GameMale
登陆 / 注册 搜索

USERCENTER

SEARCHSITE

搜索

查看: 4233|回复: 109
收起左侧

[东洋音乐] 【沁园春色】中岛美嘉 曾经我也想过一了百了

  [复制链接] |关注本帖

Lvl. 0

史莱姆牧场人到中年男巫之歌诺曼底号『随时随地开启!』死灵之书『随时随地开启!』圣甲虫秘典吃饱金币的Doge夏日柯基



    曾经我也想过一了百了

    僕が死のうと思ったのは

    作詞・作曲:秋田ひろむ

    原唱:中岛美嘉


    曾经我也想过一了百了
    因为看见蜷缩的猫
    在码头望着远方
    海浪拍打在岸上
    一阵又一阵侵踏
    希望那些过往都消失
    不再回望
    曾经我也想过一了百了
    是因为生日的那天
    杏花又开放
    阳光灿烂树荫下
    落花已沉睡安详
    是否我也能化作尘土
    不再流浪
    仍放抽屉里过期的糖
    迷路的单车被留在回家路上
    还有海边抛废弃的避风港
    全都提醒我和他们一样
    昨夜和今天的画面不断浮现
    明天渴望能不能有新的改变
    不能沮丧我知道啊可是啊
    曾经我也想过一了百了
    身边一切都像在问我
    过得好不好
    泪不能停止地流
    流进心底的荒漠
    这颗心中的模样
    早空如一具躯壳
    曾经我也想过一了百了
    因为我的存在
    总让别人失望
    不曾拥有就不怕
    关于人与人的伤
    这么简单的道理
    我也只会搞砸
    曾经我也想过一了百了
    是因为墙上那张
    骄傲的自画像
    无力反驳地跪下
    只说得出一句话
    生而为人的我
    真的对不起啊
    房间里闪烁着荧幕微光
    伴随着屋外夜色的声音嘈杂
    电话那头传来窒息的话
    刺痛在笼中
    备受折磨的时间啊
    黑暗中我装备
    堂吉诃德毅力
    对抗看不见的敌人
    摧毁我决心
    不要害怕我知道啊可是啊
    曾经我也想过一了百了
    为何人们都说我无可救药
    不强求能明白我
    不奢望时间倒流
    因为很久很久以前我曾爱过
    曾经我也想过一了百了
    是因为我该那样灿烂那样美好
    一味消极着过去
    离去的念头缠绕
    闭上眼能感受到
    更好的明天来到
    茫茫人海中的你
    泪光中微笑的你
    在我耳边温柔唱起这首歌曲


    第一次听到这个歌是看明星大侦探新春演唱会时张新成自弹自唱的中文版,开口一瞬间就被击中,温柔的声线和着坚强的曲调让人倍感温暖。
    回首来路当然会有很多至暗时刻,找不到坚持下去的意义,在了解到原唱背后曲折的故事后就更能体会到那声声充满生命力的呼喊所蕴含的巨大力量。


    2010年,出道近十年的中岛美嘉被诊断出咽鼓管开放症,她完全听不到自己的声音,把握不准自己的音调,一大声就容易耳鸣,后来甚至还影响到了她的发声。她的演唱会开始走音、跑调、破音,遭受了无数的谩骂和羞辱,在随后的一场演唱会上,中岛美嘉宣布因病暂别舞台。在那之后中岛美嘉赴美求医,却被医生告知无法治愈。那段岁月用后来中岛美嘉自己的话说就是“每天坐在纽约公园的长椅上,每天都在煎熬中哭着度过”。因为太过热爱演唱事业,中岛美嘉没有放弃,开始重新练习发声,花了很长时间学会和疾病相处。2013年中岛美嘉收到了秋田弘写的《僕が死のうと思ったのは》(曾经我也想过一了百了 ),在听完Demo之后,中岛美嘉泪流不止,因为她觉得这首歌写的就是她的心声,于是决定演唱。很多人从中岛美嘉的故事、歌声中找到了重新振作的希望,2013年日本当年的自杀率甚至达到了历年最低。

    ——BiBiPiano







    那就再加上张新成这版翻唱吧



    你喜欢哪一版?



    单选投票, 共有 325 人参与投票
    您所在的用户组没有投票权限

    评分

    参与人数 4血液 +2 追随 +3 收起 理由
    很多乔巴 + 1
    风来西林 + 1
    lirunnian + 1
    沃克子 + 2

    查看全部评分

    本帖被以下淘专辑推荐:

    回复

    使用道具 举报

    Lvl. 10 max

    GM活动员

    不曾寄出的信件『随时随地开启!』漂洋小船『随时随地开启!』冒险用指南针破损的旧书丛林的鸟飞走了雪王的心脏人鱼之泪幽灵竹筒

      回复

      使用道具 举报

      Lvl. 0

      丹雀衔五穗,人间始丰登遗留之人的城堡不洁圣子冒险专用绳索近地夜航真·天使之赐龙鳞石岛屿探险家赛博朋克2077王者之盾

        回复

        使用道具 举报

        Lvl. 0

        史莱姆牧场风物长宜神奇四叶草和你一起飞行的皮卡丘『落樱缤纷』蓝礼·重生鹿三森林鹿王者之剑生金蛋的鹅人到中年

          PUCK 发表于 2023-3-16 09:13:08 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
          回复

          使用道具 举报

          组件大师

          男巫之歌内森·德雷克『私有海域』裸体克里斯双向圣杯:焕然意志极·龙の意【圣诞限定】心心念念小雪人小小舞台御医神兔永浴爱河

            作为一个歌手,可以想象得到这对她是多大的打击
            这首歌应该也给了她很多力量吧
            回复

            使用道具 举报

            牧羊人黄色就是俏皮森林羊男猪庇特刺杀者匕首风物长宜奥兹大陆五花八门版块

              无论是原版还是其他的版本,每个版本都有属于自己的风味,都能感动其他的人(我),虽然很早都听过了,不过还是没想到,原来还是没有人推荐的吗(思考)
              回复

              使用道具 举报

              『迷翳之中』『星河碎片』『灰域来音』泰比里厄斯岛田源氏業火死鬥白野威落雪勇者与龙的传说-封面遍江云霞

                回复

                使用道具 举报

                没有梦想的咸鱼无瑕的回忆镜中小鸟香蕉特饮40x43 隐形➀香喷喷的烤鸡月影狼

                  回复

                  使用道具 举报

                  征服之王被释放的灵魂死灵之书圣甲虫秘典破损的旧书吃饱金币的Doge生金蛋的鹅内森·德雷克果体76Futūrum(未来)

                    回复

                    使用道具 举报

                    百相千面-晦永远的克叔業火死鬥实现梦想官复原职虚空之海的鲸Zootopia幸运女神的微笑『逆境中的幸运女神』御医神兔

                      回复

                      使用道具 举报

                      亚索月影狼晓月终焉旅行骰子!卡利亚权杖

                        原版的这个现场真的太令人感动了,特别是后半还有种略带哭腔的感觉。
                        谢谢分享!
                        回复

                        使用道具 举报

                        卡利亚权杖风物长宜莱因哈特·威尔海姆美恐:新的开始赛博朋克2077龙腾世纪:审判霹天雳地漂洋小船

                          回复

                          使用道具 举报

                          钢铁侠SCP-s-1889-第二页卡利亚权杖诺曼底号男巫之歌岛田半藏骑士遗盔永浴爱河缘起星空永远的克叔

                            回复

                            使用道具 举报

                            萨赫的蛋糕虚空之海的鲸『私有海域』『钜鲸』『星河碎片』『召唤好运的角笛』『交钥匙了!』『矩阵谜钥Ⓖ』十周年扭蛋 - 红『落樱缤纷』

                              回复

                              使用道具 举报

                              实现梦想業火死鬥魔法不朽·传奇不熄卡洛斯·奥利维拉白野威十年一梦官复原职男巫之歌永浴爱河虚空之海的鲸

                                回复

                                使用道具 举报

                                王者之盾诺克提斯·路西斯·伽拉姆桑克瑞德·沃特斯龙鳞石近地夜航

                                  回复

                                  使用道具 举报

                                  牧羊人【新手友好】昆進腐化龙蛋装饰触手Ⓛ装饰触手Ⓡ

                                    回复

                                    使用道具 举报

                                    Vergil普隆普特·阿金塔姆王者之盾SCP-s-1889-第五页叶卡捷琳娜大帝Forever Titanic人鱼之泪『随时随地开启!』破损的旧书『随时随地开启!』

                                      回复

                                      使用道具 举报

                                      金牌矿工『住在GM村』小丑与格雷与星光璀璨『南瓜拿铁』『逆境中的幸运女神』御医神兔冒险专用绳索无尽的怀表神人的编制发Forever Titanic

                                        回复

                                        使用道具 举报

                                        Futūrum(未来)灵魂之椅缘起星空業火死鬥BIG BOSS『随时随地开启!』幸运女神的微笑『随时随地开启!』死灵之书诺克提斯·路西斯·伽拉姆

                                          回复

                                          使用道具 举报

                                          您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

                                          本版积分规则

                                          文字版|手机版|小黑屋|GameMale

                                          GMT+8, 2024-12-24 07:13 , Processed in 0.166595 second(s), 151 queries , Redis On.

                                          Copyright © 2013-2024 GameMale

                                          All Rights Reserved.

                                          快速回复 返回列表