教室里的多媒体--歌舞青春插曲（when there was me and you）

when there was me and you

                      Vanessa Hudgens

It's funny when you find yourself，

当发现自己只能站在他们圈子之外凝望，

Looking from the outside，

是一件多么可笑的事，

I'm standing here but all I want，

我站在这里 但我却满心希望，

Is to be over there，

可以到那里 与他们站在一起，

Why did I let myself believe，

为何我还要让自己相信，

Miracles could happen，

奇迹或许能发生，

'Cause now I have to pretend，

因为现在我只能装作，

That I don't really care，

装作我一点也不在乎，

I thought you were my fairytale，

我原以为你会是我的童话，

A dream when I'm not sleeping，

是我不曾入眠时的美梦，

A wish upon a star that's coming true，

是我向流星许下 终会实现的愿望，

But everybody else could tell，

但其他人都知道，

That I confused my feelings，

其实都只是我在不顾事实，

With the truth，

自欺欺人，

When there was me and you，

当只有我和你一起，

I swore I knew the melody，

我已牢牢记住，

That I heard you singing，

你哼唱的那首曲调，

And when you smiled you made me feel，

你的浅笑让我误以为，

Like I could sing along.

我也可以像你那样哼唱，

But then you went and changed the words，

可你离开后 歌词也不再如前，

Now my heart is empty，

我内心的空荡无依，

I'm only left with used-to-be's，

留给我的只剩曾经的回忆，

And once upon a song，

当那首歌再次响起时，

Now I know you're not a fairytale，

现在我才明白 你不会是我的童话，

And dreams were meant for sleeping，

明白美梦只会存在于入眠的深夜，

And wishes on a star just don't come true，

明白向流星许下的愿望 永远无法实现，

Cause now even I can tell，

因为现在 就连我自己也已懂得，

That I confused my feelings，

是我自己在不顾事实，

With the truth，

自欺欺人，

Because I liked the view，

因为我喜欢那个场景，

When there was me and you，

当只有我和你一起，

I can't believe，

我无法相信，

That I could be so blind，

我竟如此盲目，

It's like you were floating，

就好像 你如浮木漂浮不定，

while I was falling，

而我却如磐石 早早陷落不已，

And I didn't mind，

但我却毫不在乎 无所畏惧，

Because I liked the view，

因为我喜欢那个场景，

I thought you felt it too，

我以为你也会喜欢，

When there was me and you 。

当只有我和你一起。

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

唔，看了达克的日记之后。。在回家的路上听到了这首歌，还记得以前是英语老师偷偷在教室放给我们看，现在的孩子就不知道了，估计都有自己的电脑和手机自己看吧，那时候是一个班里，班长拉起窗帘，偷偷看，hhhhhh生怕被班主任发现，那时候就很向往美国的教育和生活，觉得，哇，这么好玩。。。

    现在回过头来看歌词，真的是因为那时候喜欢的是你，所以，喜欢与你相关的所有，有你在的回忆似乎都是美好的。。。不过那时候的我们，阴差阳错，或者只是自己的一厢情愿吧。。。

配张美好的图

这一首女主的独唱曲真的很不错呢

挺好听的，我也在教室听过这首歌

居然在2023年还能看到歌舞青春的帖子，感动惹

这...这吃的是什么 好像是芝士披萨/薄饼 搞得我也好想吃决定了 明天去吃

(´×ω×`)旋律似曾相识，感觉好像听过～嘛，现在收藏也不迟(๑＞ڡ＜)☆感谢楼主推荐

看来大家都开始回忆校园生活了啊

感谢楼主推荐~~这个系列还是很有记忆的

想起了课间操偷偷在教室用多媒体放歌的回忆

挺不错的歌曲呢，以前听过的。算是不错回忆了。

歌舞青春听说过好多次，但是从来没看过x
英语老师给我们放的电影我之前有推过《乖乖女是大明星》x

都是有故事的人呀，
以前老师也在课上给我们放过《歌舞青春》，看电影的课总是有趣又令人印象深刻的。
谢谢楼主的分享！

爱而不得真素件痛苦的事厚，希望大家日后的生活能尽量的心想事成吧~
感谢安利

唔……镇楼图这个是小号的薄脆披萨吗？半夜看到有点饿（重点错）

爱一个人会不自觉的关注他的每一个细节，就算很久之后也会回忆起来

美好的图片配上美好的歌曲，心情＋1

很好听的音乐，不过目光都集中在这张图上了，哈哈

歌舞青春的歌惹，很经典，感谢分享

啊啊啊啊镇楼图好甜美！

配图真的太美好了