赤焰之阳 发表于 2022-6-19 10:19:06

我永远喜欢的忏悔录！

音乐名称：懺悔録
作者：黒木渚
网易云歌曲连接：https://music.163.com/song?id=407862870&userid=5029462470

失败作だったよ
shipai i saku da ta yo
这预先而置的不平等
あらかじめの不平等
a ra ga ji me no fu byo u do
真是失败作哪
真上から见下ろして
ma u e ka ra mi o ro shi te
一直在上方
掻き回してたんだよ
ka ki ma wa shi te ta da n yo
俯瞰着 搅乱着吧
退屈させないように
tai i ku zu sa se nai yo u ni
为了不让你百无聊赖
対立させなくちゃね
tai i ri zu sa se na i ku jya te
那我便与你对立而为吧
三つ巴の正义も
mitsu to mo e no seiki mo
就连三足而立的正义
ぐちゃぐちゃになってく
ku jya ku jya ni na te ku
也交织混杂 一塌糊涂
とっておきの未来は
to te u o ki no mirai i wa
我深藏于心的未来
タチの悪いジョークさ
ta chi i wa ru i joku(joke) sa
也不过是恶意的玩笑啊
终らせるのが惜しくて
o wa ra se ru no ga
是不舍让这场闹剧终结
言いふらしたジョークさ
o shi ku te i fu ra shi ta joku(joke) sa
而四处扬言的笑话啊
ごめんなさいごめんなさい
go me n na sai go me n na sai
不好意思 不好意思啊
踊らせてたんだよ
o do ra se te da n da yo
让你雀跃了这么久
空虚と热狂がうずまきになってさ
ku kyo to ne kyo u ga u tsu ma ki ni na te sa
就让你的空虚与欣喜纠缠成漩
ひざまづいて乱れきって
hi za ma tsu te mirai e ki te
双膝跪地 疯癫发狂
ぐちゃぐちゃになっちゃえ
ku jya ku jya ni na jya e
就此毁灭吧
やっぱりそうだったよ
yapa ri so u da da yo
果然会这样哪
当たり前の仲たがい
a ta ri ma e no na ka ta kai
理所当然会反目成仇呢
はじめから见通して
ha ji me ka ra mi to o shi te
我一开始就预见到了
そのままにしたんだよ
so no mama ni shi dan da yo
是故意将计就计的啊
悲剧のシナリオなら
hi e ki no shi na ri yu na ra
你的剧本若是悲剧的话
派手に壊さなくちゃね
ha rei ni ko wa sa naku jya ne
我不得不华丽地将之摧毁呢
备え付けの勇気も
so ra e tsu ke no yuki mo
预先而置的勇气
ボロボロになってく
bo ro bo ro ni na te ku
也渐渐支离破碎
とっておきの未来は
to te o ki no mira i i wa
我深藏于心的未来
暇つぶしのジョークさ
hi ma tsu bu shi no joku(joke) sa
也不过是打发时间的笑话啊
期待させて
ki da i no sa se te
是让你的期待一落千丈
振り落として笑う为のジョークさ
furi o to shi te wa ra u ta me no joku(joke) sa
博我欣然一笑的笑话啊
ごめんなさいごめんなさい
go me n na sai go me n na sai
不好意思 不好意思啊
游ばせてたんだよ
a so ba se te da n da yo
让你玩耍了这么久
平和と平凡が不细工にゆがんでさ
hei wa to he i fa n ga ku sa i ku ri yu ga n te sa
就让你的安宁与平庸丑陋地扭曲在一起
泣き叫んで荒れ狂って
na ki sa ke n te a re ku ru te
竭力哭号 暴怒癫狂
ボロボロになっちゃえ
bo ro bo ro ni na jya e
就此分崩离析吧
とっておきの未来は
to te o ki no mira i i wa
我深藏于心的未来
暇つぶしのジョークさ
hi ma tsu bu shi no joku(joke) sa
也不过是打发时间的笑话啊
期待させて
是让你的期待一落千丈
振り落として笑う为のジョークさ
furi o to shi te wa ra u ta me no joku(joke) sa
博我欣然一笑的笑话啊
ごめんなさいごめんなさい
go men na sai go men na sai
不好意思 不好意思啊
游ばせてたんだよ
a so ba se te da n da yo
让你玩耍了这么久
平和と平凡が不细工にゆがんでさ
hei wa to he i fa n ga ku sa i ku ri yu ga n te sa
就让你的安宁与平庸丑陋地扭曲在一起
泣き叫んで荒れ狂って
na ki sa ke n te a re ku ru te
竭力哭号 暴怒癫狂
ボロボロになっちゃえ
bo ro bo ro ni na jya e
分崩离析
ぐちゃぐちゃになっちゃえ
ku jya ku jya ni na jya e
就此毁灭吧
最喜欢的一首歌！在B战看见W的一个手书发现的，立马就被这种，疯癫，愤怒，无奈，悲伤的感觉吸引到了，明明是彼此冲突的感情却能在这里面共同表达出来，歌里的不好意思，不好意思啊真的超级有感觉，就像是宣泄对命运的不公，但又无可奈何的跟随着命运，想要逆流而上，但最终只能无奈随波逐流，我听说这还是什么游戏里的歌，如果有大佬能告诉我是哪个游戏的就太感谢了，忏悔录这个名字起的也很有意思，明明是忏悔，但歌里无不是对命运竖起中指，我忏悔了，但我不会服从的，这样的感觉真的太棒了，当然我喜欢只是单纯的因为这首歌把感情唱的太棒了啊


新人第一次发贴，不知道格式对不对，歌词也是网上复制下来的，到底怎么样才能复制，好担心会违规，字节还超了好多，到底是为啥，祝大家听的开心

cc簗橗 发表于 2022-6-19 10:29:57

格式挺好的，就差一个MV了;P

Boow5945 发表于 2022-6-19 10:49:42

本帖最后由 Boow5945 于 2022-6-19 12:23 编辑

β站应该有~！


https://www.bilibili.com/video/BV1xt411X7br?t=11.7

南洋水镜 发表于 2022-6-19 11:04:25

看完楼主的简介以为是全程大爆发，比我想象中柔和许多

sofoooo 发表于 2022-6-19 11:18:18

我永远喜欢通讯录！（bushi）

gddhwx 发表于 2022-6-19 11:51:45

这首歌确实能传达出非常丰富的感情呢

thlyai 发表于 2022-6-19 12:40:25

对于听不懂歌词的音乐空耳听都感觉挺不错的

瘋狂伊爾 发表于 2022-6-19 12:45:19

歌詞給人當今社會給人的直接感
話說我好想聽ado也唱這首

斯巴迪克斯 发表于 2022-6-19 12:56:59

《恶魔之门:帝都审神大战 东京默示录篇》的游戏片尾曲

奔跑的萝卜 发表于 2022-6-19 13:17:50

没看过动漫，但是这首歌的旋律很好，不加修饰的女声，显得干净纯净，很有感觉

凯登 发表于 2022-6-19 13:59:43

我也以为是那种全程爆发的，结果很是细腻啊，谢谢推荐！:loveliness::loveliness:

PsychoJaosn 发表于 2022-6-19 14:06:40

听着还蛮有趣味性的，编曲和节奏一直在变换呢

a0015100151 发表于 2022-6-19 14:52:04

聽起得很細膩的一首歌，整體的聽感也很不錯

zhuovboyan 发表于 2022-6-19 17:03:12

0-0 原来是这首歌~无意中听到了一次 一直不知道名字来着

noshave 发表于 2022-6-19 21:30:29

莫名有种歌剧的感觉，还挺特别的

wangyahu 发表于 2022-6-20 08:03:22

感谢安利嗷 歌词很有感触是一首很特别的歌嗷

scfy 发表于 2022-6-20 13:52:31

W的手书我也看了不少，现在就期待以后王女和W见面以后的发展了

Geoff 发表于 2022-6-21 00:31:05

柔和但莫名有种洗脑的感觉啊{:6_195:}

135855 发表于 2022-6-21 18:05:54

不行了中毒了太喜欢这首歌了，给人一种表面上看起来是个乖巧可爱的孩子，实际上心机深不见底智商逆天手拿剧本操纵全局在把人搞疯了后还能露出灿烂的笑说：“对不起啊，你会原谅我的吧？”

EnssyAnn 发表于 2022-6-22 16:13:58

听得我都想去玩玩游戏了{:4_114:}
页: [1] 2
查看完整版本: 我永远喜欢的忏悔录！