GameMale
设为首页收藏本站 🌓 游客问题反映
快捷导航
登陆 / 注册 搜索

USERCENTER

SEARCHSITE

搜索

123456789
返回列表 发新帖
楼主: Sam30
收起左侧

[投票调查] 【十一周年】【星辰降临】有关外来游戏在国内本土化上架

  [复制链接] |关注本帖

GM活动员

20x43 隐形➀吃饱金币的Doge冒险用指南针金牌矿工小小安全帽小小舞台阿拉喵？神灯图腾饼干『梦旅存根』
    不是卖萌的基佬 发表于 2024-10-24 11:40:24 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
    没玩过这些游戏 （我看的汉化一般会被游戏公司委托国内汉化大佬做 这样本地化更能方便理解看懂
    回复

    使用道具 举报

    BIG BOSS肥皂铁牛泰比里厄斯吃饱金币的Doge亚瑟‧摩根自由杰夫‧莫罗艾吉奥钢铁侠
      提尔特 发表于 2024-10-24 11:40:56 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
      有些官方的汉化真不如国内大佬汉化...
      回复

      使用道具 举报

      光之战士裸体克里斯堂岛之龙-桐生一马克里斯·埃文斯丹尼爾·紐曼丹妮莉丝·坦格利安初入动物城章鱼小丸子
        蔡蔡子 发表于 2024-10-24 13:42:02 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
        影响到一些人的小众心理了 一堆人在骂开国服 我是不太理解 说白了啤酒烧烤也就是音游 有什么好小众的
        回复

        使用道具 举报

        罗宾·西克皮尔斯‧尼凡斯【新手友好】昆進驯化黑龙幼崽牧羊人喷涌的粪桶
          l等待l 发表于 2024-10-24 15:23:05 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
          都不太懂哎，好像都没咋听说过。
          回复

          使用道具 举报

          牧羊人桑克瑞德·沃特斯Act of Ultimate Trust库伦 (审判)Drover威克多尔·克鲁姆驯化红龙幼崽猎鹰图腾小丑与格雷与星光璀璨
            Vins 发表于 2024-10-27 10:02:20 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
            本土化其实对游戏和玩家都好
            回复

            使用道具 举报

            奇怪的刮刮卡干涸的圣杯纯爷们阿齐斯马戏团狂欢象星芒戒指日荒戒指海螺号角伪造的红石林中之蛋
              drtdrtf 发表于 2024-11-23 02:01:17 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
              完全没听说过的游戏也没名气
              回复

              使用道具 举报

              英雄联盟守护者三角头王者之盾传说的黑道-桐生一马虎克船长走出失恋阴影的罗罗『正在入住GM村』萨勒芬妮
                Raven_gambler 发表于 2024-12-5 02:36:57 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                你b对fgo当年的态度让我真的很担心它运营新手游的水平
                回复

                使用道具 举报

                模擬人生4瑞雪兆丰年，生灵万物新
                  632839534 发表于 2024-12-16 22:21:47 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                  都是没听过的游戏啊，只要翻译做好，好玩就行了
                  回复

                  使用道具 举报

                  牧羊人
                    mozhu 发表于 2024-12-17 23:25:06 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                    本地化过程任重道远，只能说就算来找本地汉化，也很容易找不到人来做
                    回复

                    使用道具 举报

                    森林羊男猎鹰图腾微笑的面具箭术卷轴GM論壇榮譽勛章迈克尔迈尔斯低阶战斗牧师
                      amiya 发表于 2024-12-17 23:25:11 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                      字节啊，算了吧，字节感觉比啊b还手游坟场
                      回复

                      使用道具 举报

                      黑豹大黄蜂（ChevroletCamaro）赫敏·格兰杰药剂背袋念念往日士官盔布衣+12 传奇的冒险用指南针GM論壇勛章
                        KamiuBlued 发表于 4 天前 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                        都行啦 汉化了之后确实会更好一些 没有那些障碍
                        回复

                        使用道具 举报

                          lingmingwenze 发表于 4 天前 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                          有时候官方的本土化真的一言难尽呢，不过多个选择总归是好事惹
                          回复

                          使用道具 举报

                          雷霆晶球泰比里厄斯发光的暮色卵猩红魔鹫『正在入住GM村』失去力量的白狼擎天柱（Peterbilt389）大黄蜂（ChevroletCamaro）
                            归北溟 发表于 4 天前 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                            任何游戏拓展本土化对其在国内的传播都是具有正面意义的，哪怕做的不好，起码能证明官方对国内玩家的态度
                            回复

                            使用道具 举报

                            寻觅牧羊人山猫图腾猎鹰图腾眼镜蛇图腾GM論壇勛章虎头怪
                              昊天月 发表于 昨天 15:10 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                              这些游戏都没有听说过惹，都是什么类型的啊？
                              回复

                              使用道具 举报

                              123456789
                              返回列表 发新帖
                              高级模式
                              B Color Image Link Quote Code Smilies
                              您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

                              本版积分规则

                              文字版|手机版|小黑屋|GameMale

                              GMT+8, 2024-12-27 02:58 , Processed in 0.150243 second(s), 109 queries , Redis On.

                              Copyright © 2013-2024 GameMale

                              All Rights Reserved.

                              快速回复 返回列表