【音乐推荐】约束の日——饭田舞

1.音乐名称

约束の日

2.演唱者

饭田舞

3.封面（取自网易云）

4.歌词

海が見たいなんて 珍しいこと言うから

想要去看海 真是很稀奇啊

あの日に限って 雨が降ったんだ

只有那天下雨了

指切りした約束 まだいくつもあるのに

勾过手指的约定 明明还有几个

こんな日が來ることを 君は知っていたの?

这样的日子终会来临 你是知道的

ここにいるよ 今君はどこにいるの?

我在这里啊 你现在在哪里呢

向かいのホーム 君の姿 探してる

望向对面的站台 寻找 你的身影

いつかまた会える日が 來るのならその日まで

未来的某一天如果能再见到你的话  我会等到那天

ずっと ずっと

一直 一直

ここにいるよ 今君はどこにいるの?

我在这里啊 你现在在哪里呢

聞こえてきそう 僕の名前 呼ぶ声

我好像听到了 呼喊我名字的声音

いつかまた会える日が 來ることを願ってる

未来的某一天祈祷能够见到你 一直祈祷

ずっと ずっと

一直 一直

ここにいるよ まだ僕は待っている

我在这里啊 我还在等

鳴るはずのない 君からの電話のベル

不可能会响的铃声 你的电话的铃声

もう二度と 会えないかもしれない

或许再也见不到了

君のこと想っているよ

我一直在想你

夕日に照らされてる 手を繋いで歩いた道

夕阳照耀的 我们牵手走过的道路

途切れた足跡 並ぶ二人の影

间断的足迹 两人并列的身影

歌词贡献者：追逐着風的行者

翻译贡献者：你好老耳

（均为网易云用户）

5.推荐理由

通关《绝体绝命都市4：夏日回忆》后发现的宝藏，但无奈该系列游戏在大陆的热度惨淡，第4部在上线前，因为游戏主题为在侵袭都市的灾难中存活下来，而第4部的灾难为地震，精准预言日本3.11大地震，游戏直接死于襁褓中（）直到19年才历经波折上线于pc平台，不过现在也偶尔会被一些游戏区博主拉来鞭尸（）

但该系列的音乐质量是绝对震撼人心的，从第3部的《キミの隣りで...》到第4部的《约束の日》，都有一种经历灾难后，立于废墟上的歌者放声赞颂人们的勇敢，善良的感觉

复制过来的文字使用'粘贴纯文本'能有效防止不支持的文字格式
再加上歌曲链接或者外链播放器就更好了

额，是复制出了什么问题嘛怎么有些不知道是什么的东西

楼主的帖子有不少乱码呦

初次发帖还是不知道很多东西，重新修改了一下删除了很多乱码，应该不影响观感了（）

感谢楼主的分享这首歌挺不错的

虽然楼主介绍有乱码不过去听了一下感觉还不错哦

感谢分享啊，是一首很好听的歌

看来乱码已经被修复了呢
很不错的歌曲，感谢推荐~

https://www.gamemale.com/forum.p ... =%E6%8F%92%E5%85%A5
这个帖子可以插入视频链接哦

感谢安利 自己先去搜歌惹 听起来还蛮不错的

楼楼没有音乐播放器呢建议修改下

感谢分享，但是楼主好像忘记给视听链接了，建议补充

用帖子左下角的编辑可以修改的，带上播放链接把

加个链接或者视频就更好啦

挺好听的，感谢分享

建议补个音乐MV效果会更好。

1.
楼主请注意不要回复自己的主题，需要补充或修改内容请使用主楼的编辑功能。
需要回复他人需要使用“我也说一句”功能，如果是手机版需要先下拉至底部切换成电脑版。

2.虽然音乐交流版块禁止放资源，但是比较鼓励放上试听的歌曲/视频，因为听了歌曲或者视频，坛友才能更好地回复评论歌曲。关于如何插入歌曲或者视频，可以看这个帖子学习一下：https://www.gamemale.com/thread-103003-1-1.html

感谢楼主分享~是一首很不错的日语歌呢，感谢分享o(^▽^)o
要是加个试听就更加方便啦

论坛里有怎么添加音乐的，指路：关于在帖子中添加音乐和视频的心得
https://www.gamemale.com/forum.p ... &fromuid=722973
(出处: GameMale)