GameMale
登陆 / 注册 搜索

USERCENTER

SEARCHSITE

搜索

楼主: Seil is here!
收起左侧

[问题] 关于八艶伝的汉化问题【不是更新】

     关闭 [复制链接] |关注本帖

Lvl. 0

十年一梦業火死鬥丹·雷诺斯.

    风格如果有举例就好了,对我而言只要整体对话流畅感觉稍微偏题自己发挥也没事
    回复

    使用道具 举报

    天涯‧此时

      其实简繁字体问题不大,重要的是准确性和意境,这两个都能大大提升文字类游戏的游玩程度
      回复

      使用道具 举报

      金钱马车龙鳞石幽灵竹筒步行鮟鱇死亡化身猪庇特我的天使镜中小鸟诡案谜集·黑夜之星诡案谜集·追击者

        其实绝大部分的大陆人都是可以看懂大部分繁体字的hhh
        毕竟很多文字都是从象形文字演化而来的,不过繁体字转简体就有点困难了,因为不接触的话你不知道这到底是什么东西简写出来的hhh
        我个人持中立态度,还是看楼主的排期吧~
        回复

        使用道具 举报

        牧羊人GM論壇榮譽勛章特殊-家园卫士Ⓛ特殊-家园卫士Ⓡ勋章空位插槽眼镜蛇图腾香喷喷的烤鸡驯化黑龙幼崽小小安全帽

          回复

          使用道具 举报

          TRPG版塊牧羊人五花八门版块驯化红龙幼崽林中松鼠森林羊男

            cdl 发表于 2023-9-1 15:48:00 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
            回复

            使用道具 举报

              回复

              使用道具 举报

              您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

              本版积分规则

              文字版|手机版|小黑屋|GameMale

              GMT+8, 2024-11-24 05:01 , Processed in 0.101146 second(s), 62 queries , Redis On.

              Copyright © 2013-2024 GameMale

              All Rights Reserved.

              快速回复 返回列表