jamd123 发表于 2019-11-9 19:21:38

利用vnr翻译fullservice和campbuddy

不得不说vnr的功能十分强大,调教好了翻译正确率也比较高,许多游戏我都是用vnr啃的比如之前很火的柔道部,百分之80都能准确的翻译,但vnr除了日语游戏之外,英文游戏也有较好的表现,比如fullservice,下载好vnr,打好各种补丁,然后在使用偏好,翻译里勾选上谷歌翻译后退出,打开fullservice,点几下直到有对话出现,打开textractor,点附加到游戏,选择游戏进程,注入成功后回到游戏界面继续点几下对话,再回到textractor界面,在上方的下拉框中依次点击,看哪个能正常显示游戏中的对话后就停下来,此时再打开vnr,在电脑右下角的vnr图标处右键,点击文本阅读,会弹出一个黑色的长条,在长条处右键,取消勾选监控鼠标后,回到游戏界面,可以快乐地玩耍了,不过缺点是翻译速度好像有点,长句可能会需要几秒。。。剧情的时候还好,卡h的时候真的是,图中的是我玩的时候的界面,如果有同学发现下拉界面每一个都不显示对话,可以把图里的从H开始往后的一串输入到添加钩子的界面后试试
忘了说了,提到的软件vnr吧里都有下载的,玩柔道部的时候差点没急死我

jamd123 发表于 2019-11-9 19:27:56

我永远喜欢清水,可是作者没有更新

bridgefun 发表于 2019-11-9 19:33:44

楼主记得用“编辑帖子”功能而不是自我回复补充内容,否则会被扣除回帖收益{:4_114:}
以及坛里其实已经有人详细地推荐过这个软件(似乎不只一次)而且还放出了下载地址

洛封尘 发表于 2019-11-9 19:37:38

这个软件在论坛已经被推荐好多次了{:6_170:}单独开帖随游戏都有推荐过
感谢小白式使用教程

顺带一提 可以使用编辑功能/楼中楼回复来补充信息,手机端不能使用的话请在页面下方切换电脑版
如无必要请不要重复回帖来进行细碎信息的补充

605424287 发表于 2019-11-9 19:41:08

话说。。。求问怎么便捷地像你图片里显示的那样直接找到游戏的特殊码?

jamd123 发表于 2019-11-9 19:45:37

605424287 发表于 2019-11-9 19:41
话说。。。求问怎么便捷地像你图片里显示的那样直接找到游戏的特殊码?

这个是在能正常显示游戏对话的那一栏看H开头的字母往后的一串

凯登 发表于 2019-11-9 20:19:55

手机端。。。删除的话找管理员应该可以?

我之前有过悔悟。。那整个帖子都没了。。

章鱼君睡不够 发表于 2019-11-9 20:50:15

很好的分享,不过看样子还需要更多时间适应论坛规范;P

咕里奇 发表于 2019-11-9 20:51:19

要发电脑图片的画可以直接截图啊,照相的话观感不是很好呢{:4_114:}

Pu-186 发表于 2019-11-9 21:43:18

字幕在桌面上的话背景还是蛮影响观感x

akb 发表于 2019-11-9 22:56:37

傻瓜式教学特别适合我这种傻子,另外提醒楼主注意发帖规范啊

jfh10203 发表于 2019-11-9 22:58:22

{:4_114:}已经懒得用这个软件了
要不直接硬看,要不就光看图说话了

猫不吃鱼 发表于 2019-11-9 22:58:22

有没有在文本框里显示到我?

HiXiOi 发表于 2019-11-9 23:06:19

感谢分享,楼主的教程很详细很贴心了,很适合小白使用诶{:6_169:}

秋叶静美 发表于 2019-11-9 23:07:26

这个软件看到分享很多次了,原来这么好用的啊

fanjun79168 发表于 2019-11-10 10:11:29

感觉操作好麻烦。。。我还是硬看好了。。。

chinhara 发表于 2019-11-10 18:57:12

感谢楼主分享的使用经验~

Kim 发表于 2019-11-10 22:43:48

感觉很实用,不过我这么懒,一般都是等汉化版或者看图说话。。
实在有爱简单点的英文和日文就努力去认也行

yetong541 发表于 2019-11-11 13:12:27

感谢推荐,虽然反应慢但能实时翻译是最好的了

死亡角色 发表于 2019-11-17 19:43:06

试了很多次,每次都有bug,最后还是放弃了,不过还是谢谢lz分享方法
页: [1] 2
查看完整版本: 利用vnr翻译fullservice和campbuddy