Raven_gambler 发表于 前天 23:52

偿还 cover：邓丽君

本帖最后由 Raven_gambler 于 2024-12-23 23:53 编辑

大家早上中午下午晚上坏，本可这周第一次露音准备选邓丽君的偿还惹，前半段唱了日文版后半段还是唱的中文版惹。不得不说这首歌中文版的歌词写得也很好。总之希望大家喜欢惹～这周大概率还会翻唱一首王菲和邓丽君都唱过的歌曲惹。本可这次依然是上传b站链接的清唱惹...
封面



链接地址



歌词（日文版）


窓に西陽があたる部屋は
いつもあなたの匂いがするわ
ひとり暮らせば想い出すから
壁の傷も残したままおいてゆくわ
愛をつぐなえば別れになるけど
こんな女でも忘れないでね
優しすぎたのあなた
子供みたいなあなた
あすは他人同志になるけれど
心残りはあなたのこと
少し煙草もひかえめにして
過去に縛られ暮らすことより
わたしよりも可愛い人探すことよ
愛をつぐなえば重荷になるから
この町を離れ暮らしてみるわ
お酒のむのもひとり
夢を見るのもひとり
あすは他人同志になるけれど
愛をつぐなえば別れになるけど
こんな女でも忘れないでね
優しすぎたのあなた
子供みたいなあなた
あすは他人同志になるけれど


歌词（中文版）

沉默的嘴唇还留着泪痕这不是胭脂红粉可掩饰的伤痕破碎的心灵流失了多少的情弥补的谎言偿还的借口我不会去当真爱的心路旅程只能够你我两个人不可能是我独徘徊也不可能三人行你可以去找新的恋情也可以不留一点音讯但不要用偿还做借口再让我伤心爱哭的眼睛让泪水染红要多少岁月时光才遗忘这段情脆弱的心情还留着你的伤痕弥补的谎言偿还的借口我怎么能相信爱的心路旅程我曾经答应你牵引这只能说我太多情不敢埋怨你无情我曾经耐心听你表明也已经谅解你的苦衷请不要用偿还做借口伤了我自尊爱的心路旅程只能够你我两个人不可能是我独徘徊也不可能三人行你可以去找新的恋情也可以不留一点音讯但不要用偿还做借口再让我伤心
MV
https://www.bilibili.com/video/BV1oJ411u7hk/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click&vd_source=98c17595760410e8c027e7cff1422307
翻唱（陈佳版本）
https://www.bilibili.com/video/BV1dg411T7iA/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click&vd_source=98c17595760410e8c027e7cff1422307



好了好了今日露音就到此结束，还请各位有多余的追随的话赏我一个助我升级我茶的勋章惹

凯诺斯 发表于 前天 23:57

陈佳的翻唱感觉很还原邓丽君的那种感觉呀，楼主的清唱感觉也很不错，声音听起来很柔和{:6_169:}

娱乐法师火布偶 发表于 前天 23:58

楼主的日语翻唱听着真棒啊，就是翻唱歌曲封面乍一看有点绷不住;P

cdcai 发表于 昨天 00:06

果然我还是更喜欢中文的部分{:6_167:}

2337891498 发表于 昨天 00:09

音乐很好听，但素半夜打开链接看到你光的大脸真的会吓晕啊喂！

归北溟 发表于 昨天 01:26

姐姐中日双开花，真素才女惹

毛茸茸兽兽 发表于 昨天 02:30

阿门(´×ω×`)开头几秒莫名感受到一股昭和味欸，咳咳
嘛……越努力越进步～后半段中文版就好上不少欸

zhuovboyan 发表于 昨天 03:18

QAQ 经典系列呀 楼主开头的日语部分 真的有股哪个年代的味道了

水水水冘 发表于 昨天 10:20

呜呜，感觉很少人会喜欢邓丽君的歌了

phillipé 发表于 昨天 11:11

解解听歌范围尊属广泛惹，邓丽君日语唱得也很不错惹

Surian 发表于 昨天 11:53

第一次听这首歌是在一个电影里(重返二十岁)
当时就觉得很惊艳，不过听了日文版还是更喜欢日文的！{:6_176:}

3283952031 发表于 昨天 12:05

楼主大佬的翻唱好好听，音色婉转

饥渴难耐的G 发表于 昨天 12:28

邓丽君啊，好经典的音乐，可惜早逝了

kimidave 发表于 昨天 15:23

邓丽君永远的经典，百听不厌

臭熊猫 发表于 昨天 15:35

豪庭！如果楼主能放的更开一点会更好吧~

757767122 发表于 昨天 16:05

唱的真好，日语怎么学的啊，想唱日语歌唱不了
页: [1]
查看完整版本: 偿还 cover：邓丽君