GameMale
登陆 / 注册 搜索

USERCENTER

SEARCHSITE

搜索

楼主: sonabuvelle
收起左侧

[中文音乐] 【音乐推荐】谢宇威-《花树下fa su ha》

  [复制链接] |关注本帖

英雄联盟



    词源自台湾诗人古秀如的同名诗作,由台湾创作歌手谢宇威作曲。客家话是台湾第二大方言,出于对客家文化的喜爱,谢宇威创作了这曲,流唱至今并衍生出了合唱版本,我推荐的则是之后经过改编的合唱版本。(许多学校的合唱团都曾经演唱过这首歌,大多演唱的是经过蔡昱珊改编后的合唱曲,因此版本众多,我只放我喜欢的版本的链接)



    关于这首作品的背景,有这么一段话:
    花树下讲的故事发生在花树村,
       花树村有好多花树。
       每年花季会满树的花。
       行人来来去去,
       白白的、或红红的花便飘落纷纷。
       花树下有个做蓝衫的老师傅,
       村里每有青年坠入爱河,
       便要找老师傅做一套蓝衫。

       住在那里的客家人就酱过着平静的生活,
       一年年,一代代。

       直到花树村因为规划问题要拆迁了,
       直到落英缤纷的花树要消失了,
       直到做蓝衫的老师傅要走了。”

    意境我大概也不必多加赘述了...


    歌词如下:
    花树下,汝识听过麽(花树下,你曾听过吗)
    花树下,开到满满个花(花树下,开得满满的花)
    人系行过去,介红红白白个花(人若走过去,那红红白白的花)
    就跌落汝面前,跌落汝肩背,跌落汝脚下(就落在你面前,落在你肩背,落在你脚下)
    花树下,有一个蓝衫店仔(花树下,有一个蓝衣店儿)
    花树下,有一个老师傅喔(花树下,有一个老师傅呀)
    做过个蓝衫衫,著过个细妹仔(做过的蓝衣,穿过的小姑娘儿)
    就像介门前花,来来去去(就像那门前花,来来去去)
    毋知几多侪(不知多少人)
    花树下,哼(花树下,呵)
    介花树下,啊(那花树下,啊)


    花树下是高雄美浓的一的地名,当年因树上开着繁茂美丽的花朵,因而取名为花树下,歌词中唱到:花树下,有一间蓝衫店,花树下,有一位老师傅。蓝衫是南部客家妇女的传统服饰,剪裁简单、色彩艳丽,是早年客家人最爱的工作装扮。而那位老师傅名叫谢景来,于2011年以高齡101岁过世。虽然花树已夷为平地,但花树的绚丽色彩却始终在人们心中永不褪色。
    席慕蓉有一首诗叫《一棵开花的树》,每每听到这首歌我都会想到这首诗歌,而席慕蓉在创作这首诗歌时则沉醉于油桐花树的美景——
    “朋友啊,那不是花瓣,那是我凋零的心”


    试听链接:
    中国科学技术大学合唱团版本-比较嘈杂,在音乐会里面咳嗽、不调手机静音真的好恶!
    臺北室內合唱團、臺灣大學合唱團版本(视频)





    评分

    参与人数 3血液 +5 追随 +3 收起 理由
    kkouir + 2 + 1
    小空翻 + 3 + 1 赞一个!
    月光下的萤火虫 + 1 赞一个!

    查看全部评分

    岛田半藏艾利克斯.软泥怪落雪勇者与龙的传说-第一页藤田優馬.万圣南瓜男巫之歌大古.暗纹鲨寶可夢 Pokémon

      看文字介绍就感觉到歌曲的唯美,感谢分享。
      回复

      使用道具 举报

      天鹅鬼琴虹之女神像血石狂暴的书籍凝视夜空猫猫幽灵闪亮拐杖糖掌中雪球瓶【圣诞限定】心心念念小雪人

        这么快就2级了~恭喜~挺用心的分享,以后还请多多发挥能量哦
        回复

        使用道具 举报

        丹雀衔五穗,人间始丰登人到中年保加利亚妖王【夏日限定】夏日的泰凯斯丹·雷诺斯.暮狼归来魔法不朽·传奇不熄DanteVergil岛田半藏

          回复

          使用道具 举报

          质量效应三部曲牧羊人【新手友好】昆進

            回复

            使用道具 举报

            近地夜航奇思妙想圣诞袜内森·德雷克【圣诞限定】心心念念小雪人裸体克里斯冒险专用绳索萨菲罗斯睡着的小伯

              忽略掉歌词有种唱圣歌的感觉,蛮不错的
              回复

              使用道具 举报

              『住在GM村』破损的旧书格拉迪欧拉斯雪王的心脏『星河碎片』『灰域来音』预知水晶球炽天使之拥『伊黎丝的赞词』纯真护剑

                回复

                使用道具 举报

                炙热的格拉迪欧拉斯巴基王者之剑邦尼尼罗伯‧史塔克.月影狼蓝礼·重生鹿三森林鹿塞巴斯蒂安·斯坦.

                  回复

                  使用道具 举报

                  秋之歌BIG BOSS【圣诞限定】心心念念小雪人赛博朋克2077邦尼尼社畜专用闹钟暗纹鲨闪亮拐杖糖

                    以前有听过台北室内合唱团的《如果明天就是下一生》
                    回复

                    使用道具 举报

                    风雪之家无尽的怀表被释放的灵魂【圣诞限定】心心念念小雪人十字叶章乘风破浪的武士刀威尔卡斯甘道夫·涅槃重生至死不渝

                      可能我听不懂客家话,可是合唱版听着比原唱更舒服
                      回复

                      使用道具 举报

                      桃夹子:橙皮精锐L 胡桃夹子:榛果国王胡桃夹子:橙皮精锐R胡桃夹子:酱芯卫士1纯真护剑胡桃夹子:酱芯卫士2

                        回复

                        使用道具 举报

                          地名很美,歌词也美
                          在开满着繁茂盛开的花朵的大树下,有这样一个故事...
                          听着就会不自觉的带入其中,心情似乎也平静了下来
                          回复

                          使用道具 举报

                          撑破的储蓄罐小丑与格雷与星光璀璨

                            abba 发表于 2021-4-29 20:17:53 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                            回复

                            使用道具 举报

                            云上之光达拉然沃特·沙利文魔术师奥斯卡.奥兹大陆男巫之歌冬之歌亚瑟·库瑞(海王).Vergil


                              找到一个版本
                              充满男性磁性声线
                              雄性广阔的歌声
                              悠然清脆的音乐
                              闭上眼静静地聆听
                              就只想这样做的歌曲

                              回复

                              使用道具 举报

                              贵族与野兽一国之主禽兽扒手骑兽之子

                                回复

                                使用道具 举报

                                『召唤好运的角笛』诡案谜集·黑夜之星牌中小丑 · 呼之欲出

                                  AncL 发表于 2023-5-18 17:18:19 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                  回复

                                  使用道具 举报

                                  您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

                                  本版积分规则

                                  文字版|手机版|小黑屋|GameMale

                                  GMT+8, 2024-11-24 17:32 , Processed in 0.164907 second(s), 118 queries , Redis On.

                                  Copyright © 2013-2024 GameMale

                                  All Rights Reserved.

                                  快速回复 返回列表