GameMale
登陆 / 注册 搜索

USERCENTER

SEARCHSITE

搜索

查看: 1970|回复: 14
收起左侧

[西洋音乐] 【音樂推荐】3rd Prototype-Renegade

  [复制链接] |关注本帖

云上之光达拉然沃特·沙利文魔术师奥斯卡奥兹大陆男巫之歌冬之歌亚瑟·库瑞(海王)Vergil


    3rd Prototype - Renegade
    feat. Harley Bird, Valentina Franco




    I live my life on the run
    我過著奔跑的生活
    I say I'm not giving up
    我說我沒有放棄
    I may be living alone
    我可能獨自一個人住
    But I still believe in love
    但我仍然相信愛情

    In a similar way I feel I'm
    以類似的方式,我覺得我自己
    Losing my conscience
    失去了自我的良知
    Traveling for days without my
    旅行了好幾天,在我並不瞭解
    Knowledge of provenance
    在地的情況下

    Throughout my life you've called me a renegade, oh
    一輩子,你一直稱作我是一個叛徒,哦
    Through all my lows you said we could start again
    經歷過我的所有低谷,你說我們可以重新開始
    But I'm a renegade of your love
    但我背叛了你的愛
    Oh, oh, but I'm a renegade of your love
    哦,哦,但我背叛了你的愛

    But I'm a renegade of your...
    但我是你的叛徒...

    Throughout my life you called me a renegade
    在我的一生中,你稱作我是一個叛徒
    A renegade
    叛徒
    A renegade
    叛徒
    A renegade
    叛徒

    A renegade
    叛徒
    A renegade
    叛徒
    A renegade
    叛徒
    A renegade of your love
    背叛你的愛


    Been on the streets a few months
    在街上呆了幾個月
    I'm trying to pick myself up
    我正在努力振作起來
    I may be living alone
    我可能獨自一個人正住著
    But I still believe in love
    但我仍然相信愛情

    And although my flaws had
    儘管我的缺點
    Dragged me down on the coldest night
    使我在最冷的夜晚陷入困境
    I'm still kickin' around and I saw you
    我還在閒晃時,
    Back before my time was shortened, oh
    我的時間被縮短之前,我見到你回來,喔

    Throughout my life you've called me a renegade, oh
    一輩子,你一直稱作我是一個叛徒,哦
    Through all my lows you said we could start again
    經歷過我的所有低谷,你說我們可以重新開始
    But I'm a renegade of your love, ohh
    但我背叛了你的愛,喔
    But I'm a renegade of your love
    但我背叛了你的愛...

    But I'm a renegade of your...
    但我是你的叛徒...

    But I'm a renegade of your love...
    但我背叛了你的愛...

    Throughout my life you called me a renegade
    在我的一生中,你稱作我是一個叛徒
    A renegade
    叛徒
    A renegade
    叛徒
    A renegade
    叛徒

    A renegade
    叛徒
    A renegade
    叛徒
    A renegade
    叛徒
    A renegade of your love
    背叛你的愛




    3rd Prototype 是兩位從波蘭出生長大的馬特·普萊德(馬特烏斯·瑪律科夫斯基)和5ir Oko(達維德·拉維基)的兩位年輕DJ組成
    一次偶然機會,聽到這首歌,節奏實在很洗腦,
    會有莫名的想一直撥放,尤其在每些字眼 Throughout my life you've called me a renegade 咬字和唱法很有印象
    後面Harley Bird唱法低沉卻很沉穩,這之間的情緒變化,會令人感動甚至起雞皮疙瘩...
    中間的電子旋律,兩人後面的合唱...更是經典
    這首歌實在很優質,非常推薦,不斷重複同樣動作的事情上聽這首歌,很消除煩悶的情緒!!~

    第一次翻譯歌詞...介紹歌曲...盡力了 >"<  



    bilibili


    比對歌詞很麻煩,這邊有直接打上字幕的版本 --> 如有必要,可能要用VPN梯子?!
    youtube


    甚麼影片都不想看,只想聽副歌,也有試聽30秒
    https://genius.com/



    如果有合閣下口味~
    由於甚麼分數都很缺,底下 大拇指 評分,望請割捨相關分數
    /回覆給小弟


    感謝!!~



    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

    x

    评分

    参与人数 6金币 +1 血液 +4 追随 +6 堕落 +2 收起 理由
    D88 + 1 + 1 + 1 很给力!
    Frank020178 + 1 赞一个!
    南风知我意 + 1 + 1
    查无此人 + 1 + 1 + 1 赞一个!
    abba + 1 + 1 + 1 很给力!
    xiayuhao229 + 1 赞一个!

    查看全部评分

    本帖被以下淘专辑推荐:

    飞天小糖果未来的黎明诺克提斯·路西斯·伽拉姆光之战士格拉迪欧拉斯普隆普特·阿金塔姆夏日柯基幸福的小阿尔GM吸血伯爵女巫集会

      刚去搜来听了下,还蛮电音的诶,挺好听的!!楼主的翻译辛苦了~
        收起(4)
      回复

      使用道具 举报

      『南瓜拿铁』月棱镜万圣南瓜

        abba 发表于 2021-5-24 14:56:56 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
        回复

        使用道具 举报

        脉律辐石雪王的心脏『星河碎片』『灰域来音』预知水晶球炽天使之拥『伊黎丝的赞词』纯真护剑『随时随地开启!』『随时随地开启!』

          回复

          使用道具 举报

          『住在GM村』

            回复

            使用道具 举报

            男巫之歌阿拉贡·王者归来灵魂之椅信仰之心秘密空瓶霍格沃兹特快列车破损的旧书亚索卡利亚权杖史莱姆牧场

              回复

              使用道具 举报

              雾都血医GM論壇勛章驯化黑龙幼崽吸血魔蝠海盗弯钩龙血之斧

                回复

                使用道具 举报

                模擬人生4山猫图腾瑞雪兆丰年,生灵万物新森林羊男驯化红龙幼崽上古卷轴V:天际腐化龙蛋

                  回复

                  使用道具 举报

                  旧日支配者—克苏鲁王者之盾炙热的格拉迪欧拉斯内森·德雷克【夏日限定】夏日的泰凯斯凯登‧阿兰科裸体克里斯『落樱缤纷』乘风破浪的武士刀十字叶章

                    D88 发表于 2021-5-25 01:10:09 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                    听着脚不自觉就抖起来了!!感觉好适合那些游戏精彩时刻混剪视频里当bgm啊~节奏太棒了
                    回复

                    使用道具 举报

                    繁星花

                      还亲自翻译歌词,辛苦啦,像我一般直接搬运O(∩_∩)O哈哈~。这首歌很带感的说,戴上耳机听已经有种夜店的感觉了
                      回复

                      使用道具 举报

                      幸运女神的微笑『逆境中的幸运女神』『南瓜拿铁』飞天小糖果40x43 隐形➀一国之主40x43 隐形➁凯登‧阿兰科

                        回复

                        使用道具 举报

                        您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

                        本版积分规则

                        文字版|手机版|小黑屋|GameMale

                        GMT+8, 2024-11-6 15:41 , Processed in 0.109846 second(s), 88 queries , Redis On.

                        Copyright © 2013-2024 GameMale

                        All Rights Reserved.

                        快速回复 返回列表