歌曲:《Growing Pains》
歌手:NathanTrent
简介:Nathan Trent,1992年4月4日出生,是一名奥地利歌手。说到他,有些欧美小可爱们可能略有耳闻,对,他就是2017年代表奥地利出战第62届欧洲电视歌唱大赛 (Eurovision Song Contest 2017)的种子选手。
歌词:Nathan Trent - Growing Pains
So, I'm caught in the middle
我被困在两难之间
Between a rock and hard place
介于岩石和险阻
Been feeling a little
渐渐感觉
Like it's hard to be selfish
无法只为自己而活
And I stare at the waves
我凝视海浪起伏
So they take me away
希望海浪将我带走
And l know that's foolish
这不过是愚蠢的想法
But I'd still do it
但我仍乐此不疲想象着
I'm moving through stages
我已经进入下一阶段了
In different places
是完全不同的天地
The one thing that's constant
唯一不变的
Are all of these changes
就是改变在不断发生
And I'm so impatient
我缺乏耐心
Keep looking for ways to escape
一直在寻求逃避
But still
但仍然
Why is it so damn easy to fall?
为什么我那么轻易就坠入爱河
I get up and then
挣脱
I **** up again
再次搞砸一切
And my heart is way too vulnerable
我的心过于脆弱
I just can't explain
我无法解释
Must be growing pains
只能说我的痛苦愈深
Can't take a break
无法休息
Do a little bit of this
做无关紧要的事
Say a little bit of that, yeah
说无关紧要的话
A part of me is in a dream
一部分的自己在梦游
Thought I always could have worked a bit harder
即使有时自己真的努努力
And I always could have done a bit better
也能把事情做得更好一点
Now I know, that I did, what I could
我做了已知能做的一切
I'll go so much further
我会更进一步
I'm moving through stages
我迈入下一个台阶
In different places
全新的天地
The one thing that's constant
唯一不变
Are all of these changes
唯有改变
And I'm so impatient
我不是耐心的人
Keep looking for ways to escape
持续寻求逃避
But still
但我想不明白
Why is it so damn easy to fall?
为什么我如此容易陷入爱河
I get up and then
挣扎起身
I **** up again
再次搞砸一切
And my heart is way too vulnerable
我的心脆弱易碎
I just can't explain
我无法辩解
Must be growing pains
只能说痛苦至深
I'm moving through stages
我已经在下一个阶段
In different places
情况早已改变
The one thing that's constant
唯一不变
Are all of these changes
唯有改变
(OH WHY)
(噢 为何)
Why is it so damn easy to fall?
我如此容易陷入爱河
I get up and then
我挣扎起身
I **** up again
再次搞砸一切
And my heart is way too vulnerable
我那易碎的心
I just can't explain
我无法自圆其说
Must be growing pains
一定是痛苦愈深
这是 在最近发现的宝藏歌曲!被歌手的嗓音所吸引歌曲柔和再搭配这歌手的嗓音讲述这爱情的美好与痛苦!! 略显忧郁的声音和旋律我十分喜欢!再次分享给各位也希望大家也喜欢!!
最后赶着这个活动明天就是妇女节了预祝所有妇女们节日快乐!!
也希望给我能够喜欢!如果你也喜欢的话可以给我一个免费的追随作为支持吗?最后感谢你的喜欢!!
|