KarinTovey 发表于 2024-11-9 20:48:54

【梅克军团】Delete Forever(cover: Grimes)

Delete Forever
原唱: Grimes




Lying so awake, things I can't escape
彻夜难眠 那些我无法避免的麻烦
Lately, I just turn 'em into demons
最近 他们都化身成缠人的恶魔
Flew to the sun, ****ing ******
该死的 毒品让我感觉像飞蛾扑火朝太阳而去
Lately I just turn 'em into reasons and excuses
我把他们变成了我为自己开脱的借口
Always down when I'm not up
总是如此低迷 打不起精神
Guess it's just my rotten luck
只能是我运气太臭
To fill my time with permanent gloom
才会用永恒的忧郁充实我的时间
But I can't see above it
但我永远无法做到高瞻远瞩
Guess I ****ing love it
所以我猜我爱这样的现状
But, oh, I didn't mean to
但这不是我的本意所向
I see everything, I see everything
我已经看到了所有 看到了结局
Don't you tell me now that I don't want it
难道你还看不出我并不渴望拥有
But I did everything, I did everything
我已经做尽了所有 做尽了一切
More lines on the mirror than a sonnet (Woo)
比十四行诗更多的词句 被填写在我的歌里
Funny how they think us naive when we’re on the brink
外人的看法说来滑稽 我们甚至没有出现过裂缝
Innocence was fleeting like a season
而纯真却如季节变换在流逝
Cannot comprehend, lost so many men
难以理解的人生真谛 无数人就这样迷失
Lately, all the ghosts turned into reasons and excuses
而所有的鬼魂化成了我的理由与籍口
Always down when I'm not up
总是如此低迷 打不起精神
Guess it's just my rotten luck
只能是我运气太臭
To fill my time with permanent gloom
才会用永恒的忧郁充实我的时间
But I can't see above it
但我永远无法做到高瞻远瞩
Guess I ****ing love it
所以我猜我就爱这现状
But, oh, I didn't mean to
但这不是我的本意所为
I see everything, I see everything
我已经看到了所有 看到了结局
Don't you tell me now that I don't want it
难道你还看不出我并不渴望拥有
But I did everything, I did everything
我已经做尽了所有 做尽了一切
More lines on the mirror than a sonnet (Woo)
比十四行诗更多的词句 被填写在我的歌里


I see everything, I see everything
我已经看到了所有 看到了结局
Don't you tell me now that I don't want it
难道你还看不出我并不渴望拥有
But I did everything, I did everything
我已经做尽了所有 做尽了一切
More lines on the mirror than a sonnet (Woo)
比十四行诗更多的词句 被填写在我的歌里




翻唱链接

https://www.bilibili.com/video/BV1X7411V7r8?t=0.7

大家好，今天给大家带来的是格莱木薯上张专辑Miss Anthropocene的歌曲 Delete Forever，上张专辑以奇幻精巧的电子音乐为人熟知的grimes，在这张专辑里塞入了这一首很有意思的带有民谣倾向的歌曲，根据她在genius的节目上的描述，这首歌主要讲述了她目睹身边的亲朋因为抑郁、毒品等离世后内心产生的思考，因此歌词也相对比较黑暗，但是其词曲水平还是保持了一贯的高水准，是这张专辑里我最喜欢的歌曲，希望大家喜欢{:6_200:}

2297988 发表于 2024-11-9 20:50:48

楼主的声音很好听捏
很适配这首歌

凯诺斯 发表于 2024-11-9 20:59:11

楼主的声音很有活力充满深情，唱英文歌感觉很自然呀:loveliness:

娱乐法师火布偶 发表于 2024-11-9 21:02:46

楼主的声音很适合这首歌曲的氛围

tuxonstar 发表于 2024-11-9 22:00:14

歌曲的名字听着的就很悲伤呢

黑夜下的灯光 发表于 2024-11-9 22:02:26

歌曲相当好听呢，旋律也是舒适的氛围呢~

2337891498 发表于 2024-11-9 22:24:46

Always down when I'm not up那里转调太帅啦

饥渴难耐的G 发表于 2024-11-9 23:10:58

mv里的造型很新奇？

毛茸茸兽兽 发表于 2024-11-9 23:54:49

吼(⁄ ⁄•⁄ω⁄•⁄ ⁄)声音好听的人说脏话都好听咧～
阿门(´×ω×`)歌词确实挺down的，整体的曲风倒没这么悲观～

黑达克 发表于 2024-11-10 04:35:59

只听旋律的话还是觉得蛮轻快的，没想到歌词这么沉重惹{:6_176:}

安氏贵人鸟 发表于 2024-11-10 07:17:30

楼主大大翻唱的很好听，MV主角造型非常的独特

莫索卡亚 发表于 2024-11-10 10:52:08

希望往后这种抑郁能够越来越少...

sinhotiger 发表于 2024-11-10 11:04:37

声音真的很棒，这首专辑里其他的一些电子音乐也非常带感，建议大家都去听听

亚洛斯 发表于 2024-11-10 14:12:51

惹，翻唱的很帮的说~很有风味的偏民谣的歌惹~

Andrew叔叔 发表于 2024-11-10 21:22:36

是不是声音中有点烟嗓的感觉~我听不太正确~不过我觉得声音很好听~

Vchy 发表于 2024-11-10 21:24:08

好听，但通讯录公用声线这是可以说的吗

lostorage 发表于 2024-11-10 22:25:19

感觉降调后没了原曲的迷幻感

shisanlang 发表于 6 天前

听了一遍原唱，这个歌好难啊……楼主能翻唱出来感觉好厉害~（我感觉我跟着原唱都跟不上hhh_(:з」∠)_

zhuovboyan 发表于 5 天前

0-0 是熟悉的大佬呢~真的丝滑流畅不说 也很还原呀

2302594 发表于 4 天前

这首歌的翻唱难度很大啊
页: [1]
查看完整版本: 【梅克军团】Delete Forever(cover: Grimes)