GameMale
登陆 / 注册 搜索

USERCENTER

SEARCHSITE

搜索

查看: 554|回复: 10
收起左侧

[西洋音乐] Memories - Conan Gray

  [复制链接] |关注本帖

    I wish that you would stay in my memories, in my memories, stay in my memories
    我希望 你就留存在我的回忆里 就各自安好 一如回忆中的初见
    这昨天写Carry It Well的时候
    有留言说觉得那首歌不是很欧美风格
    我觉得吧 啊确实
    今天分享一首相对而言不算太欧美风的歌
    是收录在 Conan Gray 二专 Superache 里的
    Memories
    这首歌说专辑第二没有哪首能排第一的
    这张专辑你可以不听因为中等水平/7.3分左右/不如首专,但是不能不听memories
    单曲MV
    科切拉Live(一定要看啊)

    Memories
    Conan Gray

    It's been a couple months
    已然过去数月之久
    That's just about enough time
    这些时日已足够我
    For me to stop crying when I look at all the pictures
    看见满载回忆的相片时擦去泪花,不再潸然泪下
    Now I kinda smile
    此刻我嘴角微微上扬
    I haven't felt that in a while
    好久都没如此惬意安然了


    It's late, I hear the doorbell ringing and it's pouring
    可夜已深,大雨倾盆,我听见门铃响起
    I open up that door, see your brown eyes at the entrance
    打开门便是你那棕色眼眸,在门口闪烁
    You just wanna talk and I can't turn away a wet dog
    你只是想和我谈谈,我又怎么忍心拒绝落寞的你,我做不到
    But please don't ruin this for me
    但请不要为我而毁了如今的现状
    Please don't make it harder than it already is
    也别让本就难堪的局面更举步维艰
    I'm trying to get over this

    我正竭力,释怀过去



    I wish that you would stay in my memories
    我希望你就留存在我的回忆之中
    But you show up today just to ruin things
    可你的出现让我的努力付之东流
    I wanna put you in the past 'cause I'm traumatized
    我想把你留在昨日,因为我心如刀绞
    But you're not letting me do that
    而你的到来却不让我得偿所愿
    'Cause tonight you're all drunk in my kitchen
    就在今晚你在我家厨房酩酊大醉
    Curled in the fetal position
    还像个孩子般蜷缩成一团
    Too busy playing the victim to be listening to me
    忙着扮演受害者的角色,无暇顾及我的只言片语
    When I say
    而我想说
    I wish that you would stay in my memories
    我希望 你就留存在我的回忆里
    In my memories, stay in my memories
    就各自安好 一如回忆中的初见



    Now I can't say goodbye if you stay here the whole night
    要是你彻夜留在我家,那我还不能和你告别
    You see it's hard to find an end to something that you keep beginning
    你我之间的执念太深,纠缠不休只会让我们
    Over and over again
    剪不断理还乱
    I promise that the ending always stays the same
    我保证你我最终逃不过重蹈覆辙
    So there's no good reason in make-believing
    那又何必佯装还存有
    That we could ever exist again
    你我破镜重圆的一线转机
    I can't be your friend, can't be your lover
    我没法成为你的友人,又何谈爱人
    Can't be the reason we hold back each other
    我更不能成为阻碍彼此
    From falling in love with somebody other than me
    将真心托付他人的缘由



    I wish that you would stay in my memories
    我希望你就留存在我的回忆之中
    But you show up today just to ruin things
    可你的出现让我的努力付之东流
    I wanna put you in the past 'cause I'm traumatized
    我想把成为往事,因为我备受煎熬
    But you're not letting me do that
    而你的到来却不让我得偿所愿
    'Cause tonight you're all drunk in my kitchen
    就在今晚你在我家厨房酩酊大醉
    Curled in the fetal position
    还像个孩子般蜷缩成一团
    Too busy playing the victim to be listening to me
    忙着扮演受害者的角色,无暇顾及我的只言片语
    When I say
    而我想说
    I wish that you would stay in my memories
    我希望 你就留存在我的回忆里
    In my memories, stay in my memories
    就各自安好 一如回忆中的初见



    Since you came

    既然你来了
    I guess I'll let you stay
    我应该允许你留下
    For as long as it takes
    给你足够多的时间来
    To grab your books and your coat
    拿上你的那些书和外套
    And that one good cologne that you bought when we were fighting
    还有你我争吵时买的那瓶精致的古龙香水

    'Cause it's still on my clothes, everything that I own
    而今那香水仍残留在我的衣服,我的一切都被刻下你的印迹
    And it makes me feel like dying
    这一切都是你,让我生不如死
    I was barely just surviving
    而现在我只是勉强存活下来啊



    I wish that you would stay in my memories
    我希望你就留存在我的回忆之中
    But you show up today just to ruin things
    可你的出现让我的努力付之东流
    I wanna put you in the past 'cause I'm traumatized
    我想把你当做过去,因为我饱受创伤
    But you're not letting me do that
    而你的到来却不让我得偿所愿
    'Cause tonight you're all drunk in my kitchen
    就在今晚你在我家厨房酩酊大醉
    Curled in the fetal position
    还像个孩子般蜷缩成一团
    Too busy playing the victim to be listening to me
    忙着扮演受害者的角色,无暇顾及我的只言片语

    When I say
    而我想说

    I wish that you would stay in my memories
    我希望 你就留存在我的回忆里
    In my memories, stay in my memories
    就各自安好 一如回忆中的初见



    ·
    这首歌是柯灰二专Superache的主打单曲
    这首歌强烈的表达了缘断之后
    柯灰自己强烈宣泄和自我和解的情感
    这样一说和之前SZA那首I Hate U切入点是一样的
    ·
    咱柯灰写歌主打的就是
    真诚
    他很擅长剖析自己
    很会刻画自己的情感
    以至于没有谈过几次恋爱但是写出来的歌像是离了13次婚的男diva
    然后因此找了条狗来代指不存在的前男友来在柯灰家里发酒疯
    ·
    这首歌也不是很欧美
    当初收听我直呼
    我的天千禧年华语乐坛金曲
    可能也搭上了回忆里的乐曲风格这条线吧
    副歌结束那个转音真的能转到我的心里
    叠上背景乐器(忘了那个叫啥了)
    搭上科切拉现场的风太悠扬了
    ·
    总的来说
    这也是一首很真诚的歌
    真诚到我大半夜听这首歌可能会因为emo泪目的歌
    (艹怎么都不用改评价就可以套上去)
    ·
    之前采访也说他认为他是一个song writer
    而不是一个pop star
    被评价为男版青春霉霉属于是很中肯了
    就是柯灰啊能不能不要和娅娅捆绑了
    你俩的歌都快变成互相翻唱了
    ·
    一定要看科切拉现场
    整个音乐节的风都是为了他吹的一样
    太美了
    对他感兴趣的uu们可以去点播他的歌曲哦
    ·


    这骨子里的忧郁感啊...

    新人氵帖不易
    点赞追随回帖助力新人早日飞升Level3
    我计划着emmm开一个系列
    从霉霉第一张专辑挑一两首歌来写介绍
    不知道怎么样捏
    有啥建议请务必回帖,下次氵帖就改正过来,争取在音乐区氵出名堂
    诶嘿~

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

    x

    评分

    参与人数 2血液 +1 追随 +2 收起 理由
    黑达克 + 1 很给力!
    withsky + 1 + 1 赞一个!

    查看全部评分

    回复

    使用道具 举报

    亚索月影狼晓月终焉旅行骰子!卡利亚权杖

      先看了MV再看了科切拉版本的。
      我觉得楼主说的没错,这风吹得可太好了,刚好吹得粉色长裙飘动,甚至一度以为裙子里面有装鼓风机hhh
      说回歌曲,这首歌我很喜欢它的钢琴部分,感觉把整首歌的情绪带动得很好,歌词可能没有特别突出,不过旋律很动听!
      我觉得还是比昨天的Carry It Well要来的欧美一点的,哈哈。
      我就是个外行来水回复评价的,楼主看个乐子就行。谢谢分享!
        收起(1)
      回复

      使用道具 举报

      岛田源氏巴比伦辞典火柴 - Gamemale艾吉奥小小舞台漂洋小船不曾寄出的信件星芒戒指虎克船长.神灯.

        回复

        使用道具 举报

        约翰-117月影狼珊瑚泡泡鱼林中松鼠亚当‧简森章鱼小丸子秘密空瓶旅行骰子!

          回复

          使用道具 举报

          实现梦想業火死鬥魔法不朽·传奇不熄卡洛斯·奥利维拉白野威十年一梦官复原职男巫之歌永浴爱河虚空之海的鲸

            Burry 发表于 2022-12-18 08:58:52 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
            回复

            使用道具 举报

            金猪猪储蓄罐㊖小小舞台『 弗霖的琴』虚空之海的鲸業火死鬥男巫之歌泰比里厄斯【夏日限定】夏日的泰凯斯史莱姆牧场崩朽之青铜龙王

              感谢分享,MV开局真实摆烂笑死了
                收起(1)
              回复

              使用道具 举报

              威克多尔·克鲁姆.阿不思·邓布利多.混血王子夜魔藤时间变异管理局约翰-11782x43 隐形➀青鸾赫敏·格兰杰

                hehe6 发表于 2022-12-18 09:10:33 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                歌曲真的很好听,宝藏男孩儿加油!
                搜了一下,他是爱尔兰和日本的混血小孩,在美国生活(怎么跑到美国了哈哈)

                评分

                参与人数 1追随 +1 收起 理由
                zha_glia_g + 1

                查看全部评分

                回复

                使用道具 举报

                街头霸王龙腾世纪:审判赛博朋克2077王者之盾安杜因·乌瑞恩沃特·沙利文自由月光骑士巴基

                  回复

                  使用道具 举报

                  贵族与野兽一国之主禽兽扒手骑兽之子

                    回复

                    使用道具 举报

                    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

                    本版积分规则

                    文字版|手机版|小黑屋|GameMale

                    GMT+8, 2024-11-24 20:30 , Processed in 0.129289 second(s), 78 queries , Redis On.

                    Copyright © 2013-2024 GameMale

                    All Rights Reserved.

                    快速回复 返回列表