《蝶》歌手:天野月子
地下(ちか)に潜(もぐ)り穴(あな)を掘(ほ)り続(つづ)けた 潜入地下不停挖掘洞穴
どこに続く穴かは知(し)らずに 不在乎将会通往何方
土(つち)に濡(ぬ)れたスコープを片手(かたて)に 手持沾满泥土的放大镜
君(きみ)の腕(うで)を探(さが)していた 执着地追寻你的双臂
つぎはぎの幸(しあわ)せを寄(よ)せ集(あつ)め莳(ま)きながら 撒播下沿路收集的点滴幸福
君の强(つよ)さに押(お)し溃(つぶ)されてた 却粉碎在你的强大之下
焼(や)けつき 焼けつき 燃烧吧 燃烧殆尽吧
剥(は)がれない掌(てのひら)の迹(あと) 掌心那难以愈合的伤痕
ちぎれた翼(つばさ)で朱(あか)く染(そ)まる云间(くもま)を裂(さ)いて 张开残缺羽翼 撕裂朱红层云
上手(じょうず)に羽(は)ばたくわたしを见(み)つけて 展翅飞翔 寻找我的足迹
茧(まゆ)に笼(こ)もり描(えが)いた永远(えいえん)は 封闭在茧中所幻想的永恒
どこに芽吹(めぶ)き花开(はなひら)くのだろう 将会在何处破土绽放
朝(あさ)はやがて暗夜(やみよ)を连(つ)れ戻(もど)し 黎明的曙光终将带来黑夜的阴暗
私の眸(め)を夺(うば)ってゆく 夺走我残存的视线
月灯(つきあか)り 手探(てさぐ)りで重(かさ)ね合(あ)い縺(もつ)れては 月光之下摸索着混杂不清的纠结
君の在処(ありか)になれると信(しん)じた 深信其中会有你的踪迹
燃(も)え尽(つ)き 燃え尽き 燃烧吧 燃烧殆尽吧
戻(もど)らない约束(やくそく)の场所(ばしょ) 再也无法回到约定之地
ちぎれた痛(いた)みで黒(くろ)く染まる大地(だいち)を駆(か)けて 背负残缺痛楚 驰骋漆黑大地
上手に羽ばたくわたしを见つけて 展翅飞翔 寻找我的足迹
叫(さけ)んでも闻(き)こえぬなら その手(て)で壊(こわ)してほしい 当我无法听见你的呼唤请你亲手将我毁灭
まだわたしを「わたし」と呼(よ)べるうちに 在我尚能称作「我」的时候
抱(だ)き止(と)める君の腕(うで)が穏(おだ)やかな尘(ちり)に変(か)わる 我将在你的怀抱中化为永恒的尘埃
ただ静(しず)かに 天(そら)を仰(あお)いだ 静静地 静静地仰望天空
燃(も)え尽(つ)き 燃え尽き 燃烧吧 燃烧殆尽吧
焼(や)けつき 焼けつき 燃烧吧 燃烧殆尽吧
剥(は)がれない掌(てのひら)の迹(あと) 掌心那难以愈合的伤痕
戻(もど)らない约束(やくそく)の场所(ばしょ) 再也无法回到约定之地
ちぎれた翼(つばさ)で朱(あか)く染(そ)まる云间(くもま)を裂(さ)いて 张开残缺羽翼 撕裂朱红层云
燃(も)え尽(つ)き 燃え尽き 燃烧吧 燃烧殆尽吧
戻(もど)らない约束(やくそく)の场所(ばしょ) 再也无法回到约定之地
上手に羽ばたくわたしを见つけて 展翅飞翔 寻找我的足迹 |
游戏发售宣传片
嗨呀~又到了深夜的考古时间,今夜运气不错呢,发掘到一部优秀的惊悚游戏—零·红蝶。忘记之前在哪看到的说法:在日式鬼怪文化里,连接着人世间,隐蔽在幽暗中的地狱入口往往不止一处,以此诞生的神社、巫女、鸟居等元素也特别多,因为地狱入口是需要清障镇邪作为禁地的存在,而这个设定也适用于本作。剧情发生在一个各种信息落后、事物封闭的村庄—皆神村,这个看似平静的村庄背地里会周期性举行残酷的祭祀仪式—让村里的双胞胎其中一个掐死另一个....死掉的双胞胎会被丢进地狱的入口—"虚",用来镇守地狱里的怨灵。游戏里到处飞舞的红色蝴蝶来自于已逝双胞胎脖子上的伤痕,从数量可以看出这种祭祀持续的相当长久,然而最终发生了意外,在仪式将至时某对双胞胎的其中一个逃走了,仪式没能如期举行,之后补办的仪式也是错误的方法,接连的失败导致地狱的怨灵和瘴气倾刻间涌动而出,村子里的生命被屠戮殆尽,整个村庄暗无天日被厚重的浓雾所包裹.....多少年以后一对双胞胎姐妹在外出游玩时误入这个禁地,她们不知道一旦来到这里就再也无法回去.....
这是一款发售于2003年的PS2平台恐怖向AVG,游戏里存在各种惊悚的演出,黑深残的背景设定,以及独特的—用照相机拍摄作为"战斗"的方式,玩家需要在破败的村庄和幽闭、压抑的日式住宅里进行探索、解谜,并且时不时的会遇到各种阿飘.....总之日式的恐怖氛围感直接拉满,让玩家紧绷着神经随时体验着窒息,以至于游戏品质很优秀却遭遇销量不佳的窘境,毕竟没有多少人敢玩呢.....但是游戏的主题曲《蝶》很好听不是吗?所以推荐听听歌就好了.....
该游戏也拥有多种结局,个人最喜欢normal难度的结局"红蝶"。接受残酷宿命的双胞胎仪式,主角天仓澪亲手扼杀作为姉姉的天仓茧,看到姉姉被无情的丢进眼前的深坑里,澪如梦初醒摇头失措但为时已晚,随着忧伤的旋律响起,澪只能注视着从深坑里缓缓的飞起的红蝶,并绝望的喊出"欧内酱——!!"......然后澪发疯似的呼喊并追赶着那只属于姉姉的红蝶,此刻以往的回忆、经历瞬间涌现,歌曲也渐入高潮,倾诉着无处发泄的渴望和懊悔,所有的一切都在描绘着无法挽回的悲剧......这种遗缺的美感,咱相当喜欢呢~ 希望这首充满忧伤的歌曲能在深夜里致郁你的烦恼~(bushi)
꒰๑´•.̫ • `๑꒱
压腿的狮狮镇楼 |