GameMale
登陆 / 注册 搜索

USERCENTER

SEARCHSITE

搜索

查看: 605|回复: 16
收起左侧

[西洋音乐] [音乐推荐]《life is good》---AngelBaby / Jagwar Twin

[复制链接] |关注本帖
     楼主| chenfeng6 发表于 2024-9-8 20:25:53 | 显示全部楼层 |阅读模式 |取消关注该作者的回复


    1.音乐名称:life is good
    2.演唱者:AngelBaby / Jagwar Twin

    3.封面

    4.歌词:
    Life is good

    终日甚乐

    I'm great

    我名垂青史

    Nether circle round the sun

    幽冥绕圣明

    The worlds in flames

    世界仍熯天燎原

    But at least we're having fun

    起码我们可以卜昼卜夜地 围火狂舞

    Hey kids I'll sing you a song

    嘿! 孩子们 我给你们唱首歌

    And it won't be very long

    不会唱太久的

    Some people tell me I'm strange

    他人说我很精神恍惚

    But I like living this way

    但我喜欢这样活下去

    Ah!ah!ah !¡

    啊!啊!啊!¡

    La viva es buena

    享尽天伦之乐

    My life is great

    我沉沦于纸醉金迷

    My head's an antenna

    也有天线般的预感

    I'm wide awake

    我也清醒在于此境

    La viva es buena

    养尊处优之乐

    My life is great

    我安处于奢靡生活

    But I'm mad

    但如今我很不悦

    And I'm sad

    我有口难辩

    And I'm misunderstood

    我含冤受屈

    Life is good

    终日甚悦

    I'm great

    我撼古烁今

    Nether circle round the sun

    底层贡上层

    The worlds in flames

    世界已焮天燃地

    But at least we're having fun

    至少我们 玩得不亦乐乎 赏参天烟火

    I'm good

    唯吾独尊

    I'm great

    我功垂千古

    Nether circle round the sun

    败笔屈绝唱

    The worlds in flames

    世界遭毒燎虐焰

    But at least we're having fun

    至少我们 可享受虐后的余温 行奸掳烧掠之罪

    Face down but I can feel my body moving
    低头顺从 但我感知自身内心在抗拒

    5.推荐理由:
    超喜欢这种平静中带有疯癫、歌词里充满狂气的歌
    强力推荐这个作者的其他曲子,大部分都是这种风格
    就是找到的歌词翻译有点一言难尽,不过歌本身还是很好听的



    回复

    使用道具 举报

    不曾寄出的信件『随时随地开启!』漂洋小船『随时随地开启!』冒险用指南针破损的旧书丛林的鸟飞走了雪王的心脏人鱼之泪幽灵竹筒

      回复

      使用道具 举报

      Drover.冒险专用绳索格拉迪欧拉斯金牌矿工索尔·奥丁森.『逆境中的幸运女神』骑兽之子岛田源氏杰西·麦克雷

        回复

        使用道具 举报

        百相千面-晦永远的克叔業火死鬥实现梦想官复原职虚空之海的鲸Zootopia幸运女神的微笑『逆境中的幸运女神』御医神兔

          回复

          使用道具 举报

          火柴 - Gamemale萨菲罗斯炽天使之拥亚索诺克提斯·路西斯·伽拉姆官复原职璀璨之焰業火死鬥虚空之海的鲸

            回复

            使用道具 举报

            虚空之海的鲸『私有海域』『钜鲸』『星河碎片』『召唤好运的角笛』『交钥匙了!』『矩阵谜钥Ⓖ』十周年扭蛋 - 红『落樱缤纷』红心玉

              回复

              使用道具 举报

              召唤古代战士骑兽之子GHOST小丑与格雷与星光璀璨杰森‧斯坦森.上古卷轴V:天际炽天使之拥诡异的灵魂石冰海钓竿『迷翳之中』

                回复

                使用道具 举报

                亚索月影狼晓月终焉旅行骰子!卡利亚权杖

                  回复

                  使用道具 举报

                  黑暗交易魔眼护符骑兽之子召唤古代战士近地夜航元气菠菜人烈焰天使弓龙血指环『灰域来音』男色时代

                    回复

                    使用道具 举报

                    月影狼超人.冒险专用绳索街头霸王恶魔城劫掠核芯炽天使之拥虚空之海的鲸杰森‧斯坦森.GHOST

                      回复

                      使用道具 举报

                      【新手友好】昆進脉律辐石吃饱的小阿尔威克多尔·克鲁姆.GM論壇進階勛章收获土豆香喷喷的烤鸡

                        回复

                        使用道具 举报

                        魔法不朽·传奇不熄希尔瓦娜斯·风行者刀锋女王 - 归宿叶卡捷琳娜大帝虚空之海的鲸

                          回复

                          使用道具 举报

                          黑龙幼崽新月护符红龙幼崽GM論壇進階勛章山猫图腾猎鹰图腾眼镜蛇图腾

                            回复

                            使用道具 举报

                            『住在GM村』格拉迪欧拉斯雪王的心脏『星河碎片』『灰域来音』预知水晶球炽天使之拥『伊黎丝的赞词』纯真护剑『随时随地开启!』

                              回复

                              使用道具 举报

                              『星象监测』『梦旅存根』『不败之花』『流星赶月:宙刃』车厢特供 · 热巧 450ml征服之王幽浮起司煲阿怪月棱镜近地夜航

                                话说这个歌词本来就应该翻译成这种文言一些的句式嘛,最近听的不少英文歌都有这种翻译倾向,看着还挺累的其实hhh
                                回复

                                使用道具 举报

                                我的天使GM吸血伯爵吃饱金币的Doge阿拉喵?神灯和你一起飞行的皮卡丘小小舞台永浴爱河

                                  喔⊙ω⊙10秒开口的男声蛮低沉有磁性的欸~帅
                                  确实有点癫狂咧~旋律感觉放万圣节也蛮合适的
                                  回复

                                  使用道具 举报

                                  诺克提斯·路西斯·伽拉姆普隆普特·阿金塔姆杰森‧斯坦森.月光骑士远行希尔瓦娜斯·风行者刀锋女王 - 归宿官复原职叶卡捷琳娜大帝骑士遗盔

                                    回复

                                    使用道具 举报

                                    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

                                    本版积分规则

                                    文字版|手机版|小黑屋|GameMale

                                    GMT+8, 2024-12-4 01:19 , Processed in 0.147239 second(s), 126 queries , Redis On.

                                    Copyright © 2013-2024 GameMale

                                    All Rights Reserved.

                                    快速回复 返回列表