天下太平㊣ 发表于 2013-11-5 21:48:56

【簡繁漢化】— RE - Real Estate — 地產大亨,開門!收房租!《官方名詞》

本帖最后由 天下太平㊣ 于 2013-11-6 15:53 编辑

— RE - Real Estate — 地產大亨
原址:http://skyrim.nexusmods.com/mods/37774/
抓跟寶的房產大亨之路。3DM之前也有漢化,可是一直沒更新,所以自翻了一個~不過渣英語,裡面那本書就沒翻譯了..不知道有沒有人要翻翻看?

拿著一堆堆金幣不知道要幹嘛嗎?
每次去NPC家裡就只知搜刮嗎?
現在,你可以購買天際省內的房產,成為包租抓跟寶了!
----------------------------------------------------------------------【使用方法】
這個MOD稍微有些複雜,我挑簡單的講好了:首先,目前可以購買的是主要城鎮(有城徽的)的居民房屋、商店、客棧,
以及一些特殊地方如神殿等等(作者預計加入農場與礦穴)。
然後,當你加載完這個MOD後,MCM菜單裡,請先啟用。
之後退出,出現訊息提示成功後,再進MCM菜單編輯。倍數神馬的,自己摸索吧(翻譯機加推理加3DM之前的舊版漢化…)
這裡調整收益比率,以及收租的天數。
呃,我這裡實測的結果,你在設置這些之前,最好在購房前設置好,
如若你已經購房了,那麼這些設置只會在下一次收租生效。
如果勾選口才技能,會依照你的口才點,決定你是否可以購買商店或房屋,
如果你取消勾選,則會無視你的口才點。
列表如下:房屋:討價還價(一點即可)商店:行商旅店:商業投資特殊:貿易大師

來說買房吧,總之,裝了這個mod後,房子外面會有一個牌子,可以進行購買;購買之後,能夠調整租金的高低,保持平衡,租金的高低也會影響住戶好感度,比方說商店好了:
這張是選擇租金低
這張是選擇租金普通
住家要知道好感高不高,只要去他家裏看看算是偷竊的東西多不多就知道了X)

然後,來說說關於帳目與收入的事情;
帳目與收入都會在各大城市的領主宮殿內,新增這個保險箱,以下以獨孤城為範例:保險箱均上鎖,作者表示,這樣就不怕人家偷了(是說不上鎖也不至於被偷吧==,偷箱子內的東西不是抓跟寶的專利嗎?)。
所以,要打開保險箱須持有鑰匙,鑰匙在哪裡?請看各大城市雜貨店賣的書––如何成為一位房東.....好吧,由於本人太懶、英語太破,所以書本沒有漢化,
鑰匙放在眨眼惡鼠地下室的桌上。
(這裡想吐槽一下,一開始我死活找不到,以為作者是指風盔灰區的酒吧,結果上下跑了幾十遍也找不到,後來...在作者討論頁上看到,說他在書上寫得很清楚,是在獨孤城的旅館內,我回去翻他那本書,根本沒出現"獨孤城"啊!作者!)
鑰匙是所有收入保險箱通用的,打開保險箱後,會發現有三樣東西。
地產出售給你看能購買的房產有哪些,不能拿出來。
鵝毛筆跟帳目可以拿走,兩者的用法;
帳目會記錄你購買的房產、與收入收益等等,
像我剛剛買了棟珊家的房子,所以帳目上...呃!?是零!?

原來是抓跟寶忘記紀錄了,這裡可是上古時代,才沒有自動寫入這檔事呢!所以說,每次有變動,像是買了哪棟房產、收房租後,都要記得按下鵝毛筆刷新。

另外,大家可能發現,為何可得收益還是零呢?因為...這個可得收益,只有在收到房租後才會開始記錄....(這也太...
基本配備就是這些了,接下來,根據告示板上所寫的(我把那句改成獲得租金還剩…天)
咱們在收租那天打開保險箱,噹噹!發現租金!


然後記得鵝毛筆更新一下,收入也寫上去了!這樣,基本的流程就完成了~當然,因為我為了測試,把收益調到了最大,默認值不會一棟房子就拿這麼多錢啦///詳細些的,請自行去看官網介紹。
----------------------------------------------------------------------【兼容】
If you use mods that offer better prices based on relationship ranks,like Trade&Barter, you need to set those values to 0,or you'll receive a double discount. (Only for "Friend", "Ally", "Rival" and "Enemy").
----------------------------------------------------------------------
【版本】
2.0.1僅ESP與MCM漢化《官方名詞》,本體請至原網:http://skyrim.nexusmods.com/mods/37774/?
nmm加載,覆蓋本體
簡中 http://pan.baidu.com/s/1zh9Gl
繁中http://pan.baidu.com/s/1imCsp
(感謝fk1985轉繁)

fk1985 发表于 2013-11-5 22:18:22

就是缺這種經營模式的MOD!!太好了~

上次好像還有看到一款是經營旅店的MOD~
NPC會來作客~那個也不錯~

fk1985 发表于 2013-11-5 22:20:26

本帖最后由 fk1985 于 2013-11-5 22:28 编辑

話說~有需要幫忙繁體化嗎~我這邊改很快~
需要跟我說一聲吧{:4_108:}

rose82122 发表于 2013-11-5 22:26:16

感謝樓主分享
漢化辛苦了!!

fk1985 发表于 2013-11-5 22:57:19

本帖最后由 fk1985 于 2013-11-5 22:58 编辑

其實我都漢化完後用SSL導出翻譯文件,再用Microsoft Word一次快速簡繁轉化{:4_101:}
估計你明天就可以收到我繁化的ESP了,我會用短消息發給你~

Elthryn 发表于 2013-11-5 23:05:14

这个mod,不就是神鬼寓言3吗
好怀念,当年玩神鬼寓言3睡一晚上起来看房租的时候

gigileu 发表于 2013-11-5 23:38:53

挺新鲜的玩法,支持汉化~

Joke男 发表于 2013-11-6 00:16:32

好像挺不错的 但是一直没富过。。等以后富起来再说吧

percivalle 发表于 2013-11-6 10:36:53

干掉了这个boss,咱就回老家当包租婆~~

windtraveler 发表于 2013-11-6 11:29:29

以后坐在家里等钱

幻辰星瞳 发表于 2013-11-6 22:40:02

LZ的各种MOD都很厉害啊,支持你继续造福大家;P

asd12312x 发表于 2013-11-10 16:04:30

包租婆~怎么突然没水了!

blackbomb415605 发表于 2013-11-15 11:17:55

老滚开始成为全种类游戏………【角色扮演、模拟经营、恋爱养成、冒险解谜、动作冒险和枪战射击……………{:4_97:}

冬翼之吻 发表于 2013-11-17 10:47:20

请问是要下载原网本体,然后在下载大大们的汉化覆盖么?渣网速打不开原网啊????有分流不?还是简中繁中都是已含本体??????求解:'(

fenixyoung 发表于 2013-11-17 13:20:14

買房賺金....真蛋疼

acf582 发表于 2013-11-24 17:06:40

就是缺這種經營模式的MOD!!太好了~

horacetick 发表于 2014-3-29 20:11:35

大富翁乱入了感觉

MBF 发表于 2014-6-10 16:18:27

好复杂 这个mod就算了、

紫岚星魂 发表于 2014-6-30 15:40:46

虽然好麻烦,不过真的好真实!看来做包租公不是梦了!!!

sander灿 发表于 2015-1-3 02:20:50

{:4_100:}从上看到下,好多坛友的问题都没结果呢
页: [1] 2
查看完整版本: 【簡繁漢化】— RE - Real Estate — 地產大亨,開門!收房租!《官方名詞》