我，我一直很孤单
I keep waiting for you but you never come我苦苦等待却等不到你的到来

Is this in my head I don't know what to think这是我的想法吗，我不会思考了

He knelt to the ground and pulled out a ring and said他单膝跪地，拿出一枚戒指，说

Marry me Juliet you'll never have to be alone嫁给我吧，茱丽叶，你不再孤单

I love you and that's all I really know我爱你，这是我知道的一切

I talked to your dad go pick out a white dress我和你父亲谈过了，去挑一件婚纱吧

It's a love story baby just say yes这是个爱情故事，你只要慨然应许

Oh oh

Oh oh

'Cause we were both young when I first saw you因为第一次见到你的时候我们都风华正茂

5.推荐理由:

一见钟情是什么感觉呢？
真是一瞬的冲动，还是前世即有缘？
冲破重重枷锁，奔跑在天空之下时，
感受到的是脱离樊笼的欣喜，还是获得所爱之人的欢欣？

跑调版和正版：

https://www.bilibili.com/video/BV1QM4y1Z7Mu/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click&vd_source=89f4f0b2549354e5becfccfb7ae1aa7f

https://www.bilibili.com/video/BV1zh411d7Br/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click


【猫咪合唱团】

凯诺斯 发表于 2024-9-20 19:06:44

跑调版听起来挺欢乐的惹，楼主的声音深沉厚重很好听:loveliness:

娱乐法师火布偶 发表于 2024-9-20 19:33:56

楼主的嗓音带来了不一样的感觉呢

三分春色描来易 发表于 2024-9-20 19:34:44

声音条件还是好呀，最后的you~真的很有感觉~

折木 发表于 2024-9-20 19:49:28

楼主的声音很好听惹 演唱love story的完成度很高惹

随心110 发表于 2024-9-20 20:33:29

今天素泰勒能量大爆发惹~~
泰勒非常经典的一首歌~~~

koh 发表于 2024-9-20 20:33:43

声音很有磁性啊，好听，喜欢！

carry_ff 发表于 2024-9-20 21:15:04

泰勒专场惹，嘻嘻，可爱呢

li漠北 发表于 2024-9-20 21:41:54

据说每次唱这首歌都会有人求婚

黑达克 发表于 2024-9-20 21:42:12

刚好昨天有看到坛友的分享，今天就碰上翻唱了，好听捏{:6_200:}

95269527 发表于 2024-9-20 22:19:22

感觉连贯性和气息还有提升空间，男声版别有一番风味呢

DeanL 发表于 2024-9-20 22:22:20

翻唱真的还挺好听的诶，好厉害

primeayl 发表于 2024-9-20 22:27:22

声音很好听，歌词也吐词清晰，很不错

469MAPabu 发表于 2024-9-20 22:43:11

喜欢我霉，这个跑调版要把人笑死hhh

饥渴难耐的G 发表于 2024-9-20 23:15:33

昨天才听一首，今天这个又不一样呢

毛茸茸兽兽 发表于 2024-9-21 00:42:43

阿门～没唱出那种漏气感哇～哈哈哈～
另，两个视频的顺序放错了啊喂（）

糖醋鲤鱼 发表于 2024-9-21 08:53:40

时大佬的这个声音感觉很棒诶

KUMA封岚 发表于 2024-9-21 20:12:28

霉霉美神降临，我霉slay

RaSharim 发表于 2024-9-21 20:31:19

好有磁性的声音，爱了爱了:loveliness:吐词也很清晰很好听哦

一万只小仓鼠 发表于 2024-9-22 00:00:37

诶嘿嘿，真炸出来翻唱啦~不错不错~声音很好听呀~~你要是有ASMR频道我天天给你投币三连~~分区我都替你想好了~“赛博男友，耳语哄睡”~
页: [1] 2
查看完整版本: 【猫咪合唱团】tsweez - Love Story（Taylor's Version）- Taylor Swift cover