TooYTooSP 发表于 2022-1-15 18:42:52

《Catraca》——Banda Uó

本帖最后由 TooYTooSP 于 2022-1-15 18:51 编辑

Tá top, tá top这是天堂啊
Tá é muito louco真是疯狂
Essa festa tá bombando派对正在摇摆
E eu sou cachorro doido我像只疯狗



Tá top, tá top这是天堂啊
Tá é muita onda这也太棒了
Eu já quero alguma dose现在我只想来一杯
Pra perder logo a conta很快不知道喝了多少



Saiu pro rolê我得歇会儿
Falaram que era free人们放肆的说着
Todo mundo tá quebrado每个人都放下了枷锁
Querendo se divertir只想寻找乐子



Nego passou até gel有的家伙垫了硅胶
Pra pegar duas ou três (catraca)为了更多对象
Eu não quero pegar fila我不想排队
Eu sou a musa da vez我是当时的缪斯女神（艺术与青春之神）



Pula a catraca que a festa tá liberada旋转跳跃派对开始了
Pula a catraca que a festa tá liberada旋转跳跃派对开始了
Pula a catraca que a festa tá liberada旋转跳跃派对开始了
Pula a catraca que a festa tá liberada旋转跳跃派对开始了



Tá top, tá top这是天堂啊
Tá é muito louco真是疯狂
Essa festa tá bombando派对正在摇摆
E eu sou cachorro doido我像只疯狗



Tá top, tá top这是天堂啊
Tá é muita onda这也太棒了
Eu já quero alguma dose现在我只想来一杯
Pra perder logo a conta很快不知道喝了多少



Quero tirar casquinha想再来点儿
Hoje não tá mole não今天太难了
Tô maluco, que beleza像个疯子一样，感觉不赖
Descendo até o chão放下一切
Tentaram me barrar他们想阻止
Eu mandei tomar no (miau)我让你自己先离开
Eu só saio daqui我只能离开这里
Ou preso ou nu要么被抓，要么赤身一丝不挂



Pula a catraca que a festa tá liberada旋转跳跃派对开始了
Pula a catraca que a festa tá liberada旋转跳跃派对开始了



Vem Banda Uó invade com o Mr. Catra来吧，banda uo，入侵Mr. Catra
Mostra seu perigo depois a gente se atraca你危险的气质让我上钩



Tá top, tá top这是天堂啊
Tá é muito louco真是疯狂
Essa festa tá bombando派对正在摇摆
E eu sou cachorro doido我像只疯狗



Tá top, tá top这是天堂啊
Tá é muita onda (ai que delícia!)这也太棒了
Eu já quero alguma dose现在我只想来一杯
Pra perder logo a conta很快不知道喝了多少



Tá top, tá top这是天堂啊
Tá é muito louco真是疯狂
Essa festa tá bombando派对正在摇摆
E eu sou cachorro doido (cachorro doido)我像只疯狗



Tá top, tá top这是天堂啊
Tá é muita onda这也太棒了
Eu já quero alguma dose现在我只想来一杯
Pra perder logo a conta很快不知道喝了多少


(Pula a catraca, invade gente)
(Eu pulo hein Catra)
(Só os penetra, a festa é nossa, que delícia)
Hei!
由于没有找到翻译，所以以上是我撇脚的个人理解+英文版翻的，可能有问题。看看就好{:6_167:}http://music.163.com/song/media/outer/url?id=570559722.mp3
https://v.qq.com/x/page/m0017iqmoch.html云播在线链接（无广告，页面其他功能真假未知。）：https://vod.bingdou.xyz/?url=https%3A%2F%2Fv.qq.com%2Fx%2Fpage%2Fm0017iqmoch.html
咕噜咕噜，阿~~~普拉 卡达卡 卡face哒哒 里贝诶拉达（不知道听了多久才大概听出个中文版）{:6_188:}

a0015100151 发表于 2022-1-15 21:29:35

看起來就是派對狂歡曲，搭上MV更有歡樂感了

xxootiger 发表于 2022-1-15 23:29:08

这个小胡子大叔MV里感觉好喜感hhh

jiaoganzi 发表于 2022-1-15 23:43:54

好听！左右护法很帅 话说这是什么语啊？西语？

Ernest 发表于 2022-1-16 19:35:06

之前听他们家的曲子还蛮多，现在想起来还是不错的

zhuovboyan 发表于 2022-1-16 22:00:19

0-0 这个mv确实很喜感呀 派对歌曲呀`

lkacu 发表于 2022-1-18 20:14:03

It's a party time!好嗨皮的歌！

Nittbone 发表于 2023-5-18 22:05:33

中文歌词居然是楼主自己翻译的，看来真的很爱这首歌，给个追随~

Freeze123 发表于 2023-5-19 00:28:07

好h惹，像是在夜店蹦迪
页: [1]
查看完整版本: 《Catraca》——Banda Uó