唯见江心秋月白 发表于 2022-1-1 03:59:02

【来年之约】骗金币的低质量嵌字的碎碎念

嚯终于看到可以不卖身做嵌字搬运就可以骗活动勋章的活动了,深夜发帖有点神志不清就想到啥写点啥吧不知不觉从咱20年暑假8月第一次在本坛发帖已经一年多了,一年前的我是个喜欢白嫖的伸手党,一年后的我依然是个厚脸皮的伸手党刚刚进这个论坛的时候我就只是想单纯地路过嫖一下男子柔道部的资源而已_(:зゝ∠)_ zy嫖到后咱就跑路了没有怎么逛论坛哈哈哈,账号扔到一边不管了后面貌似是在贴吧看到什么漫画的引路帖闻着肉香又屁颠屁颠地捡回自己好久不用的账号,然后在动漫和谐板块开启了我新世界的大门?就搜一些作品的时候好像是小空翻的帖子来着?让我看到了野生汉化本!不同于黑夜和马栏山日曜日的“专业”制作,仅仅是出于心血来潮的自嵌字分享帖子感觉在一众搬运贴中显得格外有逼格!小小接触过一些ps的我就好奇咱是不是也可以学着搞一下嵌字,看着似乎不是很难的样子?于是一个非常山的土鳖野生嵌字在动漫和谐板块横空出世......我开始了自学成渣的嵌字之路!经历过强把竖排字嵌横排的尴尬..感受过透明框怎么抠字都抠不干净的绝望...体会过被机翻日语坑到脑补全文的痛苦....品尝过嵌字的时候被室友“抓奸在床”的刺激...还有乱用圆体字,漏嵌对话框,误删文件等乱七八糟的骚操作....作为一个野生的人类低质量嵌字真的野蛮生长得淋漓尽致但是很好玩~以后还敢~毕竟如某个帅哥说的我只是个莫得感情的水贴挣金币工具人,管他嵌字质量好不好,咱金币奖励拿到了就行啦:-D一年的嵌字历程里刚刚开始起步的我是个放假的时候一有空就热衷于开ps水贴的发帖狂魔,连续几天发帖依然斗志满满(直到突然空降活动,前面几天发的帖子不能参加要重头开始准备新帖让我的发帖热情遭受核打击从此一蹶不振哈哈哈)假期结束!回到学校住宿实在不方便搞小动作,然后我就变成了看着活动出来才随缘发帖的潜水怪伸手白嫖党,ps这种东西平时看都不看一眼但是后面入手泡面板后发现procreate是真的好用,于是又开始在室友所没有注意到的角落掐着平板继续我的不可告人的低质量嵌字了哈哈哈然后就一路水贴到现在,依然是土鳖嵌字,虽然没什么长进,但还是有学不少东西的马栏山的各位大佬教会了我很多以前完全不会的小技巧,非常感谢!但要最大力表白的还是rinfu大好人!谢谢你教我怎么买高价值勋章还有要怎么水贴实现效率最大化谢谢你花八小时帮翻译漫画但是从来不骂前年鸽子王的我一拖再拖(不小心把后面二十多页的psd误删了然后就一直摆烂偷懒没胆子告诉你哈哈哈哈抱歉)谢谢你帮我抢到喜欢的男从勋章还时不时送我补脑剂然后定时戳我去升级......真的很开心遇到你这样一个热心帮我的坛友哈哈,非常感谢!
然后…然后我也不知道说什么了(⺣◡⺣)300字够了吧,够了我就跑了希望新的一年里自己可以脱单希望能沉下心来去学日语,想要成为一个自翻自嵌的略高一点水平的嵌字.....希望自己不要那么懒!
希望看我帖子的大家新的一年也要健健康康,快快乐乐!

Wingcrae 发表于 2022-1-1 04:35:26

话说这次活动貌似还没开始吧,怎么我看好几个人都发活动帖子了:o

冰牙白虎 发表于 2022-1-1 09:20:27

机翻日语有时的确要想象力,不过我苦恼的是竖排文字,因为拍照翻译基本上只对横排好用,竖排文字基本无用要手敲,这也是我后来只尝试加工过英文版的缘故

xiayuhao229 发表于 2022-1-1 11:51:05

感谢参与!
R佬忙于与现实生活对线了(好像)
坛内非常感谢有大家为爱发电产出的资源漫画,兴趣使然开始尝试,接着入了坑,对有相同遭遇的我感到非常有同感。
新的一年开开心心,事事顺心!

古珀川早见 发表于 2022-1-1 13:12:20

新年快乐~ 新的一年祝您身体健

一起加油捏~

DAB小天狼 发表于 2022-1-13 11:07:44

无论如何感谢你的付出!:lol希望在新的一年里gm和大家都越来越好!

萌小六 发表于 2022-2-5 20:32:22

楼楼的自汉贴可都是造福坛友咧,每一页的嵌字可都是肝出来的,给楼楼笔芯❤,祝早日脱单

zhuovboyan 发表于 2023-11-15 14:26:35

QAQ 虽然现在才看到帖子 但是大佬真的自谦了 享受汉化大佬的福音的咸鱼呈上膝盖
页: [1]
查看完整版本: 【来年之约】骗金币的低质量嵌字的碎碎念