1解包完成,2 renpy sdk 已经生成汉化文件 在tl 文件夹下的schinese里,3用translator++汉化tl文件夹下的schinese 文件。(出现的问题:translator++会直接把应该存在old里的内容汉化,而不是跟古海大佬教程中那样汉化成功) 例子: 期望是: # game/acesolo.rpy:12015 old "I'm ok with that !" new "我对此没意见!”" 现实是:
# game/acesolo.rpy:12015
old "“我对此没意见!”"(这里会把原文翻译掉,挺无奈的)
new ""