假面君 发表于 2013-8-11 21:35:11

【科普】关于九圣灵与其对应图腾

(非原创,根据各种资料整合而成)


上古卷轴的世界建构在一个名叫奈恩(Nirn)的星球和湮灭之界(Oblivion)的巨大宇宙里。

这个宇宙充斥着各种难为情的魔法和无数物种的呻吟与喘息,并由另一个位面世界的生命见证着这一切。他们拥有强大的精神力量,以至于仅靠生理反应就影响着我们世界一草一木的变化。

他们称我们的世界为“上古”,我们称他们为“新世界的神”。

                                                                              ——上古卷轴·启示录




在世界的最初,只有阿努(Anu)和帕杜梅(Padomay),后来奈尔(Nir)出现了,阿努和帕杜梅都很喜爱奈尔,但奈尔只喜欢阿努,后来为了阿努生了许多小孩和创造了许多事物,创造了十二个世界,于是心生忌妒的帕杜梅由爱生恨,便杀了奈尔并灭毁了十二个世界的事物。事后,阿努把帕杜梅放逐于时空之外,但他也无心再拯救这十二个世界,于是用了简单的方法,重新将十二个世界的残骸集结在一起,于是奈恩诞生了。

游戏中的神分为两大类:Aedra和Daedra

这两个词是凡人世界的"原住民","先代人"Aldmeri(如高精灵High Elf的祖先)发明的,Aedra的意思是我们的祖先,Daedra的意思是不是我们的祖先.这个界定是根据这些神"是否参加创世"而划分的.

在宇宙中有两股互相对立的力量,它们是象征着"可能与潜能"的阿努(Anu)和象征着"发生与存在"的帕赫姆(Padhome),即最初的灵体——阿努和帕杜梅的力量领域。据说Aedra是来自阿努的领域的灵体,Daedra来自帕赫姆的领域的灵体.

玛格纳斯创造了世界的原型,在此之后可以肯定的是,有些神参与了创造凡人世界的过程,至于它们是不是就是且仅仅是九圣灵(Nine Divine)中的前八个不得而知.但是先代人将一部分"友善"的神称为Aedra,于此同时,也肯定有一些在这个世界形成后从湮灭来到这个世界的神,它们部分被成为Daedra.

需要注意的是,Aedra和Daedra只是人为的划分,而且是很广泛很模糊的概念,甚至daedra神的仆从和隶属于它们的怪兽,都叫做Daedra。 Aedra ,是偏向阿努的性质的神灵,帮助创造了凡间。Daedra ,是偏向帕赫姆 性质的神灵,对创世拒绝施以帮助。

值得一提的是,最初的黑暗精灵,即Chimer在他们先知维勒斯(St. Veloth)的带领下与他们南部的亲戚种族决裂并前往北部的晨风地区,他们有着传统的崇拜Daedra的信仰,称Daedra是他们的祖先,后来审判席(tribunal)的出现和晨风被帝国征服以后基本上这种信仰就微乎其微了.

九圣灵(Nine Divines)是帝国主要信仰,帝国教会(Imperial Cult)和相当多其他信徒崇拜的主要神灵,但在各个不同省份中,关于各位圣灵的细节却又略有不同。很多种族的神话体系中虽然承认某些神,但并不一定会去崇拜他,如阿凯在诺德神话中虽然被承认,但却是作为一位敌对神存在。诺德人的神话体系和帝国人近似;布莱顿人既信奉人类神灵,又信奉精灵诸神;高精灵和木精灵的神话体系基本相同;暗精灵除了崇拜神祇外还会崇拜邪魔大君;蜥蜴人的神话体系又和上述所说完全不同;兽族又有自己的一套体系。因此游戏中出现的Cult一词不能仅仅字面上翻译成“邪教”。在老滚世界中Cult一词至少体现了3种意思,一是狂热信仰,二是非本族信仰、即异教,三是信奉邪魔大君。混乱的神话体系某种程度上说就是老滚世界中种族冲突的根源。

普遍被承认的九圣灵分别是:

主神                      阿卡托什(Akatosh)
生死之神               阿凯(Arkay)
美丽之神               迪贝拉(Dibella)
智理之神            尤里安诺思(Julianos)
空气之神            吉娜莱丝(Kynareth)
母神与爱神         玛拉(Mara)
仁慈之神            斯丹达尔(Stendarr)
工匠和商业之神   泽尼萨尔(Zenithar)
战争与统治之神   泰伯 赛普丁(Tiber Septim)
除此之外,还有"缺席的神"(absent god) 洛克汗(Lorkhan)

阿卡托什(Akatosh) 洛克汗(Lorkhan)和创世

在凡人的世界出现前,各众神的领域之间保持着一定的平衡,在凡人的世界创造后,众神之间则发生了许多争斗.是谁创造了凡人的世界呢?

普遍认为是洛克汗(Lorkhan)创造了这个世界.洛克汗是帕赫姆(Padhome)领域的神.洛克汗是起初他"蒙骗"阿努(Anu)领域的众神(这里是Aedra)说凡人的世界会很美好,众神也就答应让凡人的世界自由地成长了.

将他的意愿付诸实践的是玛格努斯(Magnus,这也是为什么天际魔法学院中的玛格努斯之眼和玛格努斯之杖有如此强大的魔力),他创造了凡人世界的物质形态.最初的凡人世界是一个魔法世界,就像众神的世界一样,但是很快它变得不稳定,这使得玛格纳斯很不满意,他于是离开了这个世界,但是他走得不轻松,这点从太阳这个大裂痕上可以看出来.

后来首先来到这个刚形成的世界的是阿卡托什(Akatosh),他的出现标志着这个是界的时间概念首先的明确,因此他总是被叫作时间之龙神(Dragon God Of Time).

经过阿卡托什(Akatosh)的改造,这个世界变得更有活力了,于是许多阿努领域的灵体形成了生命,许多神来到了这个世界,这里面就包括另外7个圣灵.

但是世界并不如洛克汗所说的完美,许多神后来又离开了这个世界,就如玛格纳斯一般,星星就是通往他们领域的桥梁.

那么洛克汗(Lorkhan)怎么样了呢?据说众神对于他的"蒙骗"十分不满,他自己也茫然的游荡于这个世界,远离自己的世界,众神于是惩罚他永远被困在凡人的世界,把他的心脏钉在了红山(Red Mountain)的中心(其实洛克汗就是被其他的神杀死并肢解了).

后来他的心脏的力量先后被矮人(Dwemers)和审判席(Tribunal)与达格斯 乌尔(Dagoth Ur)窃取,(这是晨风故事的主线).

而众神由于创造凡人世界而大大地消耗了自己的力量(Essence),很多就此消失了,比较强大的留在了这个世界并成为了Aedra.

(以下关于众神对应的图腾部分是由他人的推测中整理出来的,因为我们是在天际中看到的这些图腾,所以它们代表的是诺德人的宗教体系与信仰,这与帝国人对于圣灵的观点是略有不同的。说是推测因为官方也没有给出明确的对应关系。不过在我看来分析的还是比较有道理的。)


阿卡托什(Akatosh) 时间龙神

介绍:
阿卡托什是九圣灵(赛瑞迪尔及其行省的法定宗教)的主神,也是所有泰姆瑞尔宗教中能找到的二位神祗之一(另一位是洛克罕)。他通常被看作是创世之神;在他之后,其他的灵体才在万神殿中找到自己的位置。他是赛瑞迪尔帝国的终极之神,耐久,无敌,永恒。传说中他的形成标志着时间的开始。老滚中的某些书籍认为阿卡托什和Auri-El(精灵语,音译奥里-埃尔)是同一位神祇。具有人形和龙形两种形态,传说中阿卡托什龙形态时是一条金龙。因此阿卡托什的图腾应该是龙。


阿凯(Arkay) 生死轮回之神

介绍:
阿凯也是九神殿中的一员。对于那些无法领会阿凯之父,时间龙神阿卡托什的时间观念的俗人们来说。阿凯反而更加受欢迎(也就是说阿凯是阿卡托什的儿子,那么奥杜因就应该跟阿凯是一个级别的,属于圣灵级么……)。他是丧葬仪式之神,还和季节多少有些干系。他的信徒常常是通灵术和一切不死生物的天敌。据说在创世前(在洛克罕的监督/逼迫/诱骗之下),阿凯并不存在,所以他有时也被称做凡人之神。阿凯的图腾可能是狐狸。在古诺德神话里,阿凯甚至是敌对神,比如说诺德人认为他们原先的寿命与精灵一样长,直到阿凯用某些诡计削减了他们的寿命。以及在武夫哈斯的五首歌里,阿凯确确实实地就是跟诺德人作对(虽然这个故事里的阿凯应该是玛拉卡斯),而且它被诺德人称为old knocker,我不知道这个词是否有着特殊含义,但在某些翻译中它被翻译为“老妖怪”,这多多少少能与狐狸所代表的“狡猾”挂一点勾吧。剩下的只能脑补浮雕里的那个人手上拿着的是诺德遗迹里发现的那些处理尸体用的那些工具了。


迪贝拉(Dibella) 美之女神

介绍:
很受欢迎的神(通常是女性)。在赛瑞迪尔,关于她的教团快有一打了。有的是女性教团,有的是艺术家和美学家的,还有些干脆是为好色之徒准备的。她同时也被天际省的诺德人、以及高岩省的布莱顿人信奉。就像在现实中的神话一样,象征着美的女神(如维纳斯)通常在人间有着比较高的人气,但是在众神体系中却常常不扮演什么重要的角色。迪贝拉的图腾是蛾,或者也可以看做是蝴蝶,总之是象征着美。


尤里安诺斯(Julianos) 逻辑与智慧之神

介绍:
赛瑞迪尔的语言,逻辑,历史之父。由泰伯·赛普丁建立的尤里安诺思修道院是上古卷轴的保管者,在诺德神话中也被称作Jhunal(胡奈)。 帝国教派的教义中他掌管文学、历法和矛盾。尤里安诺斯的图腾是枭或者猫头鹰,因为猫头鹰通常是智慧的象征。


吉娜莱丝(Kynareth) 空气之神

介绍:
吉娜莱丝是天空灵体中最强者,是天堂之神,也是元素,风,和空气中不可见的众灵体之神,是旅者和游人的保护神。人们向她祈祷,为的是平时的好运气。她在诺德神话中的名字是Kyne(凯嫣)在有些传说中,她是第一个赞同洛克罕创建凡人世界计划的神祗,还提供了建立这个世界所需的空间。同时,她也和雨有关,据说在洛克罕的神性火花被移除前雨作为一种天气现象根本不存在。吉娜莱丝的图腾是鹰,鹰对应天空与风,在吉娜莱丝神庙到处都可以看见鹰的标志。


玛拉(Mara) 母神和慈爱之神

介绍:
是一位被普遍信仰的女神,起源于神秘时代,那时被称作丰产女神。在古诺德的宗教体系中,玛拉是Kyne(吉娜莱丝)的侍女,而在帝国境内,她被称做“母神”。有时候也和 '原创世'的奈尔有关系,一种让创世得以产生的女性宇宙因素。根据不同宗教,她是阿卡托什或者洛克罕的妻子,或者是两者共有的小妾。玛拉的图腾是狼,因为狼是群居动物,这就象征着族群与家庭,以及一种普遍的爱,这也就是被称为母神玛拉所代表的。值得一提的是浮雕上的两个月亮,这或许暗示了玛拉和舒尔(即洛克汗,舒尔是洛克汗在诺德神话中的名字)的关系,又或者是把玛拉看成了与双月对应的奈恩。


泽尼萨尔(Zenithar) 劳作与商业之神

介绍:
泽尼萨尔是财富,劳作,商业,交流之神。他的信徒证明:通往安宁和繁荣的道路总是认真的劳作和诚实的回报,而不是战争和鲜血。泽尼萨尔常常和恩泽联系在一起。在帝国信仰中,他是中产阶级和商人的神。他的信徒说,除去泽尼萨尔的神秘起源不说,他可是“永远的赢家”之神。泽尼萨尔的图腾应该是鲸,因为在诺德人的眼里,守护松加德鲸骨桥的孙就是泽尼萨尔的化身。另外鲸鱼浑身是宝,经济价值比较高,也比较符合帝国人对商业神的看法。


斯丹达尔(Stendarr) 怜悯之神

介绍:
斯丹达尔是正义,怜悯,慈悲的庇佑者。诺德人叫他Stuhn,斯多亨。他是政府官员和统治者之神,帝国军团的庇护者,也是守法市民的神灵。据说他是由一位诺德人变成的同情或者有时候是正义秩序之神,而且还有传说他陪伴泰伯·赛普丁度过了他的晚年。在早期的艾特莫传说中,斯丹达尔是人类的辩护者。斯丹达尔的图腾应该是熊,因为斯丹达尔和泽尼萨尔是兄弟,都是舒尔的左膀右臂,既然泽尼萨尔是鲸,斯丹达尔应该是熊还比较能对应。另外图腾中的老者形象也许代表着同情与怜悯。


塔洛斯(Tiber Septim) 战争与统治之神

介绍:
泰伯·赛普丁,塔洛斯,龙之子,远去的国王们的宝座的继承者,是人类历史上最伟大的神化英雄,是统治与社会的庇佑者和保护者。他征服了整个泰姆瑞尔,将世界引入第三纪元与第三帝国。由于他神貌酷似伊斯米尔,'北方之龙',他也是英雄勇士的守护者。塔洛斯貌似没有对应的图腾,因为他是个比较“年轻”的圣灵。

另外,游戏中的蛇图腾应该代表了洛克汗(Lorkhan,诺德人也叫他舒尔)。在红卫的宗教里,洛克汗就是一条蛇,Sep(The Snake)。其实蛇在上古的世界里具有十分重大的象征意义,不仅在红卫神话里有这种看法,无独有偶地,vivec在他的教义里也把整个宇宙看成一个圆环,而这个圆环就是一条咬着自己尾巴的蛇。同时巨蛇星座迷失游离于整个星系当中,是最神秘的一个星座,这也符合lorkhan的missing god的含义。




值得一提的是,游戏里面的大多数图腾机关,都是蛇鹰鲸这三种,偶尔也会出现枭蛾熊的组合。也许这多少暗示了古诺德神系里面的排位,主神舒尔,母神吉娜莱丝,然后则是孙(泽尼萨尔)【注意这与我们熟知的帝国神话体系不同,帝国人的主神是阿卡托什,而母神是玛拉。】。

a493146 发表于 2013-8-11 22:40:10

沙发的说,先看了魔神,还在想有没有圣灵的说,就有了,很喜欢

天空的法师 发表于 2013-8-11 23:02:48

好厉害,谢谢楼主整理

kongmap 发表于 2013-8-11 23:51:44

游戏里面的背景故事也很有意思~~

e10016750 发表于 2013-8-11 23:59:31

複雜到厲害
完整到嚇人:L

khfkh2001 发表于 2013-8-12 00:04:37

整理得真的很詳細呢~:D

wcgfz123 发表于 2013-8-12 00:14:37

因为低配所以画质很渣- -然后壁画就完全看不清了...

大脸猫公 发表于 2013-8-12 08:54:04

假面君~好久没见了呢~~~~

qq754190805 发表于 2013-8-12 10:21:42

感觉超神奇~~

fylttex 发表于 2013-8-13 23:53:52

{:3_45:}历史。。。额。。。埋头闪人。。。

frozendark 发表于 2013-8-16 21:33:02

感谢科普~~

梦过无痕 发表于 2013-8-18 12:00:03

好像很详细很神秘,很科普啊~~~

lin527692771 发表于 2013-8-22 18:16:24

字太多不看但是能从大略的段意里感受到楼主强大的整理能力。

540952862 发表于 2013-9-10 23:53:40

玩游戏的时候没有注意到这些额,感谢楼主科普

巴利 发表于 2013-9-11 00:29:16

找找看惡魔領主的故事

ilikeart 发表于 2013-9-11 01:37:23

不錯喔 長知識 這樣可以解是黃金爪副本裡為啥要排成那樣才能開門了

襄翔 发表于 2013-10-14 16:51:14

感謝樓主的科普,整理得很詳細!
页: [1]
查看完整版本: 【科普】关于九圣灵与其对应图腾