《REINE QUI DANSE》 演唱:Chloe Perrier 作词Lyricist: Veronica Antico 作曲Composer:AST 制作人Producers:张光磊/AST 编曲Arrangement: AST/张光磊 制作统筹Production Coordinator:王景飞 和声BackingVocals: 胡维纳 弦乐团Strings Orchestra: Budapest Art Orchestra (Budapest, Hungary) 弦乐指挥Conductor: Peter Pejtsik 乐团录音室Orchestra Recording Studio: Studio22(Budapest Hungary) 监制Executive Producer:钟宏建/王景飞 企划Creative Director: 第五人格 配唱监制Recording Supervisor: Ling Li/Elton Ahi 人声录音工程师Vocal Recording Engineer: Jill Tengan 录音室Recording Studio: Rusk Sound Studios , LA 混音工程师Mixing Engineer:周天澈 混音工作室Mixing Studio: Studio21A 母带工程师Mastering Engineer:周天澈 母带工作室Mastering Studio: Studio21A
第五人格2022年出了调香师的虚妄杰作品质时装后,每年都会给一个角色出虚妄杰作品质时装。 目前有虚妄皮肤的角色:调香师,祭司,红夫人。 因为虚妄皮肤保底要3000多,所以虚妄皮肤又叫三千姐。 红夫人可以说赢很大,虚妄皮肤比调香和祭司的虚妄皮肤好看,还有BGM(调香、祭司都没有) 因为红夫人玛丽是法国王后,所以这首歌是用法语唱的。 (红夫人的原型是路易十六的王后玛丽·安托瓦内特)
歌词 (官方中文)
我,注视着
在火光中起舞的自己
身姿摇曳,光彩夺目的我
在那璀璨夺目的幻境中
在那满怀爱意的共鸣中
我,沉醉其中
我迷失于欲望的盛宴中
迷失于璀璨的珠光里
我的心仍遗留在往昔岁月里
我以为我是这梦境的主宰
不会被命运击败
多希望我还是那个天真的我
然而诱惑和抗争的桎梏
我已无法挣脱
这就是我的一生
往昔的火光
装点我华美裙摆的褶皱
将过去缠绕其中
我曾以为我是这梦境的主宰
不会被命运击败
多希望我还是那个天真的我
我曾以为我是这梦境的主宰
我不会被命运击败
即便此刻只有吉光片羽任我凭吊
我也曾以为我是这梦境的主宰
身姿摇曳,光彩夺目的我
我,注视着
在火光中起舞的自己
身姿摇曳,光彩夺目
(法语) Je me vois danser
Parmi les étincelles
Je danse, je danse.
Dans ce monde étincelant
Un amour qui vie,
et je m’enivre
Mon coeur nostalgique
Las sous le poids de mes diamants
Oh par les désirs je m’égare
Car j’étais reine aux rêves infinies,
Qui défiait les destins aigris
Je voudrais tant retrouver mon innocence,
Et je danse.
Être entre tentation et résilience
C’est toute ma vie
Mais la flamme du passé
Est toujours enlacés
Dans les plis de ma robe brodée.
Car j’étais reine aux rêves infinies,
Qui défiait les destins aigris,
Je voudrais tant retrouver mon innocence,
Car j’étais reine aux rêves infinies,
qui défiait les destins aigris,
Aujourd'hui, je caresse mes plumes déchus,
Car j’étais reine!
Et je danse!
Je me vois danser
Parmi les étincelles
Je danse, je danse.
(中文歌词复制自网易云)
(法语歌词复制自Identity V Wiki)
推荐理由
第一:好听,适合蹲马桶的时候听
第二,好听,适合心情不好的时候听(对我来说)
第三:好听、好看,视频2:50处音乐和动画一起,非常震撼(词穷形容不来)
第四:第五人格虽然游戏体验有点差,但音乐还是好听的,不玩游戏听听音乐也不错
第五,人格启动!!!(被求生暴揍,然后四跑。第五,卸载!!!)
班恩什么时候有大包泳装,有物理效果的那种
孽蜥也行
|