关于论坛首页 “闲谈一下”板块的英文标题问题
论坛首页“闲谈一下” 板块上方的英文标题“§ Casually Chatted §”这个用法说不通 我觉得 Casual Chat 就可以了。 仅仅是建议，我也很清楚这是一个全中文站点，可能也没有人会在意英文的东西。 謝謝你的提供~因為站長英文不是很好，
當初區分版塊時隨便抓了某英文網站的區分名稱，
也就沒想太多了(那時候論壇人口廖廖可數...)
其實原本打算直接用中文，但版面怎排就是看起來怪怪的~
所以在強迫症驅使下硬塞了英文........
歡迎您盡情修飾論壇英文看起來怪的地方{:4_91:}(←沒有語言天分的人)
gamemale 发表于 2013-10-9 13:55
謝謝你的提供~
因為站長英文不是很好，
當初區分版塊時隨便抓了某英文網站的區分名稱，
不谢，举手之劳而已。目前其他的英文名称都很好。
页:
[1]