音乐名称
No Wonder I 演唱者
LAKE
△难怪我感觉有上千片花瓣吹过 No wonder I feel a thousand petals
原来我正漫步于樱花盛开的天际 I'm walking by cherry blossoms in the sky
生活太振奋自在 Feels exciting to be living
难怪说着说着都有些累了 No wonder I feel so tired of talking
今天的活计还没干完 There's so much to take in today
窗边的我伴着洗衣机的摇晃哼唱小曲 I'm humming like washing machines through the window
有幸今天看到穿着最中意牛仔裤的你 And feeling glad that I saw you in your favorite jeans
你打招呼的样子那么亲切 Feels so friendly when you say "Hello"
难怪我忍不住拥你怀抱执你入家门 No wonder I want to wrap you up and take you home
我期待着下一次相见 I'm looking forward to the chance to meet again
可我也知道这不是我想想就会有的事 But then again it all depends
忽然间我意识到 Suddenly I'm not so sure
我的目的不单纯 That intentions can be pure
即使我把自己所有的愁绪都抛入风中 If I could just throw all my doubts into the wind
他们一定还会回到我这里 I think that they'd come back again
守候着总能盼到一丝希望 Every cloud has a silver lining
守候着总能盼到一丝希望 Every cloud has a silver lining
守候着总能盼到一丝希望 Every cloud has a silver lining
守候着总能盼到一丝希望 Every cloud has a silver lining
最初是在动画里听到这首插曲,歌曲轻盈,词瞧着却有些诡异,有点不着边际的样子,于是仔细瞅了瞅原文,好像读出了??闺阁姑娘暗恋过路帅哥的意思? 它不是轰烈的、火热的,是用平静的情调叙述着一个人在默默为另一个人欢喜,为了他忧愁,然后主人公察觉到自己的心意。可能带着卑微,但是这种特殊的感觉让自己心脏噗噗直跳,怎么也忘不掉。
动画Adventure Time里的角色BMO喜欢的曲子,他是一个有趣可爱的小机器人,创造者给了他通晓与追求"乐趣"的能力,经常会无意间把自己当做是人类小孩,室友不在身边时会精分玩角色扮演的“游戏”,配音好听。
furry配图
动画剪辑(推荐)
|