退入更深的黑 夜 发表于 2022-9-20 11:44:45

Summer son -Texas

歌曲名：Summer son


歌手名：Texas

封面.


歌词｛机翻｝-

I'm tired of telling the story
我厌倦了讲故事
Tired of telling it your way
厌倦了你的方式
Yeah I know what I saw
是的，我知道我看到了什么
I know that I found the floor
我知道我找到地板了
Before you take my heart, reconsider
在你接受我的心之前，请重新考虑
Before you take my heart, reconsider
在你接受我的心之前，请重新考虑
I've opened the door
我已经开门了
I've opened the door
我已经开门了
Here comes the summer's son
夏天的儿子来了
He burns my skin
他烫伤了我的皮肤
I ache again
我又疼了
I'm over you
我已经忘记你了
I thought I had a dream to hold
我以为我有一个梦想
Maybe that has gone
也许那已经过去了
Your hands reach out and touch me still
你的手伸出来，仍然抚摸着我
But this feels so wrong
但这感觉太错了
Before you take my heart, reconsider
在你接受我的心之前，请重新考虑
Before you take my heart, reconsider
在你接受我的心之前，请重新考虑
I've opened the door
我已经开门了
I've opened the door
我已经开门了
Here comes the summer's son
夏天的儿子来了
He burns my skin
他烫伤了我的皮肤
I ache again
我又疼了
I'm over you
我已经忘记你了
Here comes the winter's rain
冬天的雨来了
To cleanse my skin
清洁我的皮肤
I wake again
我又醒了
I'm over you
我已经忘记你了
Before you take my heart, reconsider
在你接受我的心之前，请重新考虑
Before you take my heart, reconsider
在你接受我的心之前，请重新考虑
I've opened the door
我已经开门了
I've opened the door
我已经开门了
Here comes the summer's son
夏天的儿子来了
He burns my skin
他烫伤了我的皮肤
I ache again
我又疼了
I'm over you
我已经忘记你了
Here comes the winter's rain
冬天的雨来了
To cleanse my skin
清洁我的皮肤
I wake again
我又醒了
I'm over you
我已经忘记你了
Here comes the summer's son
夏天的儿子来了
He burns my skin
他烫伤了我的皮肤
I ache again
我又疼了
I'm over you
我已经忘记你了
Here comes the winter's rain
冬天的雨来了
To cleanse my skin
清洁我的皮肤
I wake again
我又醒了
I'm over you
我已经忘记你了
I'm over you
我已经忘记你了

https://youtu.be/7uIFISklvXY

只在油管找到mv

https://youtu.be/7uIFISklvXY

虽然在歌单已有一段时间，但是最近才觉得这首歌特别好听，似乎是另类流行？我也不太清楚曲风流派，总之就是很好听，曲风很有记忆点，原本以为很冷门，但油管的播放量还不错有一千多万，上世纪的歌，只是国内很冷门，q音连mv都没有，虽然这个mv也没啥好看的。


对于我乐队我很陌生，简单听了下，他们的歌还不错，感兴趣的可以去接触下。

cc簗橗 发表于 2022-9-20 12:36:02

歌词‘夏天的儿子来了’有点让我捧腹大笑;P;P

Burry 发表于 2022-9-20 12:52:16

突然发现歌词，夏天的儿子来了，重复率是真的高。

pighow 发表于 2022-9-20 12:54:44

原谅我对着这机翻的歌词笑出了声音，

芥末沙拉 发表于 2022-9-20 13:56:04

冷门歌曲往往会发现一些宝藏捏

dream223635 发表于 2022-9-20 16:10:24

哈哈，这个机翻真的可以，翻译应该是夏天之子来临了

虎熊君 发表于 2022-9-20 17:20:38

我已經開門了 夏天的兒子來了 重複率超高{:6_185:} 但音樂還是不錯聽啦{:6_200:}

zhuovboyan 发表于 2022-9-20 20:29:23

确实 看到歌词翻译瞬间有点绷不住~0-0

thlyai 发表于 2022-9-20 21:20:50

油管还提示这首歌   不适合某些人看   原来歌曲MV都是再滚床单的操作

恋如雨止 发表于 2022-9-20 22:26:04

笑鼠 机翻太渣了，夏天的儿子……

wangyahu 发表于 2023-3-23 14:25:29

冷门的歌曲噜   机翻的笑鼠了 感谢分享

Nittbone 发表于 2023-5-23 10:53:03

补一个mv，环球音乐官方发的

https://www.bilibili.com/video/BV1ui4y1u76A
页: [1]
查看完整版本: Summer son -Texas