作曲: David Archuleta / Robyn Dell'unto / Ryan Nealon / Michael Blum
Oh no, another man down
哦 不 又一个男人倒下
Another heart left on the dance floor
又一颗心 遗落在舞池
Took a bite, now he wants more
尝了一口 现在他想要更多
Words flow right out of his mouth
话语倾泻而出
Yeah like he's never had sugar before
仿佛他从未尝过糖的甘甜
Don't care bout a main course
不顾主菜
One night and they're singing my praises
一夜之间 他们对我赞不绝口
Two shots then the honeymoon phase
两杯下肚 便进入蜜月期
Three word phrases, skipping stages
三字短语 跳过所有阶段
It's all over your face like
一切都写在你的脸上 像
Oh no, there goes all of your clothes
哦 不 你的衣物散落一地
Speaking words you don't know
说着你不懂的词语
Yo te vuelvo loco, loco
我让你疯狂 疯狂
Oh no, you want me in slo-mo
哦 不 你想要我慢放
Snap me like a photo
像照片一样定格我
Yo te vuelvo loco, loco
我让你疯狂 疯狂
I can't help that you don't wanna wait (Ok)
我无法阻止你迫不及待
Now you've had a taste of crème brûlée (Yo sé)
现在你尝到了焦糖布丁的滋味 我知道
Oh no, there goes all of your clothes
哦 不 你的衣物散落一地
Speaking words you don't know
说着你不懂的词语
Yo te vuelvo loco, loco
我让你疯狂 疯狂
Poor you won't leave my bedroom
可怜的你 不愿离开我的卧室
Your serotonin on the nightstand
你的血清素 留在床头柜上
I'm not even trying
我甚至没有刻意
One night and they're singing my praises
一夜之间 他们对我赞不绝口
Two times and I got you saying
两次之后 你便说出
Three word phrases, skipping stages
三字短语 跳过所有阶段
Oh no, there goes all of your clothes
哦 不 你的衣物散落一地
Speaking words you don't know
说着你不懂的词语
Yo te vuelvo loco, loco
我让你疯狂 疯狂
Oh no, you want me in slo-mo
哦 不 你想要我慢放
Snap me like a photo
像照片一样定格我
Yo te vuelvo loco, loco
我让你疯狂 疯狂
I can't help that you don't wanna wait (Ok)
我无法阻止你迫不及待
Now you've had a taste of crème brûlée (Yo sé)
现在你尝到了焦糖布丁的滋味 我知道
Oh no, there goes all of your clothes
哦 不 你的衣物散落一地
Speaking words you don't know
说着你不懂的词语
Yo te vuelvo loco, loco
我让你疯狂 疯狂
Oh my just one night
哦 天啊 仅仅一夜
Had the best bite of your life
尝到了你人生最美味的一口
Sabor lo mejor
最好的味道
Crees que esto es amor
你以为这是爱
Oh I'm just your type
哦 我只是你的类型
Sugary and caramelized
甜蜜而焦糖化
Sabor lo mejor, ok
最好的味道
Oh no, there goes all of your clothes
哦 不 你的衣物散落一地
Speaking words you don't know
说着你不懂的词语
Yo te vuelvo loco, loco
我让你疯狂 疯狂
Oh no, you want me in slo-mo
哦 不 你想要我慢放
Snap me like a photo
像照片一样定格我
Yo te vuelvo loco, loco
我让你疯狂 疯狂
I can't help that you don't wanna wait (Ok)
我情不自禁 你迫不及待
Now you've had a taste of crème brûlée (Yo sé)
现在你尝到了焦糖布丁的滋味 我知道
Oh no, there goes all of your clothes
哦 不 你的衣物散落一地
Speaking words you don't know
说着你不懂的词语
Yo te vuelvo loco, loco
我让你疯狂 疯狂