Leave It On The Dancefloor-Hope Tala

音乐名称

Leave It On The Dancefloor

演唱者

Hope Tala

封面

霍普•塔拉 (Hope Tala)）是一位来自伦敦的歌手兼作曲家，她结合了对音乐和文学的两种热爱，创作出了带有怀旧文学色彩的哀伤、柔和旋律的歌曲。她的影响包括劳琳•希尔尔、达安吉洛和莎士比亚，这些作品以独特的抒情和声音达到高潮，体现了新灵魂、说唱和抒情诗的各个方面，这首是非常富有动感一首歌曲，希望大家喜欢！

歌词

作词 : Greg Kurstin/Hope Tala/MoZella

作曲 : Greg Kurstin/Hope Tala/MoZella

Step to the left, boy, your girl’s left

往左踏一步，男孩，你的女孩在左边

But you said you wanna stay

但你说你想留下

So you step to the right, acting real shy

所以你往右踏一步，带着些许害羞

‘Cause you gave your heart away

因为你曾经付出真心

Then you take it on back, feelings on track

如今你把它收回，感觉回到正轨

‘Cause you don’t know what to say

因为你不知道该说些什么

Come on, move it in closer, everyone know

来吧，靠近一点，你的心思意念

How you’re feeling, baby

众所周知

Ooh, the night is young and, baby, so are you

哦，夜晚和你，一样年轻

Let’s have some fun, I promise there’s no rules

让我们随意玩乐，无拘无束

Don’t let nobody tell you what to do

别被他人的话语困住

When you groove

当你随着音乐起舞

So, come on, leave it on the dance-floor

所以，来吧，将它丢在舞池

Leave your worries all behind and let the night

将忧虑丢到脑后，让夜晚

Take the pain away

把痛苦带走

Come on, leave it on the dance-floor

来吧，将它丢在舞池

Move your body close to mine, yeah, it’s alright

随着节奏让身体靠近我，是的，没关系

Just let the night take the pain away

就让夜晚带走一切苦楚

I know you and her feel all of this heartache

我知道你和她都感到心碎

And you need somebody who can show you a party

而你需要一个人带你把快乐找回

I’ve been there, too, yeah, I’m just like you

我也心碎过，哦，就像你一样

If you kiss me, you got nothing to lose

就算你吻我，也不会有什么损失

You know that

你知道的

Ooh, the night is young and, baby, so are you

哦，夜晚是如此年轻，你也是

Let’s have some fun, I promise there’s no rules

让我们一起寻欢作乐，没有繁琐的规矩

Don’t let nobody tell you what to do

别被他人束缚

When you groove

当你随着音乐起舞

So, come on, leave it on the dance-floor

所以，来吧，将它留在舞池

Leave your worries all behind and let the night

将忧虑留在身后，让夜晚

Take the pain away

把痛苦带走

Come on, leave it on the dance-floor

来吧，将它留在舞池

Move your body close to mine, yeah, it’s alright

让身体随着音乐靠近我，是的，没关系

Just let the night take the pain away

就让夜晚 把悲伤带走

Step to the left, step to the right

向左踏一步，向右踏一步

How you feeling, baby?

你感觉如何？

Move it like that, bring it on back

像这样舞动，把快乐带回来

Get a little crazy, oh

有一些疯狂，哦

So, come on, leave it on the dance-floor

所以，来吧，将它留在舞池

Leave your worries all behind and let the night (Let the night)

将你的一切忧虑留下，让夜晚

Take the pain away

带走一切痛苦

Come on, leave it on the dance-floor

来吧，将它留在舞池

Move your body close to mine, yeah, it’s alright

让你的身躯靠近我，是的，没关系

Just let the night take the pain away

就让夜晚把痛苦带走

听起来很放松呢，好听的！谢谢分享~

我还挺喜欢这首歌的感谢分享

听起来很轻松，很好听呢

好欢快啊，听了之后心情都变好啦

挺欢乐的歌曲呢，谢谢分享。

氛围感挺强的歌，听的很放松

舞曲风是永远的神……什么年代拿出来都焕然一新。

感谢楼主分享！！音乐真的很不错！-

感谢分享，标准的音乐分享呢，听起来很放松

感谢分享听起来是一首蛮轻快的歌呢

不错啊，还挺好听的

歌挺不错的，好刺激的封面惹

感谢分享，听着很让人放松呢

欢快的音符中时不时飘来温柔的女声，配合迷醉的伴奏，让人不禁沉浸在夜色下的欢愉之中~

这首歌听起来挺轻松愉快的，不过总感觉背景声好像有点大

非常欢快的歌曲呀，感谢分享

很欢乐的旋律惹，感谢分享

确实蛮有动感的，很少听到缓慢又节奏强的歌了

感谢分享啊，节奏好强欸，这个背景那个乐器