GameMale
登陆 / 注册 搜索

USERCENTER

SEARCHSITE

搜索

查看: 1999|回复: 12
收起左侧

[西洋音乐] Better than revenge!

[复制链接] |关注本帖

牧羊人月兔男雪王的心脏皮尔斯‧尼凡斯里昂‧S‧甘乃迪禽兽扒手漂洋小船锻造卷轴



    Taylor Swift-Better than revenge






    這是一首充滿復仇之感輕搖滾情歌

    對於介入破壞的第三者直接而強烈的譴責

    希望大家喜歡~~

    不過不得不說Taylor實在是個帶種的妹子


    有人搶了她男友,作為偶像沒辦法和別人翻臉


    所以乾脆寫成歌~帶種啊!!不枉我那麼愛你(尖叫+狼吼

    中英歌詞:
    "Now go stand in the corner and think about what you did"
    "站一邊去想想自己做了什麼好事吧!"

    Ha!

    Time for a little revenge
    是報仇的時候了

    The story starts when it was hot and it was summer and...
    故事開始在一個酷熱的夏天
    I had it all, I had him right where I wanted him
    我曾經擁有一切, 他就在我伸手可及之處
    She came along, got him alone and let's hear the applause
    她出現, 帶走他, 大家都為她鼓舞喝采
    She took him faster than you could say "sabotage"
    她把他搶走, 速度之快簡直是故意搞破壞


    I never saw it coming, wouldn't have suspected it
    我沒看出端倪, 沒料到事情會變成這樣
    I underestimated just who I was dealing with
    我小看了我正在對付的人
    She had to know the pain was beating on me like a drum
    我要讓她知道那種痛就像把我當鼓打
    She underestimated just who she was stealing from
    她以為她是在偷誰的東西阿?!

    She's not a saint
    她不是個聖人
    And she's not what you think
    她不是你想的那樣
    She's an actress, whoa
    她演技精湛, 噢!
    She's better known
    她最好給我知道
    For the things that she does
    她在床上
    On the mattress, whoa
    做的那些勾當

    Soon she's gonna find
    很快的她會發現
    Stealing other people's toys
    在別人的地盤
    On the playground won't
    偷別人的玩具
    Make you many friends
    歹鬥陣
    She should keep in mind
    她最好牢記在心
    She should keep in mind
    她最好牢記在心
    There is nothing I do better than revenge
    報仇是我最在行的事

    She looks at life like it's a party and she's on the list
    她看待人生就像場派對, 她只是受邀出席
    She looks at me like I'm a trend and she's so over it
    她看著我引領潮流, 接著翻了個白眼
    I think her ever-present frown is a little troubling
    她一直皺著眉頭, 是有事嗎?
    And she thinks I'm psycho 'cause I like to rhyme her name with things
    她以為我是個神經病, 因為我常拿她的名字開玩笑

    But sophistication isn't what you wear or who you know
    妳穿了什麼 妳認識誰, 並不代表妳的格調
    Or pushing people down it gets you where you wanna go
    或是踩著別人頭頂為了看更棒的風景
    They wouldn't teach you that in prep school so it's up to me
    妳的貴族學校沒教過妳, 所以只好由我出馬
    But no amount of vintage dresses gives you dignity
    妳美麗的華服也不會讓你顯得優雅

    She's not a saint
    她不是個聖人
    And she's not what you think
    她不是你想的那樣
    She's an actress, whoa
    她演技精湛, 噢!
    She's better known
    她最好給我知道
    For the things that she does
    她在床上
    On the mattress, whoa
    做的那些勾當

    Soon she's gonna find
    很快的她會發現
    Stealing other people's toys
    在別人的地盤
    On the playground won't
    偷別人的玩具
    Make you many friends
    歹鬥陣
    She should keep in mind
    她最好牢記在心
    She should keep in mind
    她最好牢記在心
    There is nothing I do better than revenge
    報仇是我最在行的事

    I'm just another thing for you
    我只是另一個
    To roll your eyes at, honey
    讓你瞪來瞪去的對象, 蜜糖
    You might have him but haven't you heard
    妳或許能擁有他, 但我想妳還沒聽說
    I'm just another thing for you
    我只是另一個
    To roll your eyes at, honey
    讓你瞪來瞪去的對象, 蜜糖
    You might have him but I always get the last word
    妳或許能擁有他, 但這場戰鬥我贏定了
    Whoa

    She's not a saint
    她不是個聖人
    And she's not what you think
    她不是你想的那樣
    She's an actress, whoa
    她是個演員, 噢!
    She's better known
    她最好知道
    For the things that she does
    她在床上
    On the mattress, whoa
    做的那些勾當

    Soon she's gonna find
    很快的她會發現
    Stealing other people's toys
    在別人的地盤
    On the playground won't
    偷別人的玩具
    Make you many friends
    歹鬥陣
    She should keep in mind
    她最好牢記在心
    She should keep in mind
    她最好牢記在心
    There is nothing I do better than revenge
    報仇是我最在行的事

    Do you still feel like you know what you're doing?
    妳還是知道自己在做什麼嗎?
    'Cause I don't think you do. Oh.
    但我不那麼認為耶
    Do you still feel like you know what you're doing?
    妳還是知道自己在做什麼嗎?
    I don't think you do
    我可不那麼覺得
    I don't think you do
    我可不那麼覺得

    Let's hear the applause
    讓我們來聽聽那掌聲
    Come on show me how much better you are (so much better, yeah)
    來吧, 讓我看看妳有多行 (比我還行, 耶)
    So you deserve some applause 'cause you're so much better
    所以你才值得那掌聲, 因為妳超行
    She took him faster than you could say "sabotage"
    她把他搶走, 速度之快簡直是故意搞破壞

    美女不解釋~~我永遠的女神



    美翻了這張~




    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

    x

    评分

    参与人数 1追随 +1 收起 理由
    zhangee99352488 + 1 泰勒最高!

    查看全部评分

    牧羊人月兔男雪王的心脏皮尔斯‧尼凡斯里昂‧S‧甘乃迪禽兽扒手漂洋小船锻造卷轴

       楼主| harry5552464 发表于 2014-8-1 02:16:00 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
      回复

      使用道具 举报

      克里斯‧雷德菲尔德史蒂夫‧金克斯.秘密森林盖里.杰夫‧莫罗裸体克里斯森林羊男上古卷轴V:天际

        你也难逃一写~

        【Taylor之前去了上海~可惜错过了,明明就在附近读书- -
        回复

        使用道具 举报

        卢西亚诺‧科斯塔.质量效应三部曲凯登‧阿兰科詹姆斯‧维加破损的旧书杰森‧斯坦森.铁牛亚当‧简森

          回复

          使用道具 举报

          杰夫‧莫罗丹·雷诺斯.秘密森林风物长宜森林羊男野兽之子漂洋小船

            回复

            使用道具 举报

            十字叶章网中的皮卡丘禽兽扒手质量效应三部曲上古卷轴V:天际库伦 (审判)黄色就是俏皮

              泰勒的歌都是特别棒,我之前循环泰勒的这首歌好多遍了
              回复

              使用道具 举报

              锻造卷轴质量效应三部曲非常茂盛的丛林

                泰勒好多歌都好喜欢的,这首还是第一次听,之前一直循环的Never Ever Getting Back Together中毒上脑到现在
                回复

                使用道具 举报

                夏之歌近地夜航禽兽扒手满是血迹的徽章龙血水晶超人.变身器力量腕带

                  回复

                  使用道具 举报

                  您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

                  本版积分规则

                  文字版|手机版|小黑屋|GameMale

                  GMT+8, 2024-11-24 19:06 , Processed in 0.095736 second(s), 74 queries , Redis On.

                  Copyright © 2013-2024 GameMale

                  All Rights Reserved.

                  快速回复 返回列表