转自百度 辐射4 吧
原址：http://tieba.baidu.com/p/3806070496

辐射4的故事发生在波士顿，公园2287年，辐射3的10年之后。辐射4是更强调故事的游戏，你扮演的主角将会有语音，并且讲诉自己的经历。

在游戏的开始你还是可以捏人的，但是在主线故事里面你只能为男性。有机器人袭击了你们的避难所，杀了你的妻子，作为officer，你要逃亡并复仇。

地图是老滚5的3倍大。 Railroad这个派系会在辐射4里面出现，之前只在复制人这个任务里面出现过。

I want to confirm that the recent leaks about Fallout 4 are true.
In Fallout 4, you are in Boston, and it takes place in the year 2287, exactly 10 years after Fallout 3.
In Fallout 4, mixing things up, we are making the game more "Story Based" and the player character will finally talk, and narrate his storyline.
At the beginning of the game, you create your character (You can only be a male in the main story), and afterward, you start the game with a blast.
After the blast, you awake to see the building you are standing inside blown apart and your wife, Lydia, dead. Robots and Androids are storming the place, killing and kidnapping the people inside.
You, known as "The Officer", must escape and get revenge.
LOCATION: Fallout 4 is set in and around Boston and the surrounding countryside.

主要内容：发生在辐射3十年后，主角可以说话，更加具有故事性。
一开始只可以创造男性角色，然后你的妻子Lydia（老滚5的节奏么）莱迪亚被闯入的机器人杀死，
这作主角叫做“The Officer”，必须逃离那里开展复仇。
地点:波士顿城区，周边围绕着郊区

The downtown area is entirely controlled by "The Institute", a group of techies and scholars, as well as researchers, who devote their lives to technology.
The countryside area is a "Wasteland" with small towns and settlements, as well as vaults here and there. Logan International Airport is taken over by the Brotherhood of steel, who are there trying to control the technology, and are currently waging a war against the institute, as they both have disagreements as to who should be in control of the technology in the area.
Meanwhile, Vault 79, located outside of Boston, is under the control by "The Railroad", a group of people dedicated to helping Androids escape the institute.
The map of Fallout 4 is about 3 times the size of Skyrim. The reason for this is to make a much more realistic and interactive world, that players can always find new things, even if they have played it for years after release.

城区几乎被一个叫做“The Institute”的组织控制，
郊区是一个废土，有小镇和休息的地方，避难所s也在这一区域，
洛根国际几场被钢铁兄弟会控制，控制着科技，正和“The Institute”组织发动着一场战争，都想要控制科技。
79号避难所，在波士顿城外，被"The Railroad"控制着。
为了塑造一个更加真实的世界，地图为天际省三倍大，甚至是在发售了好几年后，你总是可以找到新奇的东西

June 2015 - Fallout 4 reveal at E3, trailer only
July 2015 - First gameplay trailers
August 2015 - More information
October 2015 - PS4/Xbox One/PC release
November 2015 - First DLC
December 2015 - Second DLC, as well as PS3/360 version release
January 2016 - Third DLC
March 2016 - Forth DLC
April 2016 - Fifth and Final DLC
June 2016 - Fallout Spinoff revealed, in development by Behaviour Interactive.
October 2016 - Fallout Spinoff released for PS4/Xbox One/PC

辐射4将在2015年10月份推出。

Fallout 4 will be available for a wide range of platforms after launch.
The first version that will be released is being developed for Playstation 4, Xbox One and PC.
This version uses a brand new engine built from the ground up to take advantage of the power of next gen systems.
Absolutely everything is new, and no assets or scrips are being used from Fallout 3/NV or Skyrim.

辐射4第一版登录次世代，采用全新引擎，没有半点东西是从辐射3和老滚5带来的

Fallout 4 will also be available on Playstation 3 and Xbox 360. This version is also being developed by Bethesda Game Studios, but will release a year after the advanced version. This version runs on the Creation Engine, the same engine that powered Skyrim.

然而！还有一版是上世代版。晚于首发次世代版本发售

Fallout 4 plays similar to Fallout 3 and New Vegas. You can play in Third Person or First Person, or on the PC version, a new "Classic Mode" that will put the game into birds eye view and play similar to the classic Fallout Games.

PC除了第一和第三人称。还有一个类似于辐射1和2的上帝视角

PROGRESS: By my estimate, Fallout 4's PS4/XboxOne/PC version is about 40% complete, while the PS3/Xbox360 version is about 15% complete. Both versions are being developed by BGS.

十一个月前爆料的时候只完成了40%，上世代版本更慢

June 2016 - Fallout Spinoff revealed, in development by Behaviour Interactive.
October 2016 - Fallout Spinoff released for PS4/Xbox One/PC